Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ich dich ehren? Wofür?
Hast du die Schmerzen gelindert
Je des Beladenen?
Hast du die Thränen gestillet
Je des Geängsteten?
Hat nicht mich zum Manne geschmiedet
Die allmächtige Zeit,
Und das ewige Schicksal
Meine Herrn und deine?
Wähntest du etwa,
Ich sollte das Leben hassen,
In Wüsten fliehen,
Weil nicht alle
Blüthenträume reiften?
Hier sitz' ich, forme Menschen
Nach meinem Bilde,
Ein Geschlecht, das mir gleich sey,
Zu leiden, zu weinen,
Zu genießen und zu freuen sich,
Und dein nicht zu achten,
Wie ich!

Göthe.

Nun ließ aber Jupiter, der über den Raub
des Feuers noch immer zürnte, eine weibliche Ge-

Ich dich ehren? Wofuͤr?
Haſt du die Schmerzen gelindert
Je des Beladenen?
Haſt du die Thraͤnen geſtillet
Je des Geaͤngſteten?
Hat nicht mich zum Manne geſchmiedet
Die allmaͤchtige Zeit,
Und das ewige Schickſal
Meine Herrn und deine?
Waͤhnteſt du etwa,
Ich ſollte das Leben haſſen,
In Wuͤſten fliehen,
Weil nicht alle
Bluͤthentraͤume reiften?
Hier ſitz’ ich, forme Menſchen
Nach meinem Bilde,
Ein Geſchlecht, das mir gleich ſey,
Zu leiden, zu weinen,
Zu genießen und zu freuen ſich,
Und dein nicht zu achten,
Wie ich!

Goͤthe.

Nun ließ aber Jupiter, der uͤber den Raub
des Feuers noch immer zuͤrnte, eine weibliche Ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0059" n="37"/>
          <lg n="5">
            <l>Ich dich ehren? Wofu&#x0364;r?</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;t du die Schmerzen gelindert</l><lb/>
            <l>Je des Beladenen?</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;t du die Thra&#x0364;nen ge&#x017F;tillet</l><lb/>
            <l>Je des Gea&#x0364;ng&#x017F;teten?</l><lb/>
            <l>Hat nicht mich zum Manne ge&#x017F;chmiedet</l><lb/>
            <l>Die allma&#x0364;chtige Zeit,</l><lb/>
            <l>Und das ewige Schick&#x017F;al</l><lb/>
            <l>Meine Herrn und deine?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Wa&#x0364;hnte&#x017F;t du etwa,</l><lb/>
            <l>Ich &#x017F;ollte das Leben ha&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>In Wu&#x0364;&#x017F;ten fliehen,</l><lb/>
            <l>Weil nicht alle</l><lb/>
            <l>Blu&#x0364;thentra&#x0364;ume reiften?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Hier &#x017F;itz&#x2019; ich, forme Men&#x017F;chen</l><lb/>
            <l>Nach meinem Bilde,</l><lb/>
            <l>Ein Ge&#x017F;chlecht, das mir gleich &#x017F;ey,</l><lb/>
            <l>Zu leiden, zu weinen,</l><lb/>
            <l>Zu genießen und zu freuen &#x017F;ich,</l><lb/>
            <l>Und dein nicht zu achten,</l><lb/>
            <l>Wie ich!</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Go&#x0364;the.</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Nun ließ aber Jupiter, der u&#x0364;ber den Raub<lb/>
des Feuers noch immer zu&#x0364;rnte, eine weibliche Ge-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0059] Ich dich ehren? Wofuͤr? Haſt du die Schmerzen gelindert Je des Beladenen? Haſt du die Thraͤnen geſtillet Je des Geaͤngſteten? Hat nicht mich zum Manne geſchmiedet Die allmaͤchtige Zeit, Und das ewige Schickſal Meine Herrn und deine? Waͤhnteſt du etwa, Ich ſollte das Leben haſſen, In Wuͤſten fliehen, Weil nicht alle Bluͤthentraͤume reiften? Hier ſitz’ ich, forme Menſchen Nach meinem Bilde, Ein Geſchlecht, das mir gleich ſey, Zu leiden, zu weinen, Zu genießen und zu freuen ſich, Und dein nicht zu achten, Wie ich! Goͤthe. Nun ließ aber Jupiter, der uͤber den Raub des Feuers noch immer zuͤrnte, eine weibliche Ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/59
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/59>, abgerufen am 16.02.2025.