Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

möchte. -- Hier müssen wir in Ansehung seines Raht-
schlusses von unsrer Seeligkeit mit Schwürigkeiten käm-
pfen, und uns durch Finsternisse hindurch arbeiten: dort
wird sich alles, was uns itzt in der Religion schwer und
dunkel ist, in die einfachste Wahrheit, in das hellste Licht
auflösen, so daß wir uns mit Freuden darüber verwundern
werden, wie vortrefflich alles zusammenhängt, und wie
unmöglich es anders und besser seyn konnte, als es ist.
1 Joh. 3, 2. 1 Cor. 13, 9-12.

Bey Gelegenheit der Worte Pauli in der ange-
führten Stelle ward der Zusammenhang unsrer Unterre-
dung ein wenig unterbrochen. Jch erklärte sie ihm, und
zeigte, wie schön sich Paulus hier ausdrücke. Der Graf
bewunderte das Richtige und Treffende in den Bildern,
deren er sich bediene. Jch finde nun, sagte er, da ich mit
der Schreibart der Apostel immer mehr bekannt werde,
daß sie sehr gut ja zuweilen unnachahmlich schön und zu-
gleich simpel und verständlich schreiben. Er führte mir
verschiedene Stellen zum Beyspiele an, besonders aus
Röm. 8. Es mögen einmahl, setzte er hinzu, andere Fi-
scher oder Zöllner oder Teppichmacher es versuchen so zu
schreiben, als die Evangelisten und Apostel. --

Endlich, fuhr ich hierauf fort, wird auch unser
Herz, dessen Freuden immer die empfindlichsten und süße-
sten sind, beständig der angenehmsten Empfindungen voll
seyn. Was muß nicht schon das Bewußtseyn, daß man
von aller Sündlichkeit befreyt sey, daß man gewiß nichts
anders denke und wolle, als was Gott gefällt, was muß
nicht die davon abhängende Seelenruhe für eine Glücksee-
ligkeit seyn? Beurtheilen Sie das aus Jhrer eignen
Empfindung, die Sie itzt schon haben. Wie süß ist es
Jhnen nicht zu wissen, daß Sie itzt besser denken und han-
deln, als vormals, daß Sie sich, weil Sie nun glau-
ben und thun, wie Gott es Jhnen vorschreibt, seines
Wohlgefallens an Jhnen getrösten dürfen! Gründet sich

nicht

moͤchte. — Hier muͤſſen wir in Anſehung ſeines Raht-
ſchluſſes von unſrer Seeligkeit mit Schwuͤrigkeiten kaͤm-
pfen, und uns durch Finſterniſſe hindurch arbeiten: dort
wird ſich alles, was uns itzt in der Religion ſchwer und
dunkel iſt, in die einfachſte Wahrheit, in das hellſte Licht
aufloͤsen, ſo daß wir uns mit Freuden daruͤber verwundern
werden, wie vortrefflich alles zuſammenhaͤngt, und wie
unmoͤglich es anders und beſſer ſeyn konnte, als es iſt.
1 Joh. 3, 2. 1 Cor. 13, 9-12.

Bey Gelegenheit der Worte Pauli in der ange-
fuͤhrten Stelle ward der Zuſammenhang unſrer Unterre-
dung ein wenig unterbrochen. Jch erklaͤrte ſie ihm, und
zeigte, wie ſchoͤn ſich Paulus hier ausdruͤcke. Der Graf
bewunderte das Richtige und Treffende in den Bildern,
deren er ſich bediene. Jch finde nun, ſagte er, da ich mit
der Schreibart der Apoſtel immer mehr bekannt werde,
daß ſie ſehr gut ja zuweilen unnachahmlich ſchoͤn und zu-
gleich ſimpel und verſtaͤndlich ſchreiben. Er fuͤhrte mir
verſchiedene Stellen zum Beyſpiele an, beſonders aus
Roͤm. 8. Es moͤgen einmahl, ſetzte er hinzu, andere Fi-
ſcher oder Zoͤllner oder Teppichmacher es verſuchen ſo zu
ſchreiben, als die Evangeliſten und Apoſtel. —

