Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Die Lieb- und Sommers-Burg/ rieff Venus/ sey beglückt/
Hier lasse sich kein Nord noch rauher Winter spüren/
Euch müsse so viel Heil und Wolgedeyen zieren/
Als mit viel Nelcken sich der heisse Sommer schmückt.
Und daß Jhr Beyde könt mein letztes Urtheil wissen/
So Wittw' als Wittwer mag die Werckstadt jetzt auffschliessen.

Die geharnischte Venus
Bey der S. und G. Hochzeit den 20.
Septemb 1678.

DJe Sonne nahte sich nun zu der Wage-Schalen
Und theilte Tag und Nacht in gleiche Stunden ein;
Sie schenckte nicht so früh der Welt den güldnen Schein/
Und warff was sparsamer die reinen Purpur-Stralen.
Die Morgenlufft war frisch/ und kurtz: die gantze Zeit
Bracht uns den reiffen Herbst und seine Fruchtbarkeit.
Als sich die Sylvia (so sol ihr Namen heissen/)
Gespielen ihrer Lust/ entschloß zu laden ein;
Sie solten ja bey ihr willkommne Schwestern seyn/
Und sich der Liebligkeit des Wetters mit befleissen/
Eh' als der Winter noch beraubt der Gärten Zier
Und trägt uns Frost und Schnee statt Klee und Kräuter für.
Die Sylvia/ so bloß der Mutter Hertz und Wonne/
Jhr eintzig Augentrost und Freude dieser Welt/
Eilt mit den Nymphen fort in das erkieste Feld/
Gleich als in Mittag trat die Stralen-reiche Sonne:
Sie suchen noch zu letzt des Sommers Uber-Rest/
Und was von Zierath mehr die Flora sehen läst.
Theils üben sich in Schertz und Spiel die Zeit zu kürtzen;
Theils lesen Blumen aus und winden einen Krantz/
Theils lauffeu in die Wett/ und theils beliebt den Tantz/
Nur so kan Sylvia nicht ihre Sorgen stürtzen.
Sie gehet gantz allein/ sucht den Gedancken Raum/
Was andre da vergnügt scheint ihr ein blosser Traum.
Sie trifft gleich einen Gang von dick-belaubten Reben/
Der Blätter grüne Nacht scheint ihr bequem zu seyn/
Den süssen Regungen was mehr zu räumen ein.
Hier hat sie Scham und Furcht/ dort Brunst und Gluth umbgeben.
Sie denckt nicht was sie weiß/ und thut nicht was sie wil/
Sie ist der Hoffnung Raub/ und der Begierden Spiel.

G g 4

Hochzeit-Gedichte.

Die Lieb- und Sommers-Burg/ rieff Venus/ ſey begluͤckt/
Hier laſſe ſich kein Nord noch rauher Winter ſpuͤren/
Euch muͤſſe ſo viel Heil und Wolgedeyen zieren/
Als mit viel Nelcken ſich der heiſſe Sommer ſchmuͤckt.
Und daß Jhr Beyde koͤnt mein letztes Urtheil wiſſen/
So Wittw’ als Wittwer mag die Werckſtadt jetzt auffſchlieſſen.

Die geharniſchte Venus
Bey der S. und G. Hochzeit den 20.
Septemb 1678.

