Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 2. Berlin, 1786.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

das Gegengift aller Empfindsamkeit und hohen
Schwärmerei ist, womit das schmerzhafte, das
schreckliche, das niederbeugende, das in Zorn
setzende, aber nur das verdrießlichmachende
nicht wohl bestehen kann. --

Aber dieß Gegengift half bei Reisern nicht --
er ging ganze Tage einsam für sich umher, und
dachte darauf, wie er es machen wollte, ein Bauer
zu werden, ohne doch in der That einen Schritt
dazu zu thun -- vielmehr fing er an, sich in die¬
sen süßen Schwärmereien selbst wieder zu gefal¬
len -- wenn er sich nun als Bauer dachte, so
glaubte er sich doch zu etwas bessern bestimmt zu
sein, und empfand über sein Schicksal wieder
eine Art von tröstendem Mittleid mit sich selber.

So lange ihn nun diese Phantasie noch empor
hielt, war er nur schwermuthsvoll und traurig,
aber nicht eigentlich verdrießlich über seinen
Zustand -- Selbst seine Entbehrung der noth¬
wendigsten Bedürfnisse machte ihm noch eine
Art von Vergnügen, indem er nun beinahe glaub¬
te, daß er für sein Verschulden doch zu sehr büs¬
sen müsse, und also noch die süße Empfindung
des Mitleids mit sich selber behielt --

das Gegengift aller Empfindſamkeit und hohen
Schwaͤrmerei iſt, womit das ſchmerzhafte, das
ſchreckliche, das niederbeugende, das in Zorn
ſetzende, aber nur das verdrießlichmachende
nicht wohl beſtehen kann. —

Aber dieß Gegengift half bei Reiſern nicht —
er ging ganze Tage einſam fuͤr ſich umher, und
dachte darauf, wie er es machen wollte, ein Bauer
zu werden, ohne doch in der That einen Schritt
dazu zu thun — vielmehr fing er an, ſich in die¬
ſen ſuͤßen Schwaͤrmereien ſelbſt wieder zu gefal¬
len — wenn er ſich nun als Bauer dachte, ſo
glaubte er ſich doch zu etwas beſſern beſtimmt zu
ſein, und empfand uͤber ſein Schickſal wieder
eine Art von troͤſtendem Mittleid mit ſich ſelber.

So lange ihn nun dieſe Phantaſie noch empor
hielt, war er nur ſchwermuthsvoll und traurig,
aber nicht eigentlich verdrießlich uͤber ſeinen
Zuſtand — Selbſt ſeine Entbehrung der noth¬
wendigſten Beduͤrfniſſe machte ihm noch eine
Art von Vergnuͤgen, indem er nun beinahe glaub¬
te, daß er fuͤr ſein Verſchulden doch zu ſehr buͤſ¬
ſen muͤſſe, und alſo noch die ſuͤße Empfindung
des Mitleids mit ſich ſelber behielt —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0181" n="171"/>
das Gegengift aller Empfind&#x017F;amkeit und hohen<lb/>
Schwa&#x0364;rmerei i&#x017F;t, womit das &#x017F;chmerzhafte, das<lb/>
&#x017F;chreckliche, das niederbeugende, das in Zorn<lb/>
&#x017F;etzende, aber nur das <hi rendition="#fr">verdrießlichmachende</hi><lb/>
nicht wohl be&#x017F;tehen kann. &#x2014;</p><lb/>
      <p>Aber dieß Gegengift half bei Rei&#x017F;ern nicht &#x2014;<lb/>
er ging ganze Tage ein&#x017F;am fu&#x0364;r &#x017F;ich umher, und<lb/>
dachte darauf, wie er es machen wollte, ein Bauer<lb/>
zu werden, ohne doch in der That einen Schritt<lb/>
dazu zu thun &#x2014; vielmehr fing er an, &#x017F;ich in die¬<lb/>
&#x017F;en &#x017F;u&#x0364;ßen Schwa&#x0364;rmereien &#x017F;elb&#x017F;t wieder zu gefal¬<lb/>
len &#x2014; wenn er &#x017F;ich nun als Bauer dachte, &#x017F;o<lb/>
glaubte er &#x017F;ich doch zu etwas be&#x017F;&#x017F;ern be&#x017F;timmt zu<lb/>
&#x017F;ein, und empfand u&#x0364;ber &#x017F;ein Schick&#x017F;al wieder<lb/>
eine Art von tro&#x0364;&#x017F;tendem Mittleid mit &#x017F;ich &#x017F;elber.</p><lb/>
      <p>So lange ihn nun die&#x017F;e Phanta&#x017F;ie noch empor<lb/>
hielt, war er nur &#x017F;chwermuthsvoll und traurig,<lb/>
aber nicht eigentlich <hi rendition="#fr">verdrießlich</hi> u&#x0364;ber &#x017F;einen<lb/>
Zu&#x017F;tand &#x2014; Selb&#x017F;t &#x017F;eine Entbehrung der noth¬<lb/>
wendig&#x017F;ten Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e machte ihm noch eine<lb/>
Art von Vergnu&#x0364;gen, indem er nun beinahe glaub¬<lb/>
te, daß er fu&#x0364;r &#x017F;ein Ver&#x017F;chulden doch zu &#x017F;ehr bu&#x0364;&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, und al&#x017F;o noch die &#x017F;u&#x0364;ße Empfindung<lb/>
des Mitleids mit &#x017F;ich &#x017F;elber behielt &#x2014;</p><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[171/0181] das Gegengift aller Empfindſamkeit und hohen Schwaͤrmerei iſt, womit das ſchmerzhafte, das ſchreckliche, das niederbeugende, das in Zorn ſetzende, aber nur das verdrießlichmachende nicht wohl beſtehen kann. — Aber dieß Gegengift half bei Reiſern nicht — er ging ganze Tage einſam fuͤr ſich umher, und dachte darauf, wie er es machen wollte, ein Bauer zu werden, ohne doch in der That einen Schritt dazu zu thun — vielmehr fing er an, ſich in die¬ ſen ſuͤßen Schwaͤrmereien ſelbſt wieder zu gefal¬ len — wenn er ſich nun als Bauer dachte, ſo glaubte er ſich doch zu etwas beſſern beſtimmt zu ſein, und empfand uͤber ſein Schickſal wieder eine Art von troͤſtendem Mittleid mit ſich ſelber. So lange ihn nun dieſe Phantaſie noch empor hielt, war er nur ſchwermuthsvoll und traurig, aber nicht eigentlich verdrießlich uͤber ſeinen Zuſtand — Selbſt ſeine Entbehrung der noth¬ wendigſten Beduͤrfniſſe machte ihm noch eine Art von Vergnuͤgen, indem er nun beinahe glaub¬ te, daß er fuͤr ſein Verſchulden doch zu ſehr buͤſ¬ ſen muͤſſe, und alſo noch die ſuͤße Empfindung des Mitleids mit ſich ſelber behielt —

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser02_1786
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser02_1786/181
Zitationshilfe:	Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 2. Berlin, 1786, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser02_1786/181>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.