Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Zwar diß was sterblich ist/ das wird uns nur entzogen/
Sein Angedencken das verwest im Grabe nicht/
Es heist es Schuld und Pflicht/ daß Nuhm und Sieges-Bogen
Und Ehren-Kronen ihm der Bürger Liebe flicht.
Hochedle/ die ihr Herr und Vater habt verlohren/
Nembt diß zu einem Trost in eurem Schmertzen ein:
Wer so den Kreiß der Welt beschreitet/ wol geboren/
Wol lebt/ und auch wol stirbt/ der muß unsterblich seyn.

Erlangte wahre Ruh/
Hn. H. von B. den 15. Octobr. 1669.

WOldem der seine Ruh kan in sich selbsten finden/
Den keine Regung nicht zu ihrem Sclaven macht/
Der seinen Willen kan vernünfftig überwinden/
Und nit nach falschem Schein der hohen Dinge tracht.
Der/ wie die alte Welt/ ein gleiches Leben führet/
Die Unschuld erster Zeit ihm zum Exempel stellt/
Dem nie der Hoffarts-Geist das innre Hertz berühret/
Der grosser Höffe Pracht für Dampff und Nebel hält:
Der für sein höchstes Gut ein ruhiges Gewissen/
Und für den schönsten Schmuck die göldne Freyheit schätzt/
Der nicht auf Eitelkeit des Pöfels ist beflissen/
Und seinen gantzen Wunsch auf andrer Schmeicheln setzt;
Der mit sich selbsten Freund die falschen Freunde hasset/
Und Einfalt von der List zu unterscheiden weiß/
Jn eine solche Form sein gantzes Thun verfasset/
Die richtig Kugelrund als wie der Erden-Kreiß:
Der sich zuviel nicht freut/ und nicht zu sehr betrübet/
Bey hellem Wetter so als wie beym schwartzen sitzt/|
GOtt und der Tugend nur sich eintzig übergibet/
Und wolgemuthet steht wenn gleich der Himmel plitzt.
Der wird ein grünes Feld vor die Palläst erwehlen/
Weil dort die Anmuth selbst hier nichts als Kummer blüht/
Der seine Stunden nicht darff nach der Uhr abzehlen/
Noch daß er halbbestürtzt auf andrer wincken sieht:
Ein Blumen-reiches Graß beliebt ihm vor Tapeten/
Weil jene nur die Kunst und diese Flora mahlt/
Und darff drauf außgestreckt vor keinem nicht erröthen/
Und ob er noch so sehr von grosser Hoheit strahlt.

Leichen-Gedichte.

Zwar diß was ſterblich iſt/ das wird uns nur entzogen/
Sein Angedencken das verweſt im Grabe nicht/
Es heiſt es Schuld und Pflicht/ daß Nuhm und Sieges-Bogen
Und Ehren-Kronen ihm der Buͤrger Liebe flicht.
Hochedle/ die ihr Herr und Vater habt verlohren/
Nembt diß zu einem Troſt in eurem Schmertzen ein:
Wer ſo den Kreiß der Welt beſchreitet/ wol geboren/
Wol lebt/ und auch wol ſtirbt/ der muß unſterblich ſeyn.

Erlangte wahre Ruh/
Hn. H. von B. den 15. Octobr. 1669.

