Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Und nun nahete die Zeit heran, wo die Un-
geheuer, welche die Nacht oder das ungestüme
Element aus seinem Schooße gebohren hatte, von
den aufkeimenden Helden besiegt, und der Erd-
kreis von seinen Plagen befreiet werden sollte.

Die erste und kühnste That, welche Perseus,
sobald er die angestammte Götterkraft in sich fühl-
te, unternahm, war, das Verderben bringende,
versteinernde Haupt der Medusa von ihrem Kör-
per zu trennen, und dieser Schreckengestalt sich
selber zu bemächtigen.

Mit dem unsichtbarmachenden Helm des
Orkus; den Flügeln des Merkur; und dem Schil-
de der Minerva, von den Göttern selber ausgerü-
stet, unternahm er die kühne That mit wegge-
wandtem Blick, indem er das Bild der schlum-
mernden Medusa erst in dem Spiegel seines
Schildes sahe, und Minerva unsichtbar den Arm
ihm lenkte, damit er nicht seines Ziels verfehlte.

Als nun Perseus den tödlichen Hieb vollführt
hatte, so seufzten und ächzten Stheno und Eury-
ane, die beiden unsterblichen Schwestern der
Medusa, so laut über diesen Anblick, und das
Zischen der Schlangen auf ihren Häuptern tönte
so kläglich in ihr Aechzen, daß Minerva, dadurch
gerührt, eine Flöte erfand, wodurch sie die Vor-
stellung dieser traurigen Töne, durch verschiedene
Arten des Schalls sie nachahmend, wieder

Und nun nahete die Zeit heran, wo die Un-
geheuer, welche die Nacht oder das ungeſtuͤme
Element aus ſeinem Schooße gebohren hatte, von
den aufkeimenden Helden beſiegt, und der Erd-
kreis von ſeinen Plagen befreiet werden ſollte.

Die erſte und kuͤhnſte That, welche Perſeus,
ſobald er die angeſtammte Goͤtterkraft in ſich fuͤhl-
te, unternahm, war, das Verderben bringende,
verſteinernde Haupt der Meduſa von ihrem Koͤr-
per zu trennen, und dieſer Schreckengeſtalt ſich
ſelber zu bemaͤchtigen.

Mit dem unſichtbarmachenden Helm des
Orkus; den Fluͤgeln des Merkur; und dem Schil-
de der Minerva, von den Goͤttern ſelber ausgeruͤ-
ſtet, unternahm er die kuͤhne That mit wegge-
wandtem Blick, indem er das Bild der ſchlum-
mernden Meduſa erſt in dem Spiegel ſeines
Schildes ſahe, und Minerva unſichtbar den Arm
ihm lenkte, damit er nicht ſeines Ziels verfehlte.

