Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
Von den Kräuteren im Mertzen.
[Abbildung] Cochlearia folio
subrotundo.

Löffelkraut mit
rondlichtem
Blate.

Seine Blätter übertreffen an Dicke der Bach-
bungen Blätter/ sie sind wie die Violblätter ein
wenig hohl/ wie ein Löffel gestaltet/ eines süsseren
Geschmacks als die spannischen Saurampfer;
hat kleine eckichte/ Spannen-lange Aestlein/ dar-
auf kleine weisse/ dem Gartenkresse gleichende
Blümlein sitzen/ enthaltet ein kleines/ rohtschwar-
zes Sämlein innert einem Köpflein/ das zuletst
entzwey in zwey gleiche Löffelein aufspringet. Die
Würtzlein sind subtil/ zäsericht und von weiß auf
schwartz zickend.

Jn Holland/ Frießland und Engelland wach-
set es um die Zäune herum und in den Matten,
bey uns aber pflantzet man es in den Gärten/ wo
es in dem Mertzen und Aprellen blühet.

Seine Würckung ist zu tröcknen/ zu öffnen/

der
Von den Kraͤuteren im Mertzen.
[Abbildung] Cochlearia folio
ſubrotundo.

Loͤffelkraut mit
rondlichtem
Blate.

Seine Blaͤtter uͤbertreffen an Dicke der Bach-
bungen Blaͤtter/ ſie ſind wie die Violblaͤtter ein
wenig hohl/ wie ein Loͤffel geſtaltet/ eines ſuͤſſeren
Geſchmacks als die ſpanniſchen Saurampfer;
hat kleine eckichte/ Spannen-lange Aeſtlein/ dar-
auf kleine weiſſe/ dem Gartenkreſſe gleichende
Bluͤmlein ſitzen/ enthaltet ein kleines/ rohtſchwar-
zes Saͤmlein innert einem Koͤpflein/ das zuletſt
entzwey in zwey gleiche Loͤffelein aufſpringet. Die
Wuͤrtzlein ſind ſubtil/ zaͤſericht und von weiß auf
ſchwartz zickend.

Jn Holland/ Frießland und Engelland wach-
ſet es um die Zaͤune herum und in den Matten,
bey uns aber pflantzet man es in den Gaͤrten/ wo
es in dem Mertzen und Aprellen bluͤhet.

Seine Wuͤrckung iſt zu troͤcknen/ zu oͤffnen/

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0109" n="77"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Mertzen.</hi> </fw><lb/>
          <figure>
            <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Cochlearia folio<lb/>
&#x017F;ubrotundo.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Lo&#x0364;ffelkraut mit<lb/>
rondlichtem<lb/>
Blate.</hi> </hi> </head><lb/>
          </figure>
          <p>Seine Bla&#x0364;tter u&#x0364;bertreffen an Dicke der Bach-<lb/>
bungen Bla&#x0364;tter/ &#x017F;ie &#x017F;ind wie die Violbla&#x0364;tter ein<lb/>
wenig hohl/ wie ein Lo&#x0364;ffel ge&#x017F;taltet/ eines &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;eren<lb/>
Ge&#x017F;chmacks als die &#x017F;panni&#x017F;chen Saurampfer;<lb/>
hat kleine eckichte/ Spannen-lange Ae&#x017F;tlein/ dar-<lb/>
auf kleine wei&#x017F;&#x017F;e/ dem Gartenkre&#x017F;&#x017F;e gleichende<lb/>
Blu&#x0364;mlein &#x017F;itzen/ enthaltet ein kleines/ roht&#x017F;chwar-<lb/>
zes Sa&#x0364;mlein innert einem Ko&#x0364;pflein/ das zulet&#x017F;t<lb/>
entzwey in zwey gleiche Lo&#x0364;ffelein auf&#x017F;pringet. Die<lb/>
Wu&#x0364;rtzlein &#x017F;ind &#x017F;ubtil/ za&#x0364;&#x017F;ericht und von weiß auf<lb/>
&#x017F;chwartz zickend.</p><lb/>
          <p>Jn Holland/ Frießland und Engelland wach-<lb/>
&#x017F;et es um die Za&#x0364;une herum und in den Matten,<lb/>
bey uns aber pflantzet man es in den Ga&#x0364;rten/ wo<lb/>
es in dem Mertzen und Aprellen blu&#x0364;het.</p><lb/>
          <p>Seine Wu&#x0364;rckung i&#x017F;t zu tro&#x0364;cknen/ zu o&#x0364;ffnen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0109] Von den Kraͤuteren im Mertzen. [Abbildung Cochlearia folio ſubrotundo. Loͤffelkraut mit rondlichtem Blate. ] Seine Blaͤtter uͤbertreffen an Dicke der Bach- bungen Blaͤtter/ ſie ſind wie die Violblaͤtter ein wenig hohl/ wie ein Loͤffel geſtaltet/ eines ſuͤſſeren Geſchmacks als die ſpanniſchen Saurampfer; hat kleine eckichte/ Spannen-lange Aeſtlein/ dar- auf kleine weiſſe/ dem Gartenkreſſe gleichende Bluͤmlein ſitzen/ enthaltet ein kleines/ rohtſchwar- zes Saͤmlein innert einem Koͤpflein/ das zuletſt entzwey in zwey gleiche Loͤffelein aufſpringet. Die Wuͤrtzlein ſind ſubtil/ zaͤſericht und von weiß auf ſchwartz zickend. Jn Holland/ Frießland und Engelland wach- ſet es um die Zaͤune herum und in den Matten, bey uns aber pflantzet man es in den Gaͤrten/ wo es in dem Mertzen und Aprellen bluͤhet. Seine Wuͤrckung iſt zu troͤcknen/ zu oͤffnen/ der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/109
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/109>, abgerufen am 08.05.2024.