lagerung der Stadt, an die allgemeine Gefahr zurück, wo die Noth alle gleich machte, und brüderliche Eintracht herrschte; wo den üppigen Einwohnern, statt ihrer jetzo unter der Last der Schüsseln seufzenden Tische, Hunger und Theu¬ rung, statt ihrer Armbänder und Geschmeide, Fesseln drohten. -- Anton glaubte einen der Propheten zu hören, der im heiligen Eifer das Volk Israel strafte, und die Stadt Jerusalem wegen ihrer Verbrechen schalt. --
Anton ging aus der Kirche nach Hause, und sagte zu August kein Wort; aber er dachte von nun an, wo er ging und stund, nichts als den Pastor P. . . Von diesem träumete er des Nachts, und sprach von ihm bei Tage; sein Bild, seine Mine, und jede seiner Bewegungen hat¬ ten sich tief in Antons Seele eingeprägt. -- Beim Wollekratzen in der Werkstatt, und beim Hüte¬ waschen beschäftigte er sich die ganze Woche über mit den entzückenden Gedanken an die Predigt des Pastor P. . ., und wiederholte sich jeden Ausdruck, der ihn erschüttert, oder zu Thränen gerührt hatte, zu unzähligen malen. Seine Einbildungskraft schuf sich dann die alte maje¬
stätische
lagerung der Stadt, an die allgemeine Gefahr zuruͤck, wo die Noth alle gleich machte, und bruͤderliche Eintracht herrſchte; wo den uͤppigen Einwohnern, ſtatt ihrer jetzo unter der Laſt der Schuͤſſeln ſeufzenden Tiſche, Hunger und Theu¬ rung, ſtatt ihrer Armbaͤnder und Geſchmeide, Feſſeln drohten. — Anton glaubte einen der Propheten zu hoͤren, der im heiligen Eifer das Volk Iſrael ſtrafte, und die Stadt Jeruſalem wegen ihrer Verbrechen ſchalt. —
Anton ging aus der Kirche nach Hauſe, und ſagte zu Auguſt kein Wort; aber er dachte von nun an, wo er ging und ſtund, nichts als den Paſtor P. . . Von dieſem traͤumete er des Nachts, und ſprach von ihm bei Tage; ſein Bild, ſeine Mine, und jede ſeiner Bewegungen hat¬ ten ſich tief in Antons Seele eingepraͤgt. — Beim Wollekratzen in der Werkſtatt, und beim Huͤte¬ waſchen beſchaͤftigte er ſich die ganze Woche uͤber mit den entzuͤckenden Gedanken an die Predigt des Paſtor P. . ., und wiederholte ſich jeden Ausdruck, der ihn erſchuͤttert, oder zu Thraͤnen geruͤhrt hatte, zu unzaͤhligen malen. Seine Einbildungskraft ſchuf ſich dann die alte maje¬
ſtaͤtiſche
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0126"n="116"/>
lagerung der Stadt, an die allgemeine Gefahr<lb/>
zuruͤck, wo die Noth alle gleich machte, und<lb/>
bruͤderliche Eintracht herrſchte; wo den uͤppigen<lb/>
Einwohnern, ſtatt ihrer jetzo unter der Laſt der<lb/>
Schuͤſſeln ſeufzenden Tiſche, Hunger und Theu¬<lb/>
rung, ſtatt ihrer Armbaͤnder und Geſchmeide,<lb/>
Feſſeln drohten. — Anton glaubte einen der<lb/>
Propheten zu hoͤren, der im heiligen Eifer das<lb/>
Volk Iſrael ſtrafte, und die Stadt Jeruſalem<lb/>
wegen ihrer Verbrechen ſchalt. —</p><lb/><p>Anton ging aus der Kirche nach Hauſe, und<lb/>ſagte zu Auguſt kein Wort; aber er dachte von<lb/>
nun an, wo er ging und ſtund, nichts als den<lb/>
Paſtor P. . . Von dieſem traͤumete er des<lb/>
Nachts, und ſprach von ihm bei Tage; ſein Bild,<lb/>ſeine Mine, und jede ſeiner Bewegungen hat¬<lb/>
ten ſich tief in Antons Seele eingepraͤgt. — Beim<lb/>
Wollekratzen in der Werkſtatt, und beim Huͤte¬<lb/>
waſchen beſchaͤftigte er ſich die ganze Woche uͤber<lb/>
mit den entzuͤckenden Gedanken an die Predigt<lb/>
des Paſtor P. . ., und wiederholte ſich jeden<lb/>
Ausdruck, der ihn erſchuͤttert, oder zu Thraͤnen<lb/>
geruͤhrt hatte, zu unzaͤhligen malen. Seine<lb/>
Einbildungskraft ſchuf ſich dann die alte maje¬<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſtaͤtiſche<lb/></fw></p></body></text></TEI>
[116/0126]
lagerung der Stadt, an die allgemeine Gefahr
zuruͤck, wo die Noth alle gleich machte, und
bruͤderliche Eintracht herrſchte; wo den uͤppigen
Einwohnern, ſtatt ihrer jetzo unter der Laſt der
Schuͤſſeln ſeufzenden Tiſche, Hunger und Theu¬
rung, ſtatt ihrer Armbaͤnder und Geſchmeide,
Feſſeln drohten. — Anton glaubte einen der
Propheten zu hoͤren, der im heiligen Eifer das
Volk Iſrael ſtrafte, und die Stadt Jeruſalem
wegen ihrer Verbrechen ſchalt. —
Anton ging aus der Kirche nach Hauſe, und
ſagte zu Auguſt kein Wort; aber er dachte von
nun an, wo er ging und ſtund, nichts als den
Paſtor P. . . Von dieſem traͤumete er des
Nachts, und ſprach von ihm bei Tage; ſein Bild,
ſeine Mine, und jede ſeiner Bewegungen hat¬
ten ſich tief in Antons Seele eingepraͤgt. — Beim
Wollekratzen in der Werkſtatt, und beim Huͤte¬
waſchen beſchaͤftigte er ſich die ganze Woche uͤber
mit den entzuͤckenden Gedanken an die Predigt
des Paſtor P. . ., und wiederholte ſich jeden
Ausdruck, der ihn erſchuͤttert, oder zu Thraͤnen
geruͤhrt hatte, zu unzaͤhligen malen. Seine
Einbildungskraft ſchuf ſich dann die alte maje¬
ſtaͤtiſche
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 1. Berlin, 1785, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser01_1785/126>, abgerufen am 17.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.