WOldem der ſeine Ruh kan in ſich ſelbſten finden/
Den keine Regung nicht zu ihrem Sclaven macht/
Der ſeinen Willen kan vernuͤnfftig uͤberwinden/
Und nit nach falſchem Schein der hohen Dinge tracht.
Der/ wie die alte Welt/ ein gleiches Leben fuͤhret/
Die Unſchuld erſter Zeit ihm zum Exempel ſtellt/
Dem nie der Hoffarts-Geiſt das innre Hertz beruͤhret/
Der groſſer Hoͤffe Pracht fuͤr Dampff und Nebel haͤlt:
Der fuͤr ſein hoͤchſtes Gut ein ruhiges Gewiſſen/
Und fuͤr den ſchoͤnſten Schmuck die goͤldne Freyheit ſchaͤtzt/
Der nicht auf Eitelkeit des Poͤfels iſt befliſſen/
Und ſeinen gantzen Wunſch auf andrer Schmeicheln ſetzt;
Der mit ſich ſelbſten Freund die falſchen Freunde haſſet/
Und Einfalt von der Liſt zu unterſcheiden weiß/
Jn eine ſolche Form ſein gantzes Thun verfaſſet/
Die richtig Kugelrund als wie der Erden-Kreiß:
Der ſich zuviel nicht freut/ und nicht zu ſehr betruͤbet/
Bey hellem Wetter ſo als wie beym ſchwartzen ſitzt/|
GOtt und der Tugend nur ſich eintzig uͤbergibet/
Und wolgemuthet ſteht wenn gleich der Himmel plitzt.
Der wird ein gruͤnes Feld vor die Pallaͤſt erwehlen/
Weil dort die Anmuth ſelbſt hier nichts als Kummer bluͤht/
Der ſeine Stunden nicht darff nach der Uhr abzehlen/
Noch daß er halbbeſtuͤrtzt auf andrer wincken ſieht:
Ein Blumen-reiches Graß beliebt ihm vor Tapeten/
Weil jene nur die Kunſt und dieſe Flora mahlt/
Und darff drauf außgeſtreckt vor keinem nicht erroͤthen/
Und ob er noch ſo ſehr von groſſer Hoheit ſtrahlt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0309" n="77"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Zwar diß was &#x017F;terblich i&#x017F;t/ das wird uns nur entzogen/</l><lb/>
          <l>Sein Angedencken das verwe&#x017F;t im Grabe nicht/</l><lb/>
          <l>Es hei&#x017F;t es Schuld und Pflicht/ daß Nuhm und Sieges-Bogen</l><lb/>
          <l>Und Ehren-Kronen ihm der Bu&#x0364;rger Liebe flicht.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Hochedle/</hi> die ihr <hi rendition="#fr">Herr</hi> und <hi rendition="#fr">Vater</hi> habt verlohren/</l><lb/>
          <l>Nembt diß zu einem Tro&#x017F;t in eurem Schmertzen ein:</l><lb/>
          <l>Wer &#x017F;o den Kreiß der Welt be&#x017F;chreitet/ wol geboren/</l><lb/>
          <l>Wol lebt/ und auch wol &#x017F;tirbt/ der muß un&#x017F;terblich &#x017F;eyn.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Erlangte wahre Ruh/<lb/>
Hn. H. von B. den 15. Octobr. 1669.</hi> </hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Oldem der &#x017F;eine Ruh kan in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten finden/</l><lb/>
          <l>Den keine Regung nicht zu ihrem Sclaven macht/</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;einen Willen kan vernu&#x0364;nfftig u&#x0364;berwinden/</l><lb/>
          <l>Und nit nach fal&#x017F;chem Schein der hohen Dinge tracht.</l><lb/>
          <l>Der/ wie die alte Welt/ ein gleiches Leben fu&#x0364;hret/</l><lb/>
          <l>Die Un&#x017F;chuld er&#x017F;ter Zeit ihm zum Exempel &#x017F;tellt/</l><lb/>
          <l>Dem nie der Hoffarts-Gei&#x017F;t das innre Hertz beru&#x0364;hret/</l><lb/>
          <l>Der gro&#x017F;&#x017F;er Ho&#x0364;ffe Pracht fu&#x0364;r Dampff und Nebel ha&#x0364;lt:</l><lb/>
          <l>Der fu&#x0364;r &#x017F;ein ho&#x0364;ch&#x017F;tes Gut ein ruhiges Gewi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Und fu&#x0364;r den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Schmuck die go&#x0364;ldne Freyheit &#x017F;cha&#x0364;tzt/</l><lb/>
          <l>Der nicht auf Eitelkeit des Po&#x0364;fels i&#x017F;t befli&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;einen gantzen Wun&#x017F;ch auf andrer Schmeicheln &#x017F;etzt;</l><lb/>
