und sagte entweder mit Fleiß nicht, was er doch wußte, oder legte es auf andre Weise darauf an, täglich eine Stuffe herunter zu kommen, welches sich der Konrektor und seine Mitschüler nicht erklären konnten, und ihm oft ihre Verwunde¬ rung darüber bezeugten.
Anton allein wußte die Ursache davon, und trug seinen geheimen Kummer mit nach Hause und in die Schule. Jede Stuffe, die er auf die Art freywillig herunterstieg, kostete ihm tau¬ send Thränen, die er heimlich zu Hause vergoß; aber so bitter diese Arznei war, die er sich selbst verschrieb, so that sie doch ihre Wirkung.
Er hatte es selber so veranstaltet, daß er ge¬ rade am letzten Tage der unterste werden mußte. Allein dies war ihm zu hart. Die Thränen standen ihm in den Augen, und er bat, man mögte ihn nur noch heute an seinem Orte sitzen lassen, morgen wolle er gern den untersten Platz einnehmen.
Jeder hatte Mitleiden mit ihm, und man ließ ihn sitzen. Den andern Tag war der Mo¬ nat aus, und er kam nicht wieder.
E 2
und ſagte entweder mit Fleiß nicht, was er doch wußte, oder legte es auf andre Weiſe darauf an, taͤglich eine Stuffe herunter zu kommen, welches ſich der Konrektor und ſeine Mitſchuͤler nicht erklaͤren konnten, und ihm oft ihre Verwunde¬ rung daruͤber bezeugten.
Anton allein wußte die Urſache davon, und trug ſeinen geheimen Kummer mit nach Hauſe und in die Schule. Jede Stuffe, die er auf die Art freywillig herunterſtieg, koſtete ihm tau¬ ſend Thraͤnen, die er heimlich zu Hauſe vergoß; aber ſo bitter dieſe Arznei war, die er ſich ſelbſt verſchrieb, ſo that ſie doch ihre Wirkung.
Er hatte es ſelber ſo veranſtaltet, daß er ge¬ rade am letzten Tage der unterſte werden mußte. Allein dies war ihm zu hart. Die Thraͤnen ſtanden ihm in den Augen, und er bat, man moͤgte ihn nur noch heute an ſeinem Orte ſitzen laſſen, morgen wolle er gern den unterſten Platz einnehmen.
Jeder hatte Mitleiden mit ihm, und man ließ ihn ſitzen. Den andern Tag war der Mo¬ nat aus, und er kam nicht wieder.
E 2
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0077"n="67"/>
und ſagte entweder mit Fleiß nicht, was er doch<lb/>
wußte, oder legte es auf andre Weiſe darauf an,<lb/>
taͤglich eine Stuffe herunter zu kommen, welches<lb/>ſich der Konrektor und ſeine Mitſchuͤler nicht<lb/>
erklaͤren konnten, und ihm oft ihre Verwunde¬<lb/>
rung daruͤber bezeugten.</p><lb/><p>Anton allein wußte die Urſache davon, und<lb/>
trug ſeinen geheimen Kummer mit nach Hauſe<lb/>
und in die Schule. Jede Stuffe, die er auf<lb/>
die Art freywillig herunterſtieg, koſtete ihm tau¬<lb/>ſend Thraͤnen, die er heimlich zu Hauſe vergoß;<lb/>
aber ſo bitter dieſe Arznei war, die er ſich ſelbſt<lb/>
verſchrieb, ſo that ſie doch ihre Wirkung.</p><lb/><p>Er hatte es ſelber ſo veranſtaltet, daß er ge¬<lb/>
rade am letzten Tage der unterſte werden mußte.<lb/>
Allein dies war ihm zu hart. Die Thraͤnen<lb/>ſtanden ihm in den Augen, und er bat, man<lb/>
moͤgte ihn nur noch heute an ſeinem Orte ſitzen<lb/>
laſſen, morgen wolle er gern den unterſten Platz<lb/>
einnehmen.</p><lb/><p>Jeder hatte Mitleiden mit ihm, und man<lb/>
ließ ihn ſitzen. Den andern Tag war der Mo¬<lb/>
nat aus, und er kam nicht wieder.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">E 2<lb/></fw></body></text></TEI>
[67/0077]
und ſagte entweder mit Fleiß nicht, was er doch
wußte, oder legte es auf andre Weiſe darauf an,
taͤglich eine Stuffe herunter zu kommen, welches
ſich der Konrektor und ſeine Mitſchuͤler nicht
erklaͤren konnten, und ihm oft ihre Verwunde¬
rung daruͤber bezeugten.
Anton allein wußte die Urſache davon, und
trug ſeinen geheimen Kummer mit nach Hauſe
und in die Schule. Jede Stuffe, die er auf
die Art freywillig herunterſtieg, koſtete ihm tau¬
ſend Thraͤnen, die er heimlich zu Hauſe vergoß;
aber ſo bitter dieſe Arznei war, die er ſich ſelbſt
verſchrieb, ſo that ſie doch ihre Wirkung.
Er hatte es ſelber ſo veranſtaltet, daß er ge¬
rade am letzten Tage der unterſte werden mußte.
Allein dies war ihm zu hart. Die Thraͤnen
ſtanden ihm in den Augen, und er bat, man
moͤgte ihn nur noch heute an ſeinem Orte ſitzen
laſſen, morgen wolle er gern den unterſten Platz
einnehmen.
Jeder hatte Mitleiden mit ihm, und man
ließ ihn ſitzen. Den andern Tag war der Mo¬
nat aus, und er kam nicht wieder.
E 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 1. Berlin, 1785, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser01_1785/77>, abgerufen am 17.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.