Endlich, fuhr ich hierauf fort, wird auch unſer
Herz, deſſen Freuden immer die empfindlichſten und ſuͤße-
ſten ſind, beſtaͤndig der angenehmſten Empfindungen voll
ſeyn. Was muß nicht ſchon das Bewußtſeyn, daß man
von aller Suͤndlichkeit befreyt ſey, daß man gewiß nichts
anders denke und wolle, als was Gott gefaͤllt, was muß
nicht die davon abhaͤngende Seelenruhe fuͤr eine Gluͤckſee-
ligkeit ſeyn? Beurtheilen Sie das aus Jhrer eignen
Empfindung, die Sie itzt ſchon haben. Wie ſuͤß iſt es
Jhnen nicht zu wiſſen, daß Sie itzt beſſer denken und han-
deln, als vormals, daß Sie ſich, weil Sie nun glau-
ben und thun, wie Gott es Jhnen vorſchreibt, ſeines
Wohlgefallens an Jhnen getroͤſten duͤrfen! Gruͤndet ſich

nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0238" n="226"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
mo&#x0364;chte. &#x2014; Hier mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir in An&#x017F;ehung &#x017F;eines Raht-<lb/>
&#x017F;chlu&#x017F;&#x017F;es von un&#x017F;rer Seeligkeit mit Schwu&#x0364;rigkeiten ka&#x0364;m-<lb/>
pfen, und uns durch Fin&#x017F;terni&#x017F;&#x017F;e hindurch arbeiten: dort<lb/>
wird &#x017F;ich alles, was uns itzt in der Religion &#x017F;chwer und<lb/>
dunkel i&#x017F;t, in die einfach&#x017F;te Wahrheit, in das hell&#x017F;te Licht<lb/>
auflo&#x0364;sen, &#x017F;o daß wir uns mit Freuden daru&#x0364;ber verwundern<lb/>
werden, wie vortrefflich alles zu&#x017F;ammenha&#x0364;ngt, und wie<lb/>
unmo&#x0364;glich es anders und be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eyn konnte, als es i&#x017F;t.<lb/>
1 Joh. 3, 2. 1 Cor. 13, 9-12.</p><lb/>
        <p>Bey Gelegenheit der Worte Pauli in der ange-<lb/>
fu&#x0364;hrten Stelle ward der Zu&#x017F;ammenhang un&#x017F;rer Unterre-<lb/>
dung ein wenig unterbrochen. Jch erkla&#x0364;rte &#x017F;ie ihm, und<lb/>
zeigte, wie &#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;ich Paulus hier ausdru&#x0364;cke. Der Graf<lb/>
bewunderte das Richtige und Treffende in den Bildern,<lb/>
deren er &#x017F;ich bediene. Jch finde nun, &#x017F;agte er, da ich mit<lb/>
der Schreibart der Apo&#x017F;tel immer mehr bekannt werde,<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;ehr gut ja zuweilen unnachahmlich &#x017F;cho&#x0364;n und zu-<lb/>
gleich &#x017F;impel und ver&#x017F;ta&#x0364;ndlich &#x017F;chreiben. Er fu&#x0364;hrte mir<lb/>
ver&#x017F;chiedene Stellen zum Bey&#x017F;piele an, be&#x017F;onders aus<lb/>
Ro&#x0364;m. 8. Es mo&#x0364;gen einmahl, &#x017F;etzte er hinzu, andere Fi-<lb/>
&#x017F;cher oder Zo&#x0364;llner oder Teppichmacher es ver&#x017F;uchen &#x017F;o zu<lb/>
&#x017F;chreiben, als die Evangeli&#x017F;ten und Apo&#x017F;tel. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Endlich, fuhr ich hierauf fort, wird auch un&#x017F;er<lb/>
Herz, de&#x017F;&#x017F;en Freuden immer die empfindlich&#x017F;ten und &#x017F;u&#x0364;ße-<lb/>
&#x017F;ten &#x017F;ind, be&#x017F;ta&#x0364;ndig der angenehm&#x017F;ten Empfindungen voll<lb/>