          <l>Der mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten Freund die fal&#x017F;chen Freunde ha&#x017F;&#x017F;et/</l><lb/>
          <l>Und Einfalt von der Li&#x017F;t zu unter&#x017F;cheiden weiß/</l><lb/>
          <l>Jn eine &#x017F;olche Form &#x017F;ein gantzes Thun verfa&#x017F;&#x017F;et/</l><lb/>
          <l>Die richtig Kugelrund als wie der Erden-Kreiß:</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;ich zuviel nicht freut/ und nicht zu &#x017F;ehr betru&#x0364;bet/</l><lb/>
          <l>Bey hellem Wetter &#x017F;o als wie beym &#x017F;chwartzen &#x017F;itzt/|</l><lb/>
          <l>GOtt und der Tugend nur &#x017F;ich eintzig u&#x0364;bergibet/</l><lb/>
          <l>Und wolgemuthet &#x017F;teht wenn gleich der Himmel plitzt.</l><lb/>
          <l>Der wird ein gru&#x0364;nes Feld vor die Palla&#x0364;&#x017F;t erwehlen/</l><lb/>
          <l>Weil dort die Anmuth &#x017F;elb&#x017F;t hier nichts als Kummer blu&#x0364;ht/</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;eine Stunden nicht darff nach der Uhr abzehlen/</l><lb/>
          <l>Noch daß er halbbe&#x017F;tu&#x0364;rtzt auf andrer wincken &#x017F;ieht:</l><lb/>
          <l>Ein Blumen-reiches Graß beliebt ihm vor Tapeten/</l><lb/>
          <l>Weil jene nur die Kun&#x017F;t und die&#x017F;e Flora mahlt/</l><lb/>
          <l>Und darff drauf außge&#x017F;treckt vor keinem nicht erro&#x0364;then/</l><lb/>
          <l>Und ob er noch &#x017F;o &#x017F;ehr von gro&#x017F;&#x017F;er Hoheit &#x017F;trahlt.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[77/0309] Leichen-Gedichte. Zwar diß was ſterblich iſt/ das wird uns nur entzogen/ Sein Angedencken das verweſt im Grabe nicht/ Es heiſt es Schuld und Pflicht/ daß Nuhm und Sieges-Bogen Und Ehren-Kronen ihm der Buͤrger Liebe flicht. Hochedle/ die ihr Herr und Vater habt verlohren/ Nembt diß zu einem Troſt in eurem Schmertzen ein: Wer ſo den Kreiß der Welt beſchreitet/ wol geboren/ Wol lebt/ und auch wol ſtirbt/ der muß unſterblich ſeyn. Erlangte wahre Ruh/ Hn. H. von B. den 15. Octobr. 1669. WOldem der ſeine Ruh kan in ſich ſelbſten finden/ Den keine Regung nicht zu ihrem Sclaven macht/ Der ſeinen Willen kan vernuͤnfftig uͤberwinden/ Und nit nach falſchem Schein der hohen Dinge tracht. Der/ wie die alte Welt/ ein gleiches Leben fuͤhret/ Die Unſchuld erſter Zeit ihm zum Exempel ſtellt/ Dem nie der Hoffarts-Geiſt das innre Hertz beruͤhret/ Der groſſer Hoͤffe Pracht fuͤr Dampff und Nebel haͤlt: Der fuͤr ſein hoͤchſtes Gut ein ruhiges Gewiſſen/ Und fuͤr den ſchoͤnſten Schmuck die goͤldne Freyheit ſchaͤtzt/ Der nicht auf Eitelkeit des Poͤfels iſt befliſſen/ Und ſeinen gantzen Wunſch auf andrer Schmeicheln ſetzt; Der mit ſich ſelbſten Freund die falſchen Freunde haſſet/ Und Einfalt von der Liſt zu unterſcheiden weiß/ Jn eine ſolche Form ſein gantzes Thun verfaſſet/ Die richtig Kugelrund als wie der Erden-Kreiß: Der ſich zuviel nicht freut/ und nicht zu ſehr betruͤbet/ Bey hellem Wetter ſo als wie beym ſchwartzen ſitzt/| GOtt und der Tugend nur ſich eintzig uͤbergibet/ Und wolgemuthet ſteht wenn gleich der Himmel plitzt. Der wird ein gruͤnes Feld vor die Pallaͤſt erwehlen/ Weil dort die Anmuth ſelbſt hier nichts als Kummer bluͤht/ Der ſeine Stunden nicht darff nach der Uhr abzehlen/ Noch daß er halbbeſtuͤrtzt auf andrer wincken ſieht: Ein Blumen-reiches Graß beliebt ihm vor Tapeten/ Weil jene nur die Kunſt und dieſe Flora mahlt/ Und darff drauf außgeſtreckt vor keinem nicht erroͤthen/ Und ob er noch ſo ſehr von groſſer Hoheit ſtrahlt. So

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/309
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/309>, abgerufen am 11.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.