Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
Das 10. Capitel.

Jst ein kleiner Baum mit langen schmalen
Blätteren/ die den Lorbeerblätteren schier glei-
chen/ und auf der einen Seithen mit grauer Wol-
len bewachsen/ obenher aber etwas haaricht/ je-
doch sattgrün seyn. Der Blust ist weiß/ und jedes
schiesset besonderbar auß/ auf welche kleine/ gelbe/
sehr harbe Aepfelein folgen/ die auß einem eng-
schmalen Beginne zu einem breiten außgehölleten/
wie ein Nabel gestalteten Frucht gedeyen/ auß de-
ren Bütschge (Bitzge) zu oberst fünf ablange/
gespitzelte Blättlein herfürschimmeren. Jn jeder
Nespel sind schier fünf harte dreyeckigte Steine.

Es wird hin und wider in den Garten der Eyd-
gnoßschafft aufgepflantzet.

Er hat die Krafft zusammenzuziehen/ daher
stercket er den Magen/ stillet den Bauchfluß. Die
Frucht selbs ist sehr harb/ stopffet befftig. Wer-
den die Nesplen eingemachet/ so vertreiben sie die
Geschwulste den Schwangeren/ und werden bey
den Schlafftrüncken unter den Leckerbißlenen auf-
getischet.

Mespilus Apii folio sylvestris spinosa s. Oxya-
cantha,
Klein Sperberbeerli.

Hat seine Stelle in den Wälderen.

Mollugo montana latifolia ramosa, Groß
Waldmeister.

Wachset in graden/ glatten/ ablang-runden/
eckichten/ mit knorrigen/ etwas weit vonemande-
ren stehenden Gläichleinen/ zu underschiednen

Stäng-
Das 10. Capitel.

Jſt ein kleiner Baum mit langen ſchmalen
Blaͤtteren/ die den Lorbeerblaͤtteren ſchier glei-
chen/ und auf der einen Seithen mit grauer Wol-
len bewachſen/ obenher aber etwas haaricht/ je-
doch ſattgruͤn ſeyn. Der Bluſt iſt weiß/ und jedes
ſchieſſet beſonderbar auß/ auf welche kleine/ gelbe/
ſehr harbe Aepfelein folgen/ die auß einem eng-
ſchmalen Beginne zu einem breiten außgehoͤlleten/
wie ein Nabel geſtalteten Frucht gedeyen/ auß de-
ren Buͤtſchge (Bitzge) zu oberſt fuͤnf ablange/
geſpitzelte Blaͤttlein herfuͤrſchimmeren. Jn jeder
Neſpel ſind ſchier fuͤnf harte dreyeckigte Steine.

Es wird hin und wider in den Garten der Eyd-
gnoßſchafft aufgepflantzet.

Er hat die Krafft zuſammenzuziehen/ daher
ſtercket er den Magen/ ſtillet den Bauchfluß. Die
Frucht ſelbs iſt ſehr harb/ ſtopffet befftig. Wer-
den die Neſplen eingemachet/ ſo vertreiben ſie die
Geſchwulſte den Schwangeren/ und werden bey
den Schlafftruͤncken unter den Leckerbißlenen auf-
getiſchet.

Meſpilus Apii folio ſylvestris ſpinoſa ſ. Oxya-
cantha,
Klein Sperberbeerli.

Hat ſeine Stelle in den Waͤlderen.

Mollugo montana latifolia ramoſa, Groß
Waldmeiſter.

Wachſet in graden/ glatten/ ablang-runden/
eckichten/ mit knorꝛigen/ etwas weit vonemande-
ren ſtehenden Glaͤichleinen/ zu underſchiednen

