Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 3. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite

einen Spatziergang auf dem Walle, um die
Stadt; und bei diesen Spatziergängen war es,
wo sich sein Geist immer etwas wieder ermannte,
und ein Funke von Hoffnung, sich aus seinem
schrecklichen Zustande herauszuarbeiten, in seiner
Seele wieder emporglimmte. --

Wenn er dann auf den Straßen, die an den
Wall grenzten, in den Häusern Licht angesteckt
sahe, und sich nun dachte, daß in jeder erleuchte¬
ten Stube, deren in einem Hause oft so viele
waren, eine Familie, oder sonst eine Gesellschaft
von Menschen, oder ein einzelner Mensch lebte,
und daß eine solche Stube also in dem Augen¬
blick die Schicksale und das Leben und die Ge¬
danken eines solchen Menschen, oder einer solchen
Gesellschaft von Menschen in sich faßte; und daß
er auch nun nach dem vollendeten Spatziergange
in eine solche Stube wieder zurückkehren würde,
wo er gleichsam hingebannt, und wo der eigent¬
liche Fleck seines Daseyns wäre; so brachte diß
bei ihm zuerst eine sonderbare demüthigende
Empfindung hervor, als sey nun sein Schicksal,
unter diesem unendlichen verwirrten Haufen sich
einander durchkreuzender, menschlicher Schick¬

C 3

einen Spatziergang auf dem Walle, um die
Stadt; und bei dieſen Spatziergaͤngen war es,
wo ſich ſein Geiſt immer etwas wieder ermannte,
und ein Funke von Hoffnung, ſich aus ſeinem
ſchrecklichen Zuſtande herauszuarbeiten, in ſeiner
Seele wieder emporglimmte. —

Wenn er dann auf den Straßen, die an den
Wall grenzten, in den Haͤuſern Licht angeſteckt
ſahe, und ſich nun dachte, daß in jeder erleuchte¬
ten Stube, deren in einem Hauſe oft ſo viele
waren, eine Familie, oder ſonſt eine Geſellſchaft
von Menſchen, oder ein einzelner Menſch lebte,
und daß eine ſolche Stube alſo in dem Augen¬
blick die Schickſale und das Leben und die Ge¬
danken eines ſolchen Menſchen, oder einer ſolchen
Geſellſchaft von Menſchen in ſich faßte; und daß
er auch nun nach dem vollendeten Spatziergange
in eine ſolche Stube wieder zuruͤckkehren wuͤrde,
wo er gleichſam hingebannt, und wo der eigent¬
liche Fleck ſeines Daſeyns waͤre; ſo brachte diß
bei ihm zuerſt eine ſonderbare demuͤthigende
Empfindung hervor, als ſey nun ſein Schickſal,
unter dieſem unendlichen verwirrten Haufen ſich
einander durchkreuzender, menſchlicher Schick¬

C 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0047" n="37"/>
einen Spatziergang auf dem Walle, um die<lb/>
Stadt; und bei die&#x017F;en Spatzierga&#x0364;ngen war es,<lb/>
wo &#x017F;ich &#x017F;ein Gei&#x017F;t immer etwas wieder ermannte,<lb/>
und ein Funke von Hoffnung, &#x017F;ich aus &#x017F;einem<lb/>
&#x017F;chrecklichen Zu&#x017F;tande herauszuarbeiten, in &#x017F;einer<lb/>
Seele wieder emporglimmte. &#x2014;</p><lb/>
      <p>Wenn er dann auf den Straßen, die an den<lb/>
Wall grenzten, in den Ha&#x0364;u&#x017F;ern Licht ange&#x017F;teckt<lb/>
&#x017F;ahe, und &#x017F;ich nun dachte, daß in jeder erleuchte¬<lb/>
ten Stube, deren in einem Hau&#x017F;e oft &#x017F;o viele<lb/>
waren, eine Familie, oder &#x017F;on&#x017F;t eine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
von Men&#x017F;chen, oder ein einzelner Men&#x017F;ch lebte,<lb/>
und daß eine &#x017F;olche Stube al&#x017F;o in dem Augen¬<lb/>
blick die Schick&#x017F;ale und das Leben und die Ge¬<lb/>
danken eines &#x017F;olchen Men&#x017F;chen, oder einer &#x017F;olchen<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft von Men&#x017F;chen in &#x017F;ich faßte; und daß<lb/>
er auch nun nach dem vollendeten Spatziergange<lb/>
in eine &#x017F;olche Stube wieder zuru&#x0364;ckkehren wu&#x0364;rde,<lb/>
wo er gleich&#x017F;am hingebannt, und wo der eigent¬<lb/>
liche Fleck &#x017F;eines Da&#x017F;eyns wa&#x0364;re; &#x017F;o brachte diß<lb/>
bei ihm zuer&#x017F;t eine &#x017F;onderbare <hi rendition="#fr">demu&#x0364;thigende</hi><lb/>
Empfindung hervor, als &#x017F;ey nun &#x017F;ein Schick&#x017F;al,<lb/>
unter die&#x017F;em unendlichen verwirrten Haufen &#x017F;ich<lb/>
einander durchkreuzender, men&#x017F;chlicher Schick¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 3<lb/></fw>
</p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0047] einen Spatziergang auf dem Walle, um die Stadt; und bei dieſen Spatziergaͤngen war es, wo ſich ſein Geiſt immer etwas wieder ermannte, und ein Funke von Hoffnung, ſich aus ſeinem ſchrecklichen Zuſtande herauszuarbeiten, in ſeiner Seele wieder emporglimmte. — Wenn er dann auf den Straßen, die an den Wall grenzten, in den Haͤuſern Licht angeſteckt ſahe, und ſich nun dachte, daß in jeder erleuchte¬ ten Stube, deren in einem Hauſe oft ſo viele waren, eine Familie, oder ſonſt eine Geſellſchaft von Menſchen, oder ein einzelner Menſch lebte, und daß eine ſolche Stube alſo in dem Augen¬ blick die Schickſale und das Leben und die Ge¬ danken eines ſolchen Menſchen, oder einer ſolchen Geſellſchaft von Menſchen in ſich faßte; und daß er auch nun nach dem vollendeten Spatziergange in eine ſolche Stube wieder zuruͤckkehren wuͤrde, wo er gleichſam hingebannt, und wo der eigent¬ liche Fleck ſeines Daſeyns waͤre; ſo brachte diß bei ihm zuerſt eine ſonderbare demuͤthigende Empfindung hervor, als ſey nun ſein Schickſal, unter dieſem unendlichen verwirrten Haufen ſich einander durchkreuzender, menſchlicher Schick¬ C 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser03_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser03_1786/47
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 3. Berlin, 1786, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser03_1786/47>, abgerufen am 29.03.2024.