Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Aus heisser Liebe stieg der Orpheus in die Hölle/
Zu hol'n Euridicen sein liebstes Ehgemahl/
Umbsonst/ er brachte sie nicht wieder an die Stelle/
Sie blieb an jenem Orth wo weder Licht noch Strahl.
Und so viel that die Lieb: Ach wären Wünsche kräfftig/
Sie hätten hier noch mehr auf ander Art gethan/
Die Lieb und werthe Treu entbrandten allzuhefftig/
So daß den Jammer nicht die Feder melden kan.
Allein der arme Mensch kan diß nicht hintertreiben/
Was schon des Höchsten Rath hat über ihn bestimmt.
Wir müssen in Gedult bey diesem Willen bleiben/
Weil ausser sein Bewust kein Haar uns wird gekrümmt
Die Seelige ruht wol/ ihr Grabmahl auszuzieren/
Darff aus Numidien kein scheckicht Marmel seyn/
Noch daß man irgend wolt erhöhte Thürm' aufführen/
Jhr guter Nachruf ist ihr schönster Leichenstein.

Ehren-Gedächtnüß
Fr. S. M. g. P. v. G. den 7. Decembr.
1664.

DJe letzte Stunde darf uns ja kein Schrecken machen/
Weil sie der Ewigkeit bestimmt Geburts-Tag ist.
Wir schlaffen zwar im Grab/ doch daß wir wieder wachen/
Wir leben/ ob gleich hier den Leib die Fäulniß frist.
Das minste Theil verdirbt/ der Seele Göttlich Wesen
Kennt keinen Zufall nicht/ noch grimmer Zeiten Sturm.
Was irrdisch ist und heist/ mag nicht vom Tod genesen/
Man gönne doch das Fleisch/ das Sünden-Nest/ dem Wurm.
Ein Tagelöhner wünscht/ der Abend wolle kommen/
Und seiner Arbeit Last besänfftigen mit Ruh:
Begehren wir denn nicht/ daß wir der Noth entnommen
Als wie in einem Schlaff die Augen drücken zu?
Der Wandersman legt ab die Bürde die ihn kräncket/
Und siehet hoch erfreut der schweren Reise Ziel;
Versichert daß die Seel' so hier der Leib ümschrencket/
Wenn schon ihr Schöpffer rufft/ nicht länger rasten wil.
Ein Zärtling dieser Welt der mag diß Leben ehren/
Und als ein Götzen-Knecht ihm Opffer zünden an:
Uns soll viel mehr das Grab/ den Weg zum Himmel lehren/
Wenn jenes Tempel sind in lichten Brand gethan.

Mece-

B b b 4

Leichen-Gedichte.

Aus heiſſer Liebe ſtieg der Orpheus in die Hoͤlle/
Zu hol’n Euridicen ſein liebſtes Ehgemahl/
Umbſonſt/ er brachte ſie nicht wieder an die Stelle/
Sie blieb an jenem Orth wo weder Licht noch Strahl.
Und ſo viel that die Lieb: Ach waͤren Wuͤnſche kraͤfftig/
Sie haͤtten hier noch mehr auf ander Art gethan/
Die Lieb und werthe Treu entbrandten allzuhefftig/
So daß den Jammer nicht die Feder melden kan.
Allein der arme Menſch kan diß nicht hintertreiben/
Was ſchon des Hoͤchſten Rath hat uͤber ihn beſtimmt.
Wir muͤſſen in Gedult bey dieſem Willen bleiben/
Weil auſſer ſein Bewuſt kein Haar uns wird gekruͤmmt
Die Seelige ruht wol/ ihr Grabmahl auszuzieren/
Darff aus Numidien kein ſcheckicht Marmel ſeyn/
Noch daß man irgend wolt erhoͤhte Thuͤrm’ auffuͤhren/
Jhr guter Nachruf iſt ihr ſchoͤnſter Leichenſtein.

Ehren-Gedaͤchtnuͤß
Fr. S. M. g. P. v. G. den 7. Decembr.
1664.