Als nun Perſeus den toͤdlichen Hieb vollfuͤhrt
hatte, ſo ſeufzten und aͤchzten Stheno und Eury-
ane, die beiden unſterblichen Schweſtern der
Meduſa, ſo laut uͤber dieſen Anblick, und das
Ziſchen der Schlangen auf ihren Haͤuptern toͤnte
ſo klaͤglich in ihr Aechzen, daß Minerva, dadurch
geruͤhrt, eine Floͤte erfand, wodurch ſie die Vor-
ſtellung dieſer traurigen Toͤne, durch verſchiedene
Arten des Schalls ſie nachahmend, wieder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0254" n="206"/>
          <p>Und nun nahete die Zeit heran, wo die Un-<lb/>
geheuer, welche die Nacht oder das unge&#x017F;tu&#x0364;me<lb/>
Element aus &#x017F;einem Schooße gebohren hatte, von<lb/>
den aufkeimenden Helden be&#x017F;iegt, und der Erd-<lb/>
kreis von &#x017F;einen Plagen befreiet werden &#x017F;ollte.</p><lb/>
          <p>Die er&#x017F;te und ku&#x0364;hn&#x017F;te That, welche Per&#x017F;eus,<lb/>
&#x017F;obald er die ange&#x017F;tammte Go&#x0364;tterkraft in &#x017F;ich fu&#x0364;hl-<lb/>
te, unternahm, war, das Verderben bringende,<lb/>
ver&#x017F;teinernde Haupt der Medu&#x017F;a von ihrem Ko&#x0364;r-<lb/>
per zu trennen, und die&#x017F;er Schreckenge&#x017F;talt &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elber zu bema&#x0364;chtigen.</p><lb/>
          <p>Mit dem un&#x017F;ichtbarmachenden Helm des<lb/>
Orkus; den Flu&#x0364;geln des Merkur; und dem Schil-<lb/>
de der Minerva, von den Go&#x0364;ttern &#x017F;elber ausgeru&#x0364;-<lb/>
&#x017F;tet, unternahm er die ku&#x0364;hne That mit wegge-<lb/>
wandtem Blick, indem er das Bild der &#x017F;chlum-<lb/>
mernden Medu&#x017F;a er&#x017F;t in dem Spiegel &#x017F;eines<lb/>
Schildes &#x017F;ahe, und Minerva un&#x017F;ichtbar den Arm<lb/>
ihm lenkte, damit er nicht &#x017F;eines Ziels verfehlte.</p><lb/>
          <p>Als nun Per&#x017F;eus den to&#x0364;dlichen Hieb vollfu&#x0364;hrt<lb/>
hatte, &#x017F;o &#x017F;eufzten und a&#x0364;chzten Stheno und Eury-<lb/>
ane, die beiden un&#x017F;terblichen Schwe&#x017F;tern der<lb/>
Medu&#x017F;a, &#x017F;o laut u&#x0364;ber die&#x017F;en Anblick, und das<lb/>
Zi&#x017F;chen der Schlangen auf ihren Ha&#x0364;uptern to&#x0364;nte<lb/>
&#x017F;o kla&#x0364;glich in ihr Aechzen, daß Minerva, dadurch<lb/>
geru&#x0364;hrt, eine Flo&#x0364;te erfand, wodurch &#x017F;ie die Vor-<lb/>
&#x017F;tellung die&#x017F;er traurigen To&#x0364;ne, durch ver&#x017F;chiedene<lb/>
Arten des Schalls &#x017F;ie nachahmend, wieder<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[206/0254] Und nun nahete die Zeit heran, wo die Un- geheuer, welche die Nacht oder das ungeſtuͤme Element aus ſeinem Schooße gebohren hatte, von den aufkeimenden Helden beſiegt, und der Erd- kreis von ſeinen Plagen befreiet werden ſollte. Die erſte und kuͤhnſte That, welche Perſeus, ſobald er die angeſtammte Goͤtterkraft in ſich fuͤhl- te, unternahm, war, das Verderben bringende, verſteinernde Haupt der Meduſa von ihrem Koͤr- per zu trennen, und dieſer Schreckengeſtalt ſich ſelber zu bemaͤchtigen. Mit dem unſichtbarmachenden Helm des Orkus; den Fluͤgeln des Merkur; und dem Schil- de der Minerva, von den Goͤttern ſelber ausgeruͤ- ſtet, unternahm er die kuͤhne That mit wegge- wandtem Blick, indem er das Bild der ſchlum- mernden Meduſa erſt in dem Spiegel ſeines Schildes ſahe, und Minerva unſichtbar den Arm ihm lenkte, damit er nicht ſeines Ziels verfehlte. Als nun Perſeus den toͤdlichen Hieb vollfuͤhrt hatte, ſo ſeufzten und aͤchzten Stheno und Eury- ane, die beiden unſterblichen Schweſtern der Meduſa, ſo laut uͤber dieſen Anblick, und das Ziſchen der Schlangen auf ihren Haͤuptern toͤnte ſo klaͤglich in ihr Aechzen, daß Minerva, dadurch geruͤhrt, eine Floͤte erfand, wodurch ſie die Vor- ſtellung dieſer traurigen Toͤne, durch verſchiedene Arten des Schalls ſie nachahmend, wieder

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/254
Zitationshilfe:	Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/254>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.