Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Die seufftzende Zion/
Bey Beerdigung Hn. A. W. S. S. Th. D. vor-
gebildet/ den 2. Febr. 1665.

JHr Töchter Solyme/ helfft eurer Schwester klagen/
Der Schmertz so Zion druckt ist tausend Zehren werth/
Erstarr't nicht daß ihr mich seht beyde Brüste schlagen/
Daß mein verhülltes Haupt mit Aschen ist beschwert.
Jch reisse Schmuck und Gold von dem gekrönten Haare/
Die Thränen seht ihr hier statt rundter Perlen stehn/
Jn meiner heilgen Burg/ des Traurens Ziel/ die Bahre;
Auf Schwestern auf und eilt ihr solt zur Leiche gehn!
Die Stimme so man vor im Tempel hört' erschallen/
Der Mund so Welt und Tod mit Lehren hat besiegt/
Mein Ober-Priester ist/ (unendlich Leid!) verfallen/
Ach Angst die allen Schmertz der Schmertzen überwiegt!
Muß mir das Neue Jahr auch neue Pein gebären?
Schleicht blasse Traurigkeit zu Pfort und Mauren ein?
Und ist dem End-Schluß nicht/ der schon vollbracht zu wehren?
So muß nur Zion hier ein Bild des Klagens seyn.
Frolockte nicht mein Volck im Eingang dieser Tage/
Hat Harff und Seitenspiel die Andacht nicht geweyht/
Als so ein süß Geruch auf so viel Opffern lage/
Und meine Priesterschafft den Weyhrauch ausgestreut.
Die Kirche schwebt in Wonn' und unergründten Freuden/
Die Himmels-Liebe wies sich scheinbar umbs Altar/
Jetzt aber soll in Flor mein Heiligthum sich kleiden/
Und vor dem Predigtstuhl erscheint mir Sarg und Bahr.
Jch traure nicht vermummt/ wie die verstellten Hertzen/
Der Augen reiche Bach entdeckt der Seelen Riß/
Sie sind auch nicht so stumm/ es reden tieffe Schmertzen/
Die Wunde sperrt sich auf nach eingesetztem Biß.
Doch Thränen thun es nicht/ der Weiber beste Würtze/
Daß ich den theuren Mann damit soll salben ein/
Jch weiß daß klagen nur der Todten Ruhm verkürtze/
Daß Jammer und Verdienst ungerne Nachbarn seyn.
Das herrliche Gerücht/ so meinen Lehrer zieret/
Jst würdig daß es auch der Nachwelt werde kund/
Wie er zum Beyspiel hat deß Lebens-Lauff vollführet/
Wie GOtt mit Menschen sich bespracht durch seinen Mund.

Die

Leichen-Gedichte.

Die ſeufftzende Zion/
Bey Beerdigung Hn. A. W. S. S. Th. D. vor-
gebildet/ den 2. Febr. 1665.

