Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Müller, Johann Bernhard: Leben und Gewohnheiten Der Ostiacken. Berlin, 1726.

Bild:
<< vorherige Seite

suchen sie die Entscheidungen bey denen Woi-
woden,
oder auch bey ihren Götzen-Pfaffen,
welche unter dem Schein einer ihnen vom Schei-
tan
oder dem Abgotte gegebenen Ausschlag die
Streitigkeiten schlichten; Was massen sie aber
vermittelst des Eydes ihre Streitigkeiten ab-
thun/ wird in folgendem Capittel erwehnet wer-
den.

§. 13. Ein solches irregulieres Leben kan
nichts anders als eine Verwirrung in allen ihrem
Thun verursachen. Denn gleichwie die Gese-
tze die Unbändigkeit der zum Bösen geneigten
Menschen im Zaum halten/ massen dieselben zu
allem Verbohtenen die angebohrne Neigung zie-
het/ so öffnet ein Stand sonder Gesetze denen
Lastern Thor und Riegel/ und die ungestraffte
Gewohnheit zu sündigen bahnet den schändli-
chen Lüsten den breiten Weg zu allem Ubertreten/
daß auch das natürliche einwohnende Gesetze
mit seinen innerlichen Bestraffungen kein Gehör
mehr findet. Wie vormahls das Römische
Volck auf ihre gar zu grosse Freyheit pochte/
und ihm einbildete/ daß es sonder Gesetze und
Obrigkeit leben könte, trat ein Redner pro rostris,
und bejammerte einen Krancken, dem der Magen
verdorben/ und keine Speise mehr zu sich zu neh-
men vermögte. Die andere Glieder hätten
sich seiner Faulheit halber beschweret/ der Kopff
habe dem faulen Magen/ der sich von einem Or-
the zum andern tragen liesse, und nichts zu ver-
richten schiene, in etlichen Tagen nicht die Spei-

se

ſuchen ſie die Entſcheidungen bey denen Woi-
woden,
oder auch bey ihren Goͤtzen-Pfaffen,
welche unter dem Schein einer ihnen vom Schei-
tan
oder dem Abgotte gegebenen Ausſchlag die
Streitigkeiten ſchlichten; Was maſſen ſie aber
vermittelſt des Eydes ihre Streitigkeiten ab-
thun/ wird in folgendem Capittel erwehnet wer-
den.

§. 13. Ein ſolches irregulieres Leben kan
nichts andeꝛs als eine Verwirꝛung in allen ihꝛem
Thun verurſachen. Denn gleichwie die Geſe-
tze die Unbaͤndigkeit der zum Boͤſen geneigten
Menſchen im Zaum halten/ maſſen dieſelben zu
allem Verbohtenen die angebohrne Neigung zie-
het/ ſo oͤffnet ein Stand ſonder Geſetze denen
Laſtern Thor und Riegel/ und die ungeſtraffte
Gewohnheit zu ſuͤndigen bahnet den ſchaͤndli-
chen Luͤſten den breiten Weg zu allem Ubertreten/
daß auch das natuͤrliche einwohnende Geſetze
mit ſeinen innerlichen Beſtraffungen kein Gehoͤr
mehr findet. Wie vormahls das Roͤmiſche
Volck auf ihre gar zu groſſe Freyheit pochte/
und ihm einbildete/ daß es ſonder Geſetze und
Obrigkeit leben koͤnte, tꝛat ein Redneꝛ pro roſtris,
und bejammerte einen Krancken, dem der Magen
verdorben/ und keine Speiſe mehr zu ſich zu neh-
men vermoͤgte. Die andere Glieder haͤtten
ſich ſeiner Faulheit halber beſchweret/ der Kopff
habe dem faulen Magen/ der ſich von einem Or-
the zum andern tragen lieſſe, und nichts zu ver-
richten ſchiene, in etlichen Tagen nicht die Spei-

