Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Pastorelle.

ALs früh das Morgen-Licht den Himmel uns entdeckte/
Und sein blau Angesicht mit Rosen übersteckte/
Ging Charimildens Fuß des Wetters zu geniessen/
An einem hellen Fluß den Blumen rings umbschlies-
sen/

Sie trieb die liebe Schaar der Wollen-reichen Lämmer;
So schon gefüttert war/ an jene Seit' der Tämmer.
Und daß nicht ihre Lust ein Coridon betrübte/
Hat sie den Ort gewust/ den Einsamkeit beliebte.

Es stund ein dicker Wald mit frisch belaubten Myrten/
Der Rymffen Auffenhalt/ die Höle müder Hirten;
An dessen Schatten-Nacht sie ihr Gemüth ergetzte/
Daß sie sich bey der Pracht der Bäume niedersetzte.

Sie zog den schwartzen Flor von ihren Rosen-Wangen.
So kommt die Sonn hervor im Purpur-Glantz gegangen.
Das Haar flog Kercker[-]loß/ und flochte gleichsam Ringe/
An denen ein Türkoß/ Rubin und Demant hinge.

Sie saß voll Lieblichkeit bey ihren fetten Heerden.
Es wuchs ein Anmuth-Streit in zierlichsten Geberden;
Biß daß der Finger Schnee sich noch beliebter machte/
Und von der Sinnen Höh' ein fertig Lust-Lied brachte.

Die Alabaster Hand lieff hin auff die Claviren/
Und war sehr wohl gewandt den reinsten Thon zu führen.
Der Wald stund gantz entzuckt/ die Vögel gantz bethöret/
Und schätzten sich beglückt/ daß sie den Klang gehöret.

Geht/ sang sie/ meine Schaf; und brauchet eure Weide:
Es macht mir nicht der Schlaf/ so angenehme Freude/
Alß wenn ihr munter springt/ und euch bey meinem Stande/
Den mir die Freyheit bringt/ nehrt in dem guten Lande.

Hier

A a a a a 2

Paſtorelle.

ALs fruͤh das Morgen-Licht den Him̃el uns entdeckte/
Und ſein blau Angeſicht mit Roſen uͤberſteckte/
Ging Charimildens Fuß des Wetters zu genieſſen/
An einem hellen Fluß den Blumen rings umbſchlieſ-
ſen/

Sie trieb die liebe Schaar der Wollen-reichen Laͤmmer;
So ſchon gefuͤttert war/ an jene Seit’ der Taͤmmer.
Und daß nicht ihre Luſt ein Coridon betruͤbte/
Hat ſie den Ort gewuſt/ den Einſamkeit beliebte.

Es ſtund ein dicker Wald mit friſch belaubten Myrten/
Der Rymffen Auffenhalt/ die Hoͤle muͤder Hirten;
An deſſen Schatten-Nacht ſie ihr Gemuͤth ergetzte/
Daß ſie ſich bey der Pracht der Baͤume niederſetzte.

Sie zog den ſchwartzen Flor von ihren Roſen-Wangen.
So kommt die Sonn hervor im Purpur-Glantz gegangen.
Das Haar flog Kercker[-]loß/ und flochte gleichſam Ringe/
An denen ein Tuͤrkoß/ Rubin und Demant hinge.

Sie ſaß voll Lieblichkeit bey ihren fetten Heerden.
Es wuchs ein Anmuth-Streit in zierlichſten Geberden;
Biß daß der Finger Schnee ſich noch beliebter machte/
Und von der Sinnen Hoͤh’ ein fertig Luſt-Lied brachte.

Die Alabaſter Hand lieff hin auff die Claviren/
Und war ſehr wohl gewandt den reinſten Thon zu fuͤhren.
Der Wald ſtund gantz entzuckt/ die Voͤgel gantz bethoͤret/
Und ſchaͤtzten ſich begluͤckt/ daß ſie den Klang gehoͤret.

Geht/ ſang ſie/ meine Schaf; und brauchet eure Weide:
Es macht mir nicht der Schlaf/ ſo angenehme Freude/
Alß wenn ihr munter ſpringt/ und euch bey meinem Stande/
Den mir die Freyheit bringt/ nehrt in dem guten Lande.