DJe letzte Stunde darf uns ja kein Schrecken machen/
Weil ſie der Ewigkeit beſtimmt Geburts-Tag iſt.
Wir ſchlaffen zwar im Grab/ doch daß wir wieder wachẽ/
Wir leben/ ob gleich hier den Leib die Faͤulniß friſt.
Das minſte Theil verdirbt/ der Seele Goͤttlich Weſen
Kennt keinen Zufall nicht/ noch grimmer Zeiten Sturm.
Was irrdiſch iſt und heiſt/ mag nicht vom Tod geneſen/
Man goͤnne doch das Fleiſch/ das Suͤnden-Neſt/ dem Wurm.
Ein Tageloͤhner wuͤnſcht/ der Abend wolle kommen/
Und ſeiner Arbeit Laſt beſaͤnfftigen mit Ruh:
Begehren wir denn nicht/ daß wir der Noth entnommen
Als wie in einem Schlaff die Augen druͤcken zu?
Der Wandersman legt ab die Buͤrde die ihn kraͤncket/
Und ſiehet hoch erfreut der ſchweren Reiſe Ziel;
Verſichert daß die Seel’ ſo hier der Leib uͤmſchrencket/
Wenn ſchon ihr Schoͤpffer rufft/ nicht laͤnger raſten wil.
Ein Zaͤrtling dieſer Welt der mag diß Leben ehren/
Und als ein Goͤtzen-Knecht ihm Opffer zuͤnden an:
Uns ſoll viel mehr das Grab/ den Weg zum Himmel lehren/
Wenn jenes Tempel ſind in lichten Brand gethan.

