Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Eimer Wasser neben sich stehen hatten, und den
drei ermüdeten Wanderern zu trinken gaben.

Eine solche Scene, wo unbekannte, vonein¬
ander entfernte Menschen auf einmal sich nahe
zusammenfinden, gemeinschaftliches Bedürfniß,
und gemeinschaftlichen Trost und Zuspruch an¬
einander haben, als ob sie nie unbekannt und
entfernt voneinander gewesen wären; so etwas
hielt Reisern für alles Unangenehme auf seinen
Wanderungen wieder schadlos, und er konnte sich
mit innigem Vergnügen daran zurückerinnern.

Seine Gefährten verließen ihn vor der Stadt
Langensalza, in der er sich nicht aufhielt, son¬
dern noch den nächsten Ort zu erreichen suchte,
wo er übernachten wollte.

Er kam spät in dem Gasthofe an, wo er
nun die letzte Nacht vor seiner Ankunft in Er¬
furt zubrachte. -- Als er am andern Morgen
erwachte, so war sein erster Gedanke an einen
Schuster; und wie groß war nun seine Freude,
als er an diesem Orte einen fand, der um we¬
nige Groschen, während daß er darauf wartete,
seine Schuh wieder in dauerhaften Stand setzte,

C 5

Eimer Waſſer neben ſich ſtehen hatten, und den
drei ermuͤdeten Wanderern zu trinken gaben.

Eine ſolche Scene, wo unbekannte, vonein¬
ander entfernte Menſchen auf einmal ſich nahe
zuſammenfinden, gemeinſchaftliches Beduͤrfniß,
und gemeinſchaftlichen Troſt und Zuſpruch an¬
einander haben, als ob ſie nie unbekannt und
entfernt voneinander geweſen waͤren; ſo etwas
hielt Reiſern fuͤr alles Unangenehme auf ſeinen
Wanderungen wieder ſchadlos, und er konnte ſich
mit innigem Vergnuͤgen daran zuruͤckerinnern.

Seine Gefaͤhrten verließen ihn vor der Stadt
Langenſalza, in der er ſich nicht aufhielt, ſon¬
dern noch den naͤchſten Ort zu erreichen ſuchte,
wo er uͤbernachten wollte.

Er kam ſpaͤt in dem Gaſthofe an, wo er
nun die letzte Nacht vor ſeiner Ankunft in Er¬
furt zubrachte. — Als er am andern Morgen
erwachte, ſo war ſein erſter Gedanke an einen
Schuſter; und wie groß war nun ſeine Freude,
als er an dieſem Orte einen fand, der um we¬
nige Groſchen, waͤhrend daß er darauf wartete,
ſeine Schuh wieder in dauerhaften Stand ſetzte,

C 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0055" n="41"/>
Eimer Wa&#x017F;&#x017F;er neben &#x017F;ich &#x017F;tehen hatten, und den<lb/>
drei ermu&#x0364;deten Wanderern zu trinken gaben.</p><lb/>
      <p>Eine &#x017F;olche Scene, wo unbekannte, vonein¬<lb/>
ander entfernte Men&#x017F;chen auf einmal &#x017F;ich nahe<lb/>
zu&#x017F;ammenfinden, gemein&#x017F;chaftliches Bedu&#x0364;rfniß,<lb/>
und gemein&#x017F;chaftlichen Tro&#x017F;t und Zu&#x017F;pruch an¬<lb/>
einander haben, als ob &#x017F;ie nie unbekannt und<lb/>
entfernt voneinander gewe&#x017F;en wa&#x0364;ren; &#x017F;o etwas<lb/>
hielt Rei&#x017F;ern fu&#x0364;r alles Unangenehme auf &#x017F;einen<lb/>
Wanderungen wieder &#x017F;chadlos, und er konnte &#x017F;ich<lb/>
mit innigem Vergnu&#x0364;gen daran zuru&#x0364;ckerinnern.</p><lb/>
      <p>Seine Gefa&#x0364;hrten verließen ihn vor der Stadt<lb/>
Langen&#x017F;alza, in der er &#x017F;ich nicht aufhielt, &#x017F;on¬<lb/>
dern noch den na&#x0364;ch&#x017F;ten Ort zu erreichen &#x017F;uchte,<lb/>
wo er u&#x0364;bernachten wollte.</p><lb/>
      <p>Er kam &#x017F;pa&#x0364;t in dem Ga&#x017F;thofe an, wo er<lb/>
nun die letzte Nacht vor &#x017F;einer Ankunft in Er¬<lb/>
furt zubrachte. &#x2014; Als er am andern Morgen<lb/>
erwachte, &#x017F;o war &#x017F;ein er&#x017F;ter Gedanke an einen<lb/>
Schu&#x017F;ter; und wie groß war nun &#x017F;eine Freude,<lb/>
als er an die&#x017F;em Orte einen fand, der um we¬<lb/>
nige Gro&#x017F;chen, wa&#x0364;hrend daß er darauf wartete,<lb/>
&#x017F;eine Schuh wieder in dauerhaften Stand &#x017F;etzte,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 5<lb/></fw>
</p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0055] Eimer Waſſer neben ſich ſtehen hatten, und den drei ermuͤdeten Wanderern zu trinken gaben. Eine ſolche Scene, wo unbekannte, vonein¬ ander entfernte Menſchen auf einmal ſich nahe zuſammenfinden, gemeinſchaftliches Beduͤrfniß, und gemeinſchaftlichen Troſt und Zuſpruch an¬ einander haben, als ob ſie nie unbekannt und entfernt voneinander geweſen waͤren; ſo etwas hielt Reiſern fuͤr alles Unangenehme auf ſeinen Wanderungen wieder ſchadlos, und er konnte ſich mit innigem Vergnuͤgen daran zuruͤckerinnern. Seine Gefaͤhrten verließen ihn vor der Stadt Langenſalza, in der er ſich nicht aufhielt, ſon¬ dern noch den naͤchſten Ort zu erreichen ſuchte, wo er uͤbernachten wollte. Er kam ſpaͤt in dem Gaſthofe an, wo er nun die letzte Nacht vor ſeiner Ankunft in Er¬ furt zubrachte. — Als er am andern Morgen erwachte, ſo war ſein erſter Gedanke an einen Schuſter; und wie groß war nun ſeine Freude, als er an dieſem Orte einen fand, der um we¬ nige Groſchen, waͤhrend daß er darauf wartete, ſeine Schuh wieder in dauerhaften Stand ſetzte, C 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/55
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/55>, abgerufen am 22.11.2024.