Hier

A a a a a 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0699" n="3"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Pa&#x017F;torelle.</hi> </hi> </head><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">A</hi>Ls fru&#x0364;h das Morgen-Licht den Him&#x0303;el uns entdeckte/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ein blau Ange&#x017F;icht mit Ro&#x017F;en u&#x0364;ber&#x017F;teckte/</l><lb/>
            <l>Ging Charimildens Fuß des Wetters zu genie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>An einem hellen Fluß den Blumen rings umb&#x017F;chlie&#x017F;-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;en/</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Sie trieb die liebe Schaar der Wollen-reichen La&#x0364;mmer;</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chon gefu&#x0364;ttert war/ an jene Seit&#x2019; der Ta&#x0364;mmer.</l><lb/>
            <l>Und daß nicht ihre Lu&#x017F;t ein Coridon betru&#x0364;bte/</l><lb/>
            <l>Hat &#x017F;ie den Ort gewu&#x017F;t/ den Ein&#x017F;amkeit beliebte.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Es &#x017F;tund ein dicker Wald mit fri&#x017F;ch belaubten Myrten/</l><lb/>
            <l>Der Rymffen Auffenhalt/ die Ho&#x0364;le mu&#x0364;der Hirten;</l><lb/>
            <l>An de&#x017F;&#x017F;en Schatten-Nacht &#x017F;ie ihr Gemu&#x0364;th ergetzte/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie &#x017F;ich bey der Pracht der Ba&#x0364;ume nieder&#x017F;etzte.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Sie zog den &#x017F;chwartzen Flor von ihren Ro&#x017F;en-Wangen.</l><lb/>
            <l>So kommt die Sonn hervor im Purpur-Glantz gegangen.</l><lb/>
            <l>Das Haar flog Kercker<supplied>-</supplied>loß/ und flochte gleich&#x017F;am Ringe/</l><lb/>
            <l>An denen ein Tu&#x0364;rkoß/ Rubin und Demant hinge.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Sie &#x017F;aß voll Lieblichkeit bey ihren fetten Heerden.</l><lb/>
            <l>Es wuchs ein Anmuth-Streit in zierlich&#x017F;ten Geberden;</l><lb/>
            <l>Biß daß der Finger Schnee &#x017F;ich noch beliebter machte/</l><lb/>
            <l>Und von der Sinnen Ho&#x0364;h&#x2019; ein fertig Lu&#x017F;t-Lied brachte.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Die Alaba&#x017F;ter Hand lieff hin auff die Claviren/</l><lb/>
            <l>Und war &#x017F;ehr wohl gewandt den rein&#x017F;ten Thon zu fu&#x0364;hren.</l><lb/>
            <l>Der Wald &#x017F;tund gantz entzuckt/ die Vo&#x0364;gel gantz betho&#x0364;ret/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;cha&#x0364;tzten &#x017F;ich beglu&#x0364;ckt/ daß &#x017F;ie den Klang geho&#x0364;ret.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Geht/ &#x017F;ang &#x017F;ie/ meine Schaf; und brauchet eure Weide:</l><lb/>
            <l>Es macht mir nicht der Schlaf/ &#x017F;o angenehme Freude/</l><lb/>
            <l>Alß wenn ihr munter &#x017F;pringt/ und euch bey meinem Stande/</l><lb/>
            <l>Den mir die Freyheit bringt/ nehrt in dem guten Lande.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">A a a a a 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Hier</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[3/0699] Paſtorelle. ALs fruͤh das Morgen-Licht den Him̃el uns entdeckte/ Und ſein blau Angeſicht mit Roſen uͤberſteckte/ Ging Charimildens Fuß des Wetters zu genieſſen/ An einem hellen Fluß den Blumen rings umbſchlieſ- ſen/ Sie trieb die liebe Schaar der Wollen-reichen Laͤmmer; So ſchon gefuͤttert war/ an jene Seit’ der Taͤmmer. Und daß nicht ihre Luſt ein Coridon betruͤbte/ Hat ſie den Ort gewuſt/ den Einſamkeit beliebte. Es ſtund ein dicker Wald mit friſch belaubten Myrten/ Der Rymffen Auffenhalt/ die Hoͤle muͤder Hirten; An deſſen Schatten-Nacht ſie ihr Gemuͤth ergetzte/ Daß ſie ſich bey der Pracht der Baͤume niederſetzte. Sie zog den ſchwartzen Flor von ihren Roſen-Wangen. So kommt die Sonn hervor im Purpur-Glantz gegangen. Das Haar flog Kercker-loß/ und flochte gleichſam Ringe/ An denen ein Tuͤrkoß/ Rubin und Demant hinge. Sie ſaß voll Lieblichkeit bey ihren fetten Heerden. Es wuchs ein Anmuth-Streit in zierlichſten Geberden; Biß daß der Finger Schnee ſich noch beliebter machte/ Und von der Sinnen Hoͤh’ ein fertig Luſt-Lied brachte. Die Alabaſter Hand lieff hin auff die Claviren/ Und war ſehr wohl gewandt den reinſten Thon zu fuͤhren. Der Wald ſtund gantz entzuckt/ die Voͤgel gantz bethoͤret/ Und ſchaͤtzten ſich begluͤckt/ daß ſie den Klang gehoͤret. Geht/ ſang ſie/ meine Schaf; und brauchet eure Weide: Es macht mir nicht der Schlaf/ ſo angenehme Freude/ Alß wenn ihr munter ſpringt/ und euch bey meinem Stande/ Den mir die Freyheit bringt/ nehrt in dem guten Lande. Hier A a a a a 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/699
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/699>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.