Staͤng-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0212" n="180"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das 10. Capitel.</hi> </fw><lb/>
          <p>J&#x017F;t ein kleiner Baum mit langen &#x017F;chmalen<lb/>
Bla&#x0364;tteren/ die den Lorbeerbla&#x0364;tteren &#x017F;chier glei-<lb/>
chen/ und auf der einen Seithen mit grauer Wol-<lb/>
len bewach&#x017F;en/ obenher aber etwas haaricht/ je-<lb/>
doch &#x017F;attgru&#x0364;n &#x017F;eyn. Der Blu&#x017F;t i&#x017F;t weiß/ und jedes<lb/>
&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;et be&#x017F;onderbar auß/ auf welche kleine/ gelbe/<lb/>
&#x017F;ehr harbe Aepfelein folgen/ die auß einem eng-<lb/>
&#x017F;chmalen Beginne zu einem breiten außgeho&#x0364;lleten/<lb/>
wie ein Nabel ge&#x017F;talteten Frucht gedeyen/ auß de-<lb/>
ren Bu&#x0364;t&#x017F;chge (Bitzge) zu ober&#x017F;t fu&#x0364;nf ablange/<lb/>
ge&#x017F;pitzelte Bla&#x0364;ttlein herfu&#x0364;r&#x017F;chimmeren. Jn jeder<lb/>
Ne&#x017F;pel &#x017F;ind &#x017F;chier fu&#x0364;nf harte dreyeckigte Steine.</p><lb/>
          <p>Es wird hin und wider in den Garten der Eyd-<lb/>
gnoß&#x017F;chafft aufgepflantzet.</p><lb/>
          <p>Er hat die Krafft zu&#x017F;ammenzuziehen/ daher<lb/>
&#x017F;tercket er den Magen/ &#x017F;tillet den Bauchfluß. Die<lb/>
Frucht &#x017F;elbs i&#x017F;t &#x017F;ehr harb/ &#x017F;topffet befftig. Wer-<lb/>
den die Ne&#x017F;plen eingemachet/ &#x017F;o vertreiben &#x017F;ie die<lb/>
Ge&#x017F;chwul&#x017F;te den Schwangeren/ und werden bey<lb/>
den Schlafftru&#x0364;ncken unter den Leckerbißlenen auf-<lb/>
geti&#x017F;chet.</p><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Me&#x017F;pilus Apii folio &#x017F;ylvestris &#x017F;pino&#x017F;a &#x017F;. Oxya-<lb/>
cantha,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Klein Sperberbeerli.</hi> </head><lb/>
            <p>Hat &#x017F;eine Stelle in den Wa&#x0364;lderen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mollugo montana latifolia ramo&#x017F;a,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Groß<lb/>
Waldmei&#x017F;ter.</hi> </head><lb/>
            <p>Wach&#x017F;et in graden/ glatten/ ablang-runden/<lb/>
eckichten/ mit knor&#xA75B;igen/ etwas weit vonemande-<lb/>
ren &#x017F;tehenden Gla&#x0364;ichleinen/ zu under&#x017F;chiednen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sta&#x0364;ng-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0212] Das 10. Capitel. Jſt ein kleiner Baum mit langen ſchmalen Blaͤtteren/ die den Lorbeerblaͤtteren ſchier glei- chen/ und auf der einen Seithen mit grauer Wol- len bewachſen/ obenher aber etwas haaricht/ je- doch ſattgruͤn ſeyn. Der Bluſt iſt weiß/ und jedes ſchieſſet beſonderbar auß/ auf welche kleine/ gelbe/ ſehr harbe Aepfelein folgen/ die auß einem eng- ſchmalen Beginne zu einem breiten außgehoͤlleten/ wie ein Nabel geſtalteten Frucht gedeyen/ auß de- ren Buͤtſchge (Bitzge) zu oberſt fuͤnf ablange/ geſpitzelte Blaͤttlein herfuͤrſchimmeren. Jn jeder Neſpel ſind ſchier fuͤnf harte dreyeckigte Steine. Es wird hin und wider in den Garten der Eyd- gnoßſchafft aufgepflantzet. Er hat die Krafft zuſammenzuziehen/ daher ſtercket er den Magen/ ſtillet den Bauchfluß. Die Frucht ſelbs iſt ſehr harb/ ſtopffet befftig. Wer- den die Neſplen eingemachet/ ſo vertreiben ſie die Geſchwulſte den Schwangeren/ und werden bey den Schlafftruͤncken unter den Leckerbißlenen auf- getiſchet. Meſpilus Apii folio ſylvestris ſpinoſa ſ. Oxya- cantha, Klein Sperberbeerli. Hat ſeine Stelle in den Waͤlderen. Mollugo montana latifolia ramoſa, Groß Waldmeiſter. Wachſet in graden/ glatten/ ablang-runden/ eckichten/ mit knorꝛigen/ etwas weit vonemande- ren ſtehenden Glaͤichleinen/ zu underſchiednen Staͤng-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/212
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/212>, abgerufen am 09.05.2024.