Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sem eben so nachsichtsvoll, wie von seinem an¬
dern Gönner behandelt; und der Doktor Froriep
erklärte sich, daß er seinen Entschluß ihm nicht
nur nicht widerrathen, sondern ihn vielmehr
darin bestärken würde, wenn die Schaubühne
schon in dem Maße eine Schule der Sitten wä¬
re, als sie es eigentlich seyn könnte, und seyn
sollte.

Eine kleine Ironie fügte er denn doch am En¬
de nicht ohne Grund hinzu, indem er zu seiner
kleinen Tochter, die er auf dem Arme trug, sag¬
te; wenn du groß bist, so wirst du denn auch
einmal von dem berühmten Schauspieler Reiser
hören, dessen Nahme in ganz Deutschland be¬
rühmt ist! Aber auch diese sehr wohlgemeinte
Ironie blieb bei Reisern fruchtlos, der sich dem¬
ohngeachtet mit inniger Rührung und bittern
Vorwürfen gegen sich selber an alles das erin¬
nerte, was der Doktor Froriep für ihn schon ge¬
than hatte, und wovon er nun selbst den End¬
zweck vereitelte.

Allein es schien ihm nunmehro Pflicht der
Selbsterhaltung, allen diesen innern Vorwür¬
fen kein Gehör zu geben, weil er sich fest über¬

ſem eben ſo nachſichtsvoll, wie von ſeinem an¬
dern Goͤnner behandelt; und der Doktor Froriep
erklaͤrte ſich, daß er ſeinen Entſchluß ihm nicht
nur nicht widerrathen, ſondern ihn vielmehr
darin beſtaͤrken wuͤrde, wenn die Schaubuͤhne
ſchon in dem Maße eine Schule der Sitten waͤ¬
re, als ſie es eigentlich ſeyn koͤnnte, und ſeyn
ſollte.

Eine kleine Ironie fuͤgte er denn doch am En¬
de nicht ohne Grund hinzu, indem er zu ſeiner
kleinen Tochter, die er auf dem Arme trug, ſag¬
te; wenn du groß biſt, ſo wirſt du denn auch
einmal von dem beruͤhmten Schauſpieler Reiſer
hoͤren, deſſen Nahme in ganz Deutſchland be¬
ruͤhmt iſt! Aber auch dieſe ſehr wohlgemeinte
Ironie blieb bei Reiſern fruchtlos, der ſich dem¬
ohngeachtet mit inniger Ruͤhrung und bittern
Vorwuͤrfen gegen ſich ſelber an alles das erin¬
nerte, was der Doktor Froriep fuͤr ihn ſchon ge¬
than hatte, und wovon er nun ſelbſt den End¬
zweck vereitelte.

Allein es ſchien ihm nunmehro Pflicht der
Selbſterhaltung, allen dieſen innern Vorwuͤr¬
fen kein Gehoͤr zu geben, weil er ſich feſt uͤber¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0208" n="194"/>
&#x017F;em eben &#x017F;o nach&#x017F;ichtsvoll, wie von &#x017F;einem an¬<lb/>
dern Go&#x0364;nner behandelt; und der Doktor Froriep<lb/>
erkla&#x0364;rte &#x017F;ich, daß er &#x017F;einen Ent&#x017F;chluß ihm nicht<lb/>
nur nicht widerrathen, &#x017F;ondern ihn vielmehr<lb/>
darin be&#x017F;ta&#x0364;rken wu&#x0364;rde, wenn die Schaubu&#x0364;hne<lb/>
&#x017F;chon in dem Maße eine Schule der Sitten wa&#x0364;¬<lb/>
re, als &#x017F;ie es eigentlich &#x017F;eyn ko&#x0364;nnte, und &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;ollte.</p><lb/>
      <p>Eine kleine Ironie fu&#x0364;gte er denn doch am En¬<lb/>
de nicht ohne Grund hinzu, indem er zu &#x017F;einer<lb/>
kleinen Tochter, die er auf dem Arme trug, &#x017F;ag¬<lb/>
te; wenn du groß bi&#x017F;t, &#x017F;o wir&#x017F;t du denn auch<lb/>
einmal von dem beru&#x0364;hmten Schau&#x017F;pieler Rei&#x017F;er<lb/>
ho&#x0364;ren, de&#x017F;&#x017F;en Nahme in ganz Deut&#x017F;chland be¬<lb/>
ru&#x0364;hmt i&#x017F;t! Aber auch die&#x017F;e &#x017F;ehr wohlgemeinte<lb/>
Ironie blieb bei Rei&#x017F;ern fruchtlos, der &#x017F;ich dem¬<lb/>
ohngeachtet mit inniger Ru&#x0364;hrung und bittern<lb/>
Vorwu&#x0364;rfen gegen &#x017F;ich &#x017F;elber an alles das erin¬<lb/>
nerte, was der Doktor Froriep fu&#x0364;r ihn &#x017F;chon ge¬<lb/>
than hatte, und wovon er nun &#x017F;elb&#x017F;t den End¬<lb/>
zweck vereitelte.</p><lb/>
      <p>Allein es &#x017F;chien ihm nunmehro Pflicht der<lb/>
Selb&#x017F;terhaltung, allen die&#x017F;en innern Vorwu&#x0364;r¬<lb/>
fen kein Geho&#x0364;r zu geben, weil er &#x017F;ich fe&#x017F;t u&#x0364;ber¬<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[194/0208] ſem eben ſo nachſichtsvoll, wie von ſeinem an¬ dern Goͤnner behandelt; und der Doktor Froriep erklaͤrte ſich, daß er ſeinen Entſchluß ihm nicht nur nicht widerrathen, ſondern ihn vielmehr darin beſtaͤrken wuͤrde, wenn die Schaubuͤhne ſchon in dem Maße eine Schule der Sitten waͤ¬ re, als ſie es eigentlich ſeyn koͤnnte, und ſeyn ſollte. Eine kleine Ironie fuͤgte er denn doch am En¬ de nicht ohne Grund hinzu, indem er zu ſeiner kleinen Tochter, die er auf dem Arme trug, ſag¬ te; wenn du groß biſt, ſo wirſt du denn auch einmal von dem beruͤhmten Schauſpieler Reiſer hoͤren, deſſen Nahme in ganz Deutſchland be¬ ruͤhmt iſt! Aber auch dieſe ſehr wohlgemeinte Ironie blieb bei Reiſern fruchtlos, der ſich dem¬ ohngeachtet mit inniger Ruͤhrung und bittern Vorwuͤrfen gegen ſich ſelber an alles das erin¬ nerte, was der Doktor Froriep fuͤr ihn ſchon ge¬ than hatte, und wovon er nun ſelbſt den End¬ zweck vereitelte. Allein es ſchien ihm nunmehro Pflicht der Selbſterhaltung, allen dieſen innern Vorwuͤr¬ fen kein Gehoͤr zu geben, weil er ſich feſt uͤber¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/208
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/208>, abgerufen am 03.05.2024.