JHr Toͤchter Solyme/ helfft eurer Schweſter klagen/
Der Schmertz ſo Zion druckt iſt tauſend Zehren werth/
Erſtarr’t nicht daß ihr mich ſeht beyde Bruͤſte ſchlagen/
Daß mein verhuͤlltes Haupt mit Aſchen iſt beſchwert.
Jch reiſſe Schmuck und Gold von dem gekroͤnten Haare/
Die Thraͤnen ſeht ihr hier ſtatt rundter Perlen ſtehn/
Jn meiner heilgen Burg/ des Traurens Ziel/ die Bahre;
Auf Schweſtern auf und eilt ihr ſolt zur Leiche gehn!
Die Stimme ſo man vor im Tempel hoͤrt’ erſchallen/
Der Mund ſo Welt und Tod mit Lehren hat beſiegt/
Mein Ober-Prieſter iſt/ (unendlich Leid!) verfallen/
Ach Angſt die allen Schmertz der Schmertzen uͤberwiegt!
Muß mir das Neue Jahr auch neue Pein gebaͤren?
Schleicht blaſſe Traurigkeit zu Pfort und Mauren ein?
Und iſt dem End-Schluß nicht/ der ſchon vollbracht zu wehren?
So muß nur Zion hier ein Bild des Klagens ſeyn.
Frolockte nicht mein Volck im Eingang dieſer Tage/
Hat Harff und Seitenſpiel die Andacht nicht geweyht/
Als ſo ein ſuͤß Geruch auf ſo viel Opffern lage/
Und meine Prieſterſchafft den Weyhrauch ausgeſtreut.
Die Kirche ſchwebt in Wonn’ und unergruͤndten Freuden/
Die Himmels-Liebe wies ſich ſcheinbar umbs Altar/
Jetzt aber ſoll in Flor mein Heiligthum ſich kleiden/
Und vor dem Predigtſtuhl erſcheint mir Sarg und Bahr.
Jch traure nicht vermummt/ wie die verſtellten Hertzen/
Der Augen reiche Bach entdeckt der Seelen Riß/
Sie ſind auch nicht ſo ſtumm/ es reden tieffe Schmertzen/
Die Wunde ſperrt ſich auf nach eingeſetztem Biß.
Doch Thraͤnen thun es nicht/ der Weiber beſte Wuͤrtze/
Daß ich den theuren Mann damit ſoll ſalben ein/
Jch weiß daß klagen nur der Todten Ruhm verkuͤrtze/
Daß Jammer und Verdienſt ungerne Nachbarn ſeyn.
Das herꝛliche Geruͤcht/ ſo meinen Lehrer zieret/
Jſt wuͤrdig daß es auch der Nachwelt werde kund/
Wie er zum Beyſpiel hat deß Lebens-Lauff vollfuͤhret/
Wie GOtt mit Menſchen ſich beſpracht durch ſeinen Mund.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0258" n="26"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Die &#x017F;eufftzende Zion/<lb/><hi rendition="#fr">Bey Beerdigung Hn.</hi> <hi rendition="#aq">A.</hi> <hi rendition="#fr">W.</hi> <hi rendition="#aq">S. S. Th. D.</hi> <hi rendition="#fr">vor-</hi><lb/>
gebildet/ den 2. Febr. 1665.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr To&#x0364;chter Solyme/ helfft eurer Schwe&#x017F;ter klagen/</l><lb/>
          <l>Der Schmertz &#x017F;o Zion druckt i&#x017F;t tau&#x017F;end Zehren werth/</l><lb/>
          <l>Er&#x017F;tarr&#x2019;t nicht daß ihr mich &#x017F;eht beyde Bru&#x0364;&#x017F;te &#x017F;chlagen/</l><lb/>
          <l>Daß mein verhu&#x0364;lltes Haupt mit A&#x017F;chen i&#x017F;t be&#x017F;chwert.</l><lb/>
          <l>Jch rei&#x017F;&#x017F;e Schmuck und Gold von dem gekro&#x0364;nten Haare/</l><lb/>
          <l>Die Thra&#x0364;nen &#x017F;eht ihr hier &#x017F;tatt rundter Perlen &#x017F;tehn/</l><lb/>
          <l>Jn meiner heilgen Burg/ des Traurens Ziel/ die Bahre;</l><lb/>
          <l>Auf Schwe&#x017F;tern auf und eilt ihr &#x017F;olt zur Leiche gehn!</l><lb/>
          <l>Die Stimme &#x017F;o man vor im Tempel ho&#x0364;rt&#x2019; er&#x017F;challen/</l><lb/>
          <l>Der Mund &#x017F;o Welt und Tod mit Lehren hat be&#x017F;iegt/</l><lb/>
          <l>Mein Ober-Prie&#x017F;ter i&#x017F;t/ (unendlich Leid!) verfallen/</l><lb/>
          <l>Ach Ang&#x017F;t die allen Schmertz der Schmertzen u&#x0364;berwiegt!</l><lb/>
          <l>Muß mir das Neue Jahr auch neue Pein geba&#x0364;ren?</l><lb/>
          <l>Schleicht bla&#x017F;&#x017F;e Traurigkeit zu Pfort und Mauren ein?</l><lb/>
          <l>Und i&#x017F;t dem End-Schluß nicht/ der &#x017F;chon vollbracht zu wehren?</l><lb/>
          <l>So muß nur <hi rendition="#fr">Zion</hi> hier ein Bild des Klagens &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Frolockte nicht mein Volck im Eingang die&#x017F;er Tage/</l><lb/>
          <l>Hat Harff und Seiten&#x017F;piel die Andacht nicht geweyht/</l><lb/>