DJe Sonne nahte ſich nun zu der Wage-Schalen
Und theilte Tag und Nacht in gleiche Stunden ein;
Sie ſchenckte nicht ſo fruͤh der Welt den guͤldnẽ Schein/
Und warff was ſparſamer die reinen Purpur-Stralen.
Die Morgenlufft war friſch/ und kurtz: die gantze Zeit
Bracht uns den reiffen Herbſt und ſeine Fruchtbarkeit.
Als ſich die Sylvia (ſo ſol ihr Namen heiſſen/)
Geſpielen ihrer Luſt/ entſchloß zu laden ein;
Sie ſolten ja bey ihr willkommne Schweſtern ſeyn/
Und ſich der Liebligkeit des Wetters mit befleiſſen/
Eh’ als der Winter noch beraubt der Gaͤrten Zier
Und traͤgt uns Froſt und Schnee ſtatt Klee und Kraͤuter fuͤr.
Die Sylvia/ ſo bloß der Mutter Hertz und Wonne/
Jhr eintzig Augentroſt und Freude dieſer Welt/
Eilt mit den Nymphen fort in das erkieſte Feld/
Gleich als in Mittag trat die Stralen-reiche Sonne:
Sie ſuchen noch zu letzt des Sommers Uber-Reſt/
Und was von Zierath mehr die Flora ſehen laͤſt.
Theils uͤben ſich in Schertz und Spiel die Zeit zu kuͤrtzen;
Theils leſen Blumen aus und winden einen Krantz/
Theils lauffeu in die Wett/ und theils beliebt den Tantz/
Nur ſo kan Sylvia nicht ihre Sorgen ſtuͤrtzen.
Sie gehet gantz allein/ ſucht den Gedancken Raum/
Was andre da vergnuͤgt ſcheint ihr ein bloſſer Traum.
Sie trifft gleich einen Gang von dick-belaubten Reben/
Der Blaͤtter gruͤne Nacht ſcheint ihr bequem zu ſeyn/
Den ſuͤſſen Regungen was mehr zu raͤumen ein.
Hier hat ſie Scham und Furcht/ dort Brunſt und Gluth umbgebẽ.
Sie denckt nicht was ſie weiß/ und thut nicht was ſie wil/
Sie iſt der Hoffnung Raub/ und der Begierden Spiel.

