Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Gehn jetzt aus tieffem Seelen-Schmertze
Jm Flor verhüllet und gebeugt.
Sie müssen doppelt Leid ertragen/
Die erste Mutter ist dahin/
Und die Groß-Mutter zubeklagen/
Kränckt noch mehr ihren treuen Sinn.

11.

Wol Edler Herr Er wird bekennen/
Wie redlich sie es hat gemeynt.
Daß sie des Hauses Hertz zu nennen
Der liebsten Söhne bester Freund.
Jedoch er kan vernünfftig schliessen
Daß sie an Ehr und Leben satt/
Nunmehr im Himmel zugeniessen
Das Bürger-Recht der Heil'gen hat.

12.

Belobte Frau von Tugend-Gaben/
Schlaff in der stillen Erden wol:
Dein Ruhm der bleibet unbegraben
Die Tugend baut dir ein Mausol.
Du hast das beste Ziel getroffen
Auff dieser Welt und GOtt erkannt
Dein Reden/ Beten/ Rühmen/ Hoffen/
Hat dir den Himmel zugewand.

Die Himmel-blaue Jris
Bey Beerdigung Hn. W. G. hinterlassenen
Töchterleins J. R. den 18. Novembr. 1676.

BEtrübtste Frau/ wo ihren Thränen
Ein eintzig Anstand ist vergunt/
Und ihr mit Angst erfülltes Sehnen
Das Hertze nicht durchaus verwundt;
So blicke sie doch diese Zeilen
Aus ihrem tieffsten Trauren an/
Sie sollen trösten/ wo nicht heilen/
Und selbst mit Leid seyn angethan.|

2. Jch

S s s 2

Leichen-Gedichte.

Gehn jetzt aus tieffem Seelen-Schmertze
Jm Flor verhuͤllet und gebeugt.
Sie muͤſſen doppelt Leid ertragen/
Die erſte Mutter iſt dahin/
Und die Groß-Mutter zubeklagen/
Kraͤnckt noch mehr ihren treuen Sinn.

11.

Wol Edler Herr Er wird bekennen/
Wie redlich ſie es hat gemeynt.
Daß ſie des Hauſes Hertz zu nennen
Der liebſten Soͤhne beſter Freund.
Jedoch er kan vernuͤnfftig ſchlieſſen
Daß ſie an Ehr und Leben ſatt/
Nunmehr im Himmel zugenieſſen
Das Buͤrger-Recht der Heil’gen hat.

12.

Belobte Frau von Tugend-Gaben/
Schlaff in der ſtillen Erden wol:
Dein Ruhm der bleibet unbegraben
Die Tugend baut dir ein Mauſol.
Du haſt das beſte Ziel getroffen
Auff dieſer Welt und GOtt erkannt
Dein Reden/ Beten/ Ruͤhmen/ Hoffen/
Hat dir den Himmel zugewand.

Die Himmel-blaue Jris
Bey Beerdigung Hn. W. G. hinterlaſſenen
Toͤchterleins J. R. den 18. Novembr. 1676.

BEtruͤbtſte Frau/ wo ihren Thraͤnen
Ein eintzig Anſtand iſt vergunt/
Und ihr mit Angſt erfuͤlltes Sehnen
Das Hertze nicht durchaus verwundt;
So blicke ſie doch dieſe Zeilen
Aus ihrem tieffſten Trauren an/
Sie ſollen troͤſten/ wo nicht heilen/
Und ſelbſt mit Leid ſeyn angethan.|