&#x017F;eyn. Was muß nicht &#x017F;chon das Bewußt&#x017F;eyn, daß man<lb/>
von aller Su&#x0364;ndlichkeit befreyt &#x017F;ey, daß man gewiß nichts<lb/>
anders denke und wolle, als was Gott gefa&#x0364;llt, was muß<lb/>
nicht die davon abha&#x0364;ngende Seelenruhe fu&#x0364;r eine Glu&#x0364;ck&#x017F;ee-<lb/>
ligkeit &#x017F;eyn? Beurtheilen Sie das aus Jhrer eignen<lb/>
Empfindung, die Sie itzt &#x017F;chon haben. Wie &#x017F;u&#x0364;ß i&#x017F;t es<lb/>
Jhnen nicht zu wi&#x017F;&#x017F;en, daß Sie itzt be&#x017F;&#x017F;er denken und han-<lb/>
deln, als vormals, daß Sie &#x017F;ich, weil Sie nun glau-<lb/>
ben und thun, wie Gott es Jhnen vor&#x017F;chreibt, &#x017F;eines<lb/>
Wohlgefallens an Jhnen getro&#x0364;&#x017F;ten du&#x0364;rfen! Gru&#x0364;ndet &#x017F;ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[226/0238] moͤchte. — Hier muͤſſen wir in Anſehung ſeines Raht- ſchluſſes von unſrer Seeligkeit mit Schwuͤrigkeiten kaͤm- pfen, und uns durch Finſterniſſe hindurch arbeiten: dort wird ſich alles, was uns itzt in der Religion ſchwer und dunkel iſt, in die einfachſte Wahrheit, in das hellſte Licht aufloͤsen, ſo daß wir uns mit Freuden daruͤber verwundern werden, wie vortrefflich alles zuſammenhaͤngt, und wie unmoͤglich es anders und beſſer ſeyn konnte, als es iſt. 1 Joh. 3, 2. 1 Cor. 13, 9-12. Bey Gelegenheit der Worte Pauli in der ange- fuͤhrten Stelle ward der Zuſammenhang unſrer Unterre- dung ein wenig unterbrochen. Jch erklaͤrte ſie ihm, und zeigte, wie ſchoͤn ſich Paulus hier ausdruͤcke. Der Graf bewunderte das Richtige und Treffende in den Bildern, deren er ſich bediene. Jch finde nun, ſagte er, da ich mit der Schreibart der Apoſtel immer mehr bekannt werde, daß ſie ſehr gut ja zuweilen unnachahmlich ſchoͤn und zu- gleich ſimpel und verſtaͤndlich ſchreiben. Er fuͤhrte mir verſchiedene Stellen zum Beyſpiele an, beſonders aus Roͤm. 8. Es moͤgen einmahl, ſetzte er hinzu, andere Fi- ſcher oder Zoͤllner oder Teppichmacher es verſuchen ſo zu ſchreiben, als die Evangeliſten und Apoſtel. — Endlich, fuhr ich hierauf fort, wird auch unſer Herz, deſſen Freuden immer die empfindlichſten und ſuͤße- ſten ſind, beſtaͤndig der angenehmſten Empfindungen voll ſeyn. Was muß nicht ſchon das Bewußtſeyn, daß man von aller Suͤndlichkeit befreyt ſey, daß man gewiß nichts anders denke und wolle, als was Gott gefaͤllt, was muß nicht die davon abhaͤngende Seelenruhe fuͤr eine Gluͤckſee- ligkeit ſeyn? Beurtheilen Sie das aus Jhrer eignen Empfindung, die Sie itzt ſchon haben. Wie ſuͤß iſt es Jhnen nicht zu wiſſen, daß Sie itzt beſſer denken und han- deln, als vormals, daß Sie ſich, weil Sie nun glau- ben und thun, wie Gott es Jhnen vorſchreibt, ſeines Wohlgefallens an Jhnen getroͤſten duͤrfen! Gruͤndet ſich nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/238
Zitationshilfe:	Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/238>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.