Mece-

B b b 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0255" n="23"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Aus hei&#x017F;&#x017F;er Liebe &#x017F;tieg der Orpheus in die Ho&#x0364;lle/</l><lb/>
          <l>Zu hol&#x2019;n Euridicen &#x017F;ein lieb&#x017F;tes Ehgemahl/</l><lb/>
          <l>Umb&#x017F;on&#x017F;t/ er brachte &#x017F;ie nicht wieder an die Stelle/</l><lb/>
          <l>Sie blieb an jenem Orth wo weder Licht noch Strahl.</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;o viel that die Lieb: Ach wa&#x0364;ren Wu&#x0364;n&#x017F;che kra&#x0364;fftig/</l><lb/>
          <l>Sie ha&#x0364;tten hier noch mehr auf ander Art gethan/</l><lb/>
          <l>Die Lieb und werthe Treu entbrandten allzuhefftig/</l><lb/>
          <l>So daß den Jammer nicht die Feder melden kan.</l><lb/>
          <l>Allein der arme Men&#x017F;ch kan diß nicht hintertreiben/</l><lb/>
          <l>Was &#x017F;chon des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Rath hat u&#x0364;ber ihn be&#x017F;timmt.</l><lb/>
          <l>Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in Gedult bey die&#x017F;em Willen bleiben/</l><lb/>
          <l>Weil au&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ein Bewu&#x017F;t kein Haar uns wird gekru&#x0364;mmt</l><lb/>
          <l>Die Seelige ruht wol/ ihr Grabmahl auszuzieren/</l><lb/>
          <l>Darff aus Numidien kein &#x017F;checkicht Marmel &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Noch daß man irgend wolt erho&#x0364;hte Thu&#x0364;rm&#x2019; auffu&#x0364;hren/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Jhr guter Nachruf i&#x017F;t ihr &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ter Leichen&#x017F;tein.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Ehren-Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß<lb/><hi rendition="#fr">Fr. S. M. g. P. v. G. den 7. Decembr.</hi><lb/>
1664.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Je letzte Stunde darf uns ja kein Schrecken machen/</l><lb/>
          <l>Weil &#x017F;ie der Ewigkeit be&#x017F;timmt Geburts-Tag i&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Wir &#x017F;chlaffen zwar im Grab/ doch daß wir wieder wach&#x1EBD;/</l><lb/>
          <l>Wir leben/ ob gleich hier den Leib die Fa&#x0364;ulniß fri&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Das min&#x017F;te Theil verdirbt/ der Seele Go&#x0364;ttlich We&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Kennt keinen Zufall nicht/ noch grimmer Zeiten Sturm.</l><lb/>
          <l>Was irrdi&#x017F;ch i&#x017F;t und hei&#x017F;t/ mag nicht vom Tod gene&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Man go&#x0364;nne doch das Flei&#x017F;ch/ das Su&#x0364;nden-Ne&#x017F;t/ dem Wurm.</l><lb/>
          <l>Ein Tagelo&#x0364;hner wu&#x0364;n&#x017F;cht/ der Abend wolle kommen/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;einer Arbeit La&#x017F;t be&#x017F;a&#x0364;nfftigen mit Ruh:</l><lb/>
          <l>Begehren wir denn nicht/ daß wir der Noth entnommen</l><lb/>
          <l>Als wie in einem Schlaff die Augen dru&#x0364;cken zu?</l><lb/>
          <l>Der Wandersman legt ab die Bu&#x0364;rde die ihn kra&#x0364;ncket/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;iehet hoch erfreut der &#x017F;chweren Rei&#x017F;e Ziel;</l><lb/>
          <l>Ver&#x017F;ichert daß die Seel&#x2019; &#x017F;o hier der Leib u&#x0364;m&#x017F;chrencket/</l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;chon ihr Scho&#x0364;pffer rufft/ nicht la&#x0364;nger ra&#x017F;ten wil.</l><lb/>
          <l>Ein Za&#x0364;rtling die&#x017F;er Welt der mag diß Leben ehren/</l><lb/>
          <l>Und als ein Go&#x0364;tzen-Knecht ihm Opffer zu&#x0364;nden an:</l><lb/>
          <l>Uns &#x017F;oll viel mehr das Grab/ den Weg zum Himmel lehren/</l><lb/>
          <l>Wenn jenes Tempel &#x017F;ind in lichten Brand gethan.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B b b 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Mece-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0255] Leichen-Gedichte. Aus heiſſer Liebe ſtieg der Orpheus in die Hoͤlle/ Zu hol’n Euridicen ſein liebſtes Ehgemahl/ Umbſonſt/ er brachte ſie nicht wieder an die Stelle/ Sie blieb an jenem Orth wo weder Licht noch Strahl. Und ſo viel that die Lieb: Ach waͤren Wuͤnſche kraͤfftig/ Sie haͤtten hier noch mehr auf ander Art gethan/ Die Lieb und werthe Treu entbrandten allzuhefftig/ So daß den Jammer nicht die Feder melden kan. Allein der arme Menſch kan diß nicht hintertreiben/ Was ſchon des Hoͤchſten Rath hat uͤber ihn beſtimmt. Wir muͤſſen in Gedult bey dieſem Willen bleiben/ Weil auſſer ſein Bewuſt kein Haar uns wird gekruͤmmt Die Seelige ruht wol/ ihr Grabmahl auszuzieren/ Darff aus Numidien kein ſcheckicht Marmel ſeyn/ Noch daß man irgend wolt erhoͤhte Thuͤrm’ auffuͤhren/ Jhr guter Nachruf iſt ihr ſchoͤnſter Leichenſtein. Ehren-Gedaͤchtnuͤß Fr. S. M. g. P. v. G. den 7. Decembr. 1664. DJe letzte Stunde darf uns ja kein Schrecken machen/ Weil ſie der Ewigkeit beſtimmt Geburts-Tag iſt. Wir ſchlaffen zwar im Grab/ doch daß wir wieder wachẽ/ Wir leben/ ob gleich hier den Leib die Faͤulniß friſt. Das minſte Theil verdirbt/ der Seele Goͤttlich Weſen Kennt keinen Zufall nicht/ noch grimmer Zeiten Sturm. Was irrdiſch iſt und heiſt/ mag nicht vom Tod geneſen/ Man goͤnne doch das Fleiſch/ das Suͤnden-Neſt/ dem Wurm. Ein Tageloͤhner wuͤnſcht/ der Abend wolle kommen/ Und ſeiner Arbeit Laſt beſaͤnfftigen mit Ruh: Begehren wir denn nicht/ daß wir der Noth entnommen Als wie in einem Schlaff die Augen druͤcken zu? Der Wandersman legt ab die Buͤrde die ihn kraͤncket/ Und ſiehet hoch erfreut der ſchweren Reiſe Ziel; Verſichert daß die Seel’ ſo hier der Leib uͤmſchrencket/ Wenn ſchon ihr Schoͤpffer rufft/ nicht laͤnger raſten wil. Ein Zaͤrtling dieſer Welt der mag diß Leben ehren/ Und als ein Goͤtzen-Knecht ihm Opffer zuͤnden an: Uns ſoll viel mehr das Grab/ den Weg zum Himmel lehren/ Wenn jenes Tempel ſind in lichten Brand gethan. Mece- B b b 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/255
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/255>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.