ſe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0050" n="34"/>
&#x017F;uchen &#x017F;ie die Ent&#x017F;cheidungen bey denen <hi rendition="#aq">Woi-<lb/>
woden,</hi> oder auch bey ihren Go&#x0364;tzen-Pfaffen,<lb/>
welche unter dem Schein einer ihnen vom <hi rendition="#aq">Schei-<lb/>
tan</hi> oder dem Abgotte gegebenen Aus&#x017F;chlag die<lb/>
Streitigkeiten &#x017F;chlichten; Was ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie aber<lb/>
vermittel&#x017F;t des Eydes ihre Streitigkeiten ab-<lb/>
thun/ wird in folgendem Capittel erwehnet wer-<lb/>
den.</p><lb/>
        <p>§. 13. Ein &#x017F;olches <hi rendition="#aq">irregulieres</hi> Leben kan<lb/>
nichts ande&#xA75B;s als eine Verwir&#xA75B;ung in allen ih&#xA75B;em<lb/>
Thun verur&#x017F;achen. Denn gleichwie die Ge&#x017F;e-<lb/>
tze die Unba&#x0364;ndigkeit der zum Bo&#x0364;&#x017F;en geneigten<lb/>
Men&#x017F;chen im Zaum halten/ ma&#x017F;&#x017F;en die&#x017F;elben zu<lb/>
allem Verbohtenen die angebohrne Neigung zie-<lb/>
het/ &#x017F;o o&#x0364;ffnet ein Stand &#x017F;onder Ge&#x017F;etze denen<lb/>
La&#x017F;tern Thor und Riegel/ und die unge&#x017F;traffte<lb/>
Gewohnheit zu &#x017F;u&#x0364;ndigen bahnet den &#x017F;cha&#x0364;ndli-<lb/>
chen Lu&#x0364;&#x017F;ten den breiten Weg zu allem Ubertreten/<lb/>
daß auch das natu&#x0364;rliche einwohnende Ge&#x017F;etze<lb/>
mit &#x017F;einen innerlichen Be&#x017F;traffungen kein Geho&#x0364;r<lb/>
mehr findet. Wie vormahls das Ro&#x0364;mi&#x017F;che<lb/>
Volck auf ihre gar zu gro&#x017F;&#x017F;e Freyheit pochte/<lb/>
und ihm einbildete/ daß es &#x017F;onder Ge&#x017F;etze und<lb/>
Obrigkeit leben ko&#x0364;nte, t&#xA75B;at ein Redne&#xA75B; <hi rendition="#aq">pro ro&#x017F;tris,</hi><lb/>
und bejammerte einen Krancken, dem der Magen<lb/>
verdorben/ und keine Spei&#x017F;e mehr zu &#x017F;ich zu neh-<lb/>
men vermo&#x0364;gte. Die andere Glieder ha&#x0364;tten<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;einer Faulheit halber be&#x017F;chweret/ der Kopff<lb/>
habe dem faulen Magen/ der &#x017F;ich von einem Or-<lb/>
the zum andern tragen lie&#x017F;&#x017F;e, und nichts zu ver-<lb/>
richten &#x017F;chiene, in etlichen Tagen nicht die Spei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;e</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0050] ſuchen ſie die Entſcheidungen bey denen Woi- woden, oder auch bey ihren Goͤtzen-Pfaffen, welche unter dem Schein einer ihnen vom Schei- tan oder dem Abgotte gegebenen Ausſchlag die Streitigkeiten ſchlichten; Was maſſen ſie aber vermittelſt des Eydes ihre Streitigkeiten ab- thun/ wird in folgendem Capittel erwehnet wer- den. §. 13. Ein ſolches irregulieres Leben kan nichts andeꝛs als eine Verwirꝛung in allen ihꝛem Thun verurſachen. Denn gleichwie die Geſe- tze die Unbaͤndigkeit der zum Boͤſen geneigten Menſchen im Zaum halten/ maſſen dieſelben zu allem Verbohtenen die angebohrne Neigung zie- het/ ſo oͤffnet ein Stand ſonder Geſetze denen Laſtern Thor und Riegel/ und die ungeſtraffte Gewohnheit zu ſuͤndigen bahnet den ſchaͤndli- chen Luͤſten den breiten Weg zu allem Ubertreten/ daß auch das natuͤrliche einwohnende Geſetze mit ſeinen innerlichen Beſtraffungen kein Gehoͤr mehr findet. Wie vormahls das Roͤmiſche Volck auf ihre gar zu groſſe Freyheit pochte/ und ihm einbildete/ daß es ſonder Geſetze und Obrigkeit leben koͤnte, tꝛat ein Redneꝛ pro roſtris, und bejammerte einen Krancken, dem der Magen verdorben/ und keine Speiſe mehr zu ſich zu neh- men vermoͤgte. Die andere Glieder haͤtten ſich ſeiner Faulheit halber beſchweret/ der Kopff habe dem faulen Magen/ der ſich von einem Or- the zum andern tragen lieſſe, und nichts zu ver- richten ſchiene, in etlichen Tagen nicht die Spei- ſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die vorliegende Ausgabe ist die erste eigenständi… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/mueller_ostiacken_1726
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/mueller_ostiacken_1726/50
Zitationshilfe: Müller, Johann Bernhard: Leben und Gewohnheiten Der Ostiacken. Berlin, 1726, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mueller_ostiacken_1726/50>, abgerufen am 24.11.2024.