Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 2. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Hände fällt, der nach dem ersten Eindruck
den seine Miene auf ihn macht, sogleich seinen
Charakter beurtheilt --

Unter allen Empfindungen ist wohl der höch¬
ste Grad der Beschämung, worinn jemand ver¬
setzt wird, eine der peinigendsten.

Mehr als einmal in seinem Leben hat Reiser
dieß empfunden, mehr als einmal hat er Augen¬
blike gehabt, wo er gleichsam vor sich selber ver¬
nichtet wurde -- wenn er z. B. eine Begrüßung,
ein Lob, eine Einladung, oder dergleichen auf
sich gedeutet hatte, womit er nicht gemeinet war.
-- Die Beschämung und die Verwirrung worin
ein solcher Mißverstand ihn versetzen konnte,
war unbeschreiblich --

Es ist auch ein ganz besonderes Gefühl da¬
bei, wenn man aus Misverstand sich eine Höf¬
lichkeit zurechnet, die einem andern zugedacht ist.
Eben der Gedanke, daß man zu sehr von sich
eingenommen seyn könne, ist es, der so etwas
außerordentlich demüthigendes hat. Dazu kömmt
das lächerliche Licht, in welchem man zu erschei¬
nen glaubt -- Kurz Reiser hat in seinem Leben
nichts Schreklichers empfunden als diesen Zu¬

die Haͤnde faͤllt, der nach dem erſten Eindruck
den ſeine Miene auf ihn macht, ſogleich ſeinen
Charakter beurtheilt —

Unter allen Empfindungen iſt wohl der hoͤch¬
ſte Grad der Beſchaͤmung, worinn jemand ver¬
ſetzt wird, eine der peinigendſten.

Mehr als einmal in ſeinem Leben hat Reiſer
dieß empfunden, mehr als einmal hat er Augen¬
blike gehabt, wo er gleichſam vor ſich ſelber ver¬
nichtet wurde — wenn er z. B. eine Begruͤßung,
ein Lob, eine Einladung, oder dergleichen auf
ſich gedeutet hatte, womit er nicht gemeinet war.
— Die Beſchaͤmung und die Verwirrung worin
ein ſolcher Mißverſtand ihn verſetzen konnte,
war unbeſchreiblich —

Es iſt auch ein ganz beſonderes Gefuͤhl da¬
bei, wenn man aus Misverſtand ſich eine Hoͤf¬
lichkeit zurechnet, die einem andern zugedacht iſt.
Eben der Gedanke, daß man zu ſehr von ſich
eingenommen ſeyn koͤnne, iſt es, der ſo etwas
außerordentlich demuͤthigendes hat. Dazu koͤmmt
das laͤcherliche Licht, in welchem man zu erſchei¬
nen glaubt — Kurz Reiſer hat in ſeinem Leben
nichts Schreklichers empfunden als dieſen Zu¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0087" n="77"/>
die Ha&#x0364;nde fa&#x0364;llt, der nach dem er&#x017F;ten Eindruck<lb/>
den &#x017F;eine Miene auf ihn macht, &#x017F;ogleich &#x017F;einen<lb/>
Charakter beurtheilt &#x2014;</p><lb/>
      <p>Unter allen Empfindungen i&#x017F;t wohl der ho&#x0364;ch¬<lb/>
&#x017F;te Grad der Be&#x017F;cha&#x0364;mung, worinn jemand ver¬<lb/>
&#x017F;etzt wird, eine der peinigend&#x017F;ten.</p><lb/>
      <p>Mehr als einmal in &#x017F;einem Leben hat Rei&#x017F;er<lb/>
dieß empfunden, mehr als einmal hat er Augen¬<lb/>
blike gehabt, wo er gleich&#x017F;am vor &#x017F;ich &#x017F;elber ver¬<lb/>
nichtet wurde &#x2014; wenn er z. B. eine Begru&#x0364;ßung,<lb/>
ein Lob, eine Einladung, oder dergleichen auf<lb/>
&#x017F;ich gedeutet hatte, womit er nicht gemeinet war.<lb/>
&#x2014; Die Be&#x017F;cha&#x0364;mung und die Verwirrung worin<lb/>
ein &#x017F;olcher Mißver&#x017F;tand ihn ver&#x017F;etzen konnte,<lb/>
war unbe&#x017F;chreiblich &#x2014;</p><lb/>
      <p>Es i&#x017F;t auch ein ganz be&#x017F;onderes Gefu&#x0364;hl da¬<lb/>
bei, wenn man aus Misver&#x017F;tand &#x017F;ich eine Ho&#x0364;f¬<lb/>
lichkeit zurechnet, die einem andern zugedacht i&#x017F;t.<lb/>
Eben der Gedanke, daß man zu &#x017F;ehr von &#x017F;ich<lb/>
eingenommen &#x017F;eyn ko&#x0364;nne, i&#x017F;t es, der &#x017F;o etwas<lb/>
außerordentlich demu&#x0364;thigendes hat. Dazu ko&#x0364;mmt<lb/>
das la&#x0364;cherliche Licht, in welchem man zu er&#x017F;chei¬<lb/>
nen glaubt &#x2014; Kurz Rei&#x017F;er hat in &#x017F;einem Leben<lb/>
nichts Schreklichers empfunden als die&#x017F;en Zu¬<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0087] die Haͤnde faͤllt, der nach dem erſten Eindruck den ſeine Miene auf ihn macht, ſogleich ſeinen Charakter beurtheilt — Unter allen Empfindungen iſt wohl der hoͤch¬ ſte Grad der Beſchaͤmung, worinn jemand ver¬ ſetzt wird, eine der peinigendſten. Mehr als einmal in ſeinem Leben hat Reiſer dieß empfunden, mehr als einmal hat er Augen¬ blike gehabt, wo er gleichſam vor ſich ſelber ver¬ nichtet wurde — wenn er z. B. eine Begruͤßung, ein Lob, eine Einladung, oder dergleichen auf ſich gedeutet hatte, womit er nicht gemeinet war. — Die Beſchaͤmung und die Verwirrung worin ein ſolcher Mißverſtand ihn verſetzen konnte, war unbeſchreiblich — Es iſt auch ein ganz beſonderes Gefuͤhl da¬ bei, wenn man aus Misverſtand ſich eine Hoͤf¬ lichkeit zurechnet, die einem andern zugedacht iſt. Eben der Gedanke, daß man zu ſehr von ſich eingenommen ſeyn koͤnne, iſt es, der ſo etwas außerordentlich demuͤthigendes hat. Dazu koͤmmt das laͤcherliche Licht, in welchem man zu erſchei¬ nen glaubt — Kurz Reiſer hat in ſeinem Leben nichts Schreklichers empfunden als dieſen Zu¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser02_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser02_1786/87
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 2. Berlin, 1786, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser02_1786/87>, abgerufen am 22.11.2024.