G g 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0177" n="103"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Die Lieb- und Sommers-Burg/ rieff Venus/ &#x017F;ey beglu&#x0364;ckt/</l><lb/>
          <l>Hier la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich kein Nord noch rauher Winter &#x017F;pu&#x0364;ren/</l><lb/>
          <l>Euch mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;o viel Heil und Wolgedeyen zieren/</l><lb/>
          <l>Als mit viel Nelcken &#x017F;ich der hei&#x017F;&#x017F;e Sommer &#x017F;chmu&#x0364;ckt.</l><lb/>
          <l>Und daß <hi rendition="#fr">Jhr Beyde</hi> ko&#x0364;nt mein letztes Urtheil wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>So <hi rendition="#fr">Wittw&#x2019;</hi> als <hi rendition="#fr">Wittwer</hi> mag die Werck&#x017F;tadt jetzt auff&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Die geharni&#x017F;chte Venus<lb/><hi rendition="#fr">Bey der S. und G. Hochzeit den 20.</hi><lb/>
Septemb 1678.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Je Sonne nahte &#x017F;ich nun zu der Wage-Schalen</l><lb/>
          <l>Und theilte Tag und Nacht in gleiche Stunden ein;</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;chenckte nicht &#x017F;o fru&#x0364;h der Welt den gu&#x0364;ldn&#x1EBD; Schein/</l><lb/>
          <l>Und warff was &#x017F;par&#x017F;amer die reinen Purpur-Stralen.</l><lb/>
          <l>Die Morgenlufft war fri&#x017F;ch/ und kurtz: die gantze Zeit</l><lb/>
          <l>Bracht uns den reiffen Herb&#x017F;t und &#x017F;eine Fruchtbarkeit.</l><lb/>
          <l>Als &#x017F;ich die Sylvia (&#x017F;o &#x017F;ol ihr Namen hei&#x017F;&#x017F;en/)</l><lb/>
          <l>Ge&#x017F;pielen ihrer Lu&#x017F;t/ ent&#x017F;chloß zu laden ein;</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;olten ja bey ihr willkommne Schwe&#x017F;tern &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ich der Liebligkeit des Wetters mit beflei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Eh&#x2019; als der Winter noch beraubt der Ga&#x0364;rten Zier</l><lb/>
          <l>Und tra&#x0364;gt uns Fro&#x017F;t und Schnee &#x017F;tatt Klee und Kra&#x0364;uter fu&#x0364;r.</l><lb/>
          <l>Die Sylvia/ &#x017F;o bloß der Mutter Hertz und Wonne/</l><lb/>
          <l>Jhr eintzig Augentro&#x017F;t und Freude die&#x017F;er Welt/</l><lb/>
          <l>Eilt mit den Nymphen fort in das erkie&#x017F;te Feld/</l><lb/>
          <l>Gleich als in Mittag trat die Stralen-reiche Sonne:</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;uchen noch zu letzt des Sommers Uber-Re&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Und was von Zierath mehr die Flora &#x017F;ehen la&#x0364;&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Theils u&#x0364;ben &#x017F;ich in Schertz und Spiel die Zeit zu ku&#x0364;rtzen;</l><lb/>
          <l>Theils le&#x017F;en Blumen aus und winden einen Krantz/</l><lb/>
          <l>Theils lauffeu in die Wett/ und theils beliebt den Tantz/</l><lb/>
          <l>Nur &#x017F;o kan Sylvia nicht ihre Sorgen &#x017F;tu&#x0364;rtzen.</l><lb/>
          <l>Sie gehet gantz allein/ &#x017F;ucht den Gedancken Raum/</l><lb/>
          <l>Was andre da vergnu&#x0364;gt &#x017F;cheint ihr ein blo&#x017F;&#x017F;er Traum.</l><lb/>
          <l>Sie trifft gleich einen Gang von dick-belaubten Reben/</l><lb/>
          <l>Der Bla&#x0364;tter gru&#x0364;ne Nacht &#x017F;cheint ihr bequem zu &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Regungen was mehr zu ra&#x0364;umen ein.</l><lb/>
          <l>Hier hat &#x017F;ie Scham und Furcht/ dort Brun&#x017F;t und Gluth umbgeb&#x1EBD;.</l><lb/>
          <l>Sie denckt nicht was &#x017F;ie weiß/ und thut nicht was &#x017F;ie wil/</l><lb/>
          <l>Sie i&#x017F;t der Hoffnung Raub/ und der Begierden Spiel.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">G g 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0177] Hochzeit-Gedichte. Die Lieb- und Sommers-Burg/ rieff Venus/ ſey begluͤckt/ Hier laſſe ſich kein Nord noch rauher Winter ſpuͤren/ Euch muͤſſe ſo viel Heil und Wolgedeyen zieren/ Als mit viel Nelcken ſich der heiſſe Sommer ſchmuͤckt. Und daß Jhr Beyde koͤnt mein letztes Urtheil wiſſen/ So Wittw’ als Wittwer mag die Werckſtadt jetzt auffſchlieſſen. Die geharniſchte Venus Bey der S. und G. Hochzeit den 20. Septemb 1678. DJe Sonne nahte ſich nun zu der Wage-Schalen Und theilte Tag und Nacht in gleiche Stunden ein; Sie ſchenckte nicht ſo fruͤh der Welt den guͤldnẽ Schein/ Und warff was ſparſamer die reinen Purpur-Stralen. Die Morgenlufft war friſch/ und kurtz: die gantze Zeit Bracht uns den reiffen Herbſt und ſeine Fruchtbarkeit. Als ſich die Sylvia (ſo ſol ihr Namen heiſſen/) Geſpielen ihrer Luſt/ entſchloß zu laden ein; Sie ſolten ja bey ihr willkommne Schweſtern ſeyn/ Und ſich der Liebligkeit des Wetters mit befleiſſen/ Eh’ als der Winter noch beraubt der Gaͤrten Zier Und traͤgt uns Froſt und Schnee ſtatt Klee und Kraͤuter fuͤr. Die Sylvia/ ſo bloß der Mutter Hertz und Wonne/ Jhr eintzig Augentroſt und Freude dieſer Welt/ Eilt mit den Nymphen fort in das erkieſte Feld/ Gleich als in Mittag trat die Stralen-reiche Sonne: Sie ſuchen noch zu letzt des Sommers Uber-Reſt/ Und was von Zierath mehr die Flora ſehen laͤſt. Theils uͤben ſich in Schertz und Spiel die Zeit zu kuͤrtzen; Theils leſen Blumen aus und winden einen Krantz/ Theils lauffeu in die Wett/ und theils beliebt den Tantz/ Nur ſo kan Sylvia nicht ihre Sorgen ſtuͤrtzen. Sie gehet gantz allein/ ſucht den Gedancken Raum/ Was andre da vergnuͤgt ſcheint ihr ein bloſſer Traum. Sie trifft gleich einen Gang von dick-belaubten Reben/ Der Blaͤtter gruͤne Nacht ſcheint ihr bequem zu ſeyn/ Den ſuͤſſen Regungen was mehr zu raͤumen ein. Hier hat ſie Scham und Furcht/ dort Brunſt und Gluth umbgebẽ. Sie denckt nicht was ſie weiß/ und thut nicht was ſie wil/ Sie iſt der Hoffnung Raub/ und der Begierden Spiel. Jn G g 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/177
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/177>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.