2. Jch

S ſ ſ 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="10">
            <pb facs="#f0507" n="275"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Gehn jetzt aus tieffem Seelen-Schmertze</l><lb/>
            <l>Jm Flor verhu&#x0364;llet und gebeugt.</l><lb/>
            <l>Sie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en doppelt Leid ertragen/</l><lb/>
            <l>Die er&#x017F;te Mutter i&#x017F;t dahin/</l><lb/>
            <l>Und die Groß-Mutter zubeklagen/</l><lb/>
            <l>Kra&#x0364;nckt noch mehr ihren treuen Sinn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <head> <hi rendition="#c">11.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Wol Edler Herr</hi> Er wird bekennen/</l><lb/>
            <l>Wie redlich &#x017F;ie es hat gemeynt.</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie des Hau&#x017F;es Hertz zu nennen</l><lb/>
            <l>Der lieb&#x017F;ten So&#x0364;hne be&#x017F;ter Freund.</l><lb/>
            <l>Jedoch er kan vernu&#x0364;nfftig &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie an Ehr und Leben &#x017F;att/</l><lb/>
            <l>Nunmehr im Himmel zugenie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Das Bu&#x0364;rger-Recht der Heil&#x2019;gen hat.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <head> <hi rendition="#c">12.</hi> </head><lb/>
            <l>Belobte Frau von Tugend-Gaben/</l><lb/>
            <l>Schlaff in der &#x017F;tillen Erden wol:</l><lb/>
            <l>Dein Ruhm der bleibet unbegraben</l><lb/>
            <l>Die Tugend baut dir ein Mau&#x017F;ol.</l><lb/>
            <l>Du ha&#x017F;t das be&#x017F;te Ziel getroffen</l><lb/>
            <l>Auff die&#x017F;er Welt und GOtt erkannt</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Dein Reden/ Beten/ Ru&#x0364;hmen/ Hoffen/</hi> </l><lb/>
            <l>Hat dir den Himmel zugewand.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Die Himmel-blaue Jris<lb/><hi rendition="#fr">Bey Beerdigung Hn. W. G. hinterla&#x017F;&#x017F;enen</hi><lb/>
To&#x0364;chterleins J. R. den 18. Novembr. 1676.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">B</hi>Etru&#x0364;bt&#x017F;te Frau/ wo ihren Thra&#x0364;nen</l><lb/>
            <l>Ein eintzig An&#x017F;tand i&#x017F;t vergunt/</l><lb/>
            <l>Und ihr mit Ang&#x017F;t erfu&#x0364;lltes Sehnen</l><lb/>
            <l>Das Hertze nicht durchaus verwundt;</l><lb/>
            <l>So blicke &#x017F;ie doch die&#x017F;e Zeilen</l><lb/>
            <l>Aus ihrem tieff&#x017F;ten Trauren an/</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;ollen tro&#x0364;&#x017F;ten/ wo nicht heilen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;elb&#x017F;t mit Leid &#x017F;eyn angethan.|</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">S &#x017F; &#x017F; 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">2. Jch</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[275/0507] Leichen-Gedichte. Gehn jetzt aus tieffem Seelen-Schmertze Jm Flor verhuͤllet und gebeugt. Sie muͤſſen doppelt Leid ertragen/ Die erſte Mutter iſt dahin/ Und die Groß-Mutter zubeklagen/ Kraͤnckt noch mehr ihren treuen Sinn. 11. Wol Edler Herr Er wird bekennen/ Wie redlich ſie es hat gemeynt. Daß ſie des Hauſes Hertz zu nennen Der liebſten Soͤhne beſter Freund. Jedoch er kan vernuͤnfftig ſchlieſſen Daß ſie an Ehr und Leben ſatt/ Nunmehr im Himmel zugenieſſen Das Buͤrger-Recht der Heil’gen hat. 12. Belobte Frau von Tugend-Gaben/ Schlaff in der ſtillen Erden wol: Dein Ruhm der bleibet unbegraben Die Tugend baut dir ein Mauſol. Du haſt das beſte Ziel getroffen Auff dieſer Welt und GOtt erkannt Dein Reden/ Beten/ Ruͤhmen/ Hoffen/ Hat dir den Himmel zugewand. Die Himmel-blaue Jris Bey Beerdigung Hn. W. G. hinterlaſſenen Toͤchterleins J. R. den 18. Novembr. 1676. 1. BEtruͤbtſte Frau/ wo ihren Thraͤnen Ein eintzig Anſtand iſt vergunt/ Und ihr mit Angſt erfuͤlltes Sehnen Das Hertze nicht durchaus verwundt; So blicke ſie doch dieſe Zeilen Aus ihrem tieffſten Trauren an/ Sie ſollen troͤſten/ wo nicht heilen/ Und ſelbſt mit Leid ſeyn angethan.| 2. Jch S ſ ſ 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/507
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/507>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.