          <l>Als &#x017F;o ein &#x017F;u&#x0364;ß Geruch auf &#x017F;o viel Opffern lage/</l><lb/>
          <l>Und meine Prie&#x017F;ter&#x017F;chafft den Weyhrauch ausge&#x017F;treut.</l><lb/>
          <l>Die Kirche &#x017F;chwebt in Wonn&#x2019; und unergru&#x0364;ndten Freuden/</l><lb/>
          <l>Die Himmels-Liebe wies &#x017F;ich &#x017F;cheinbar umbs Altar/</l><lb/>
          <l>Jetzt aber &#x017F;oll in Flor mein Heiligthum &#x017F;ich kleiden/</l><lb/>
          <l>Und vor dem Predigt&#x017F;tuhl er&#x017F;cheint mir Sarg und Bahr.</l><lb/>
          <l>Jch traure nicht vermummt/ wie die ver&#x017F;tellten Hertzen/</l><lb/>
          <l>Der Augen reiche Bach entdeckt der Seelen Riß/</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;ind auch nicht &#x017F;o &#x017F;tumm/ es reden tieffe Schmertzen/</l><lb/>
          <l>Die Wunde &#x017F;perrt &#x017F;ich auf nach einge&#x017F;etztem Biß.</l><lb/>
          <l>Doch Thra&#x0364;nen thun es nicht/ der Weiber be&#x017F;te Wu&#x0364;rtze/</l><lb/>
          <l>Daß ich den theuren Mann damit &#x017F;oll &#x017F;alben ein/</l><lb/>
          <l>Jch weiß daß klagen nur der Todten Ruhm verku&#x0364;rtze/</l><lb/>
          <l>Daß Jammer und Verdien&#x017F;t ungerne Nachbarn &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Das her&#xA75B;liche Geru&#x0364;cht/ &#x017F;o meinen Lehrer zieret/</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t wu&#x0364;rdig daß es auch der Nachwelt werde kund/</l><lb/>
          <l>Wie er zum Bey&#x017F;piel hat deß Lebens-Lauff vollfu&#x0364;hret/</l><lb/>
          <l>Wie GOtt mit Men&#x017F;chen &#x017F;ich be&#x017F;pracht durch &#x017F;einen Mund.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[26/0258] Leichen-Gedichte. Die ſeufftzende Zion/ Bey Beerdigung Hn. A. W. S. S. Th. D. vor- gebildet/ den 2. Febr. 1665. JHr Toͤchter Solyme/ helfft eurer Schweſter klagen/ Der Schmertz ſo Zion druckt iſt tauſend Zehren werth/ Erſtarr’t nicht daß ihr mich ſeht beyde Bruͤſte ſchlagen/ Daß mein verhuͤlltes Haupt mit Aſchen iſt beſchwert. Jch reiſſe Schmuck und Gold von dem gekroͤnten Haare/ Die Thraͤnen ſeht ihr hier ſtatt rundter Perlen ſtehn/ Jn meiner heilgen Burg/ des Traurens Ziel/ die Bahre; Auf Schweſtern auf und eilt ihr ſolt zur Leiche gehn! Die Stimme ſo man vor im Tempel hoͤrt’ erſchallen/ Der Mund ſo Welt und Tod mit Lehren hat beſiegt/ Mein Ober-Prieſter iſt/ (unendlich Leid!) verfallen/ Ach Angſt die allen Schmertz der Schmertzen uͤberwiegt! Muß mir das Neue Jahr auch neue Pein gebaͤren? Schleicht blaſſe Traurigkeit zu Pfort und Mauren ein? Und iſt dem End-Schluß nicht/ der ſchon vollbracht zu wehren? So muß nur Zion hier ein Bild des Klagens ſeyn. Frolockte nicht mein Volck im Eingang dieſer Tage/ Hat Harff und Seitenſpiel die Andacht nicht geweyht/ Als ſo ein ſuͤß Geruch auf ſo viel Opffern lage/ Und meine Prieſterſchafft den Weyhrauch ausgeſtreut. Die Kirche ſchwebt in Wonn’ und unergruͤndten Freuden/ Die Himmels-Liebe wies ſich ſcheinbar umbs Altar/ Jetzt aber ſoll in Flor mein Heiligthum ſich kleiden/ Und vor dem Predigtſtuhl erſcheint mir Sarg und Bahr. Jch traure nicht vermummt/ wie die verſtellten Hertzen/ Der Augen reiche Bach entdeckt der Seelen Riß/ Sie ſind auch nicht ſo ſtumm/ es reden tieffe Schmertzen/ Die Wunde ſperrt ſich auf nach eingeſetztem Biß. Doch Thraͤnen thun es nicht/ der Weiber beſte Wuͤrtze/ Daß ich den theuren Mann damit ſoll ſalben ein/ Jch weiß daß klagen nur der Todten Ruhm verkuͤrtze/ Daß Jammer und Verdienſt ungerne Nachbarn ſeyn. Das herꝛliche Geruͤcht/ ſo meinen Lehrer zieret/ Jſt wuͤrdig daß es auch der Nachwelt werde kund/ Wie er zum Beyſpiel hat deß Lebens-Lauff vollfuͤhret/ Wie GOtt mit Menſchen ſich beſpracht durch ſeinen Mund. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/258
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/258>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.