Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sie spannt den goldenen Bogen, und sendet
die tödtlichen Pfeile ab; die Spitzen der Berge
zittern. -- Vom Aechzen des Wildes ertönt der
Wald, -- hoch über alle ihre Nymphen ragt die
Göttin mit Stirn und Haupt empor, und wen-
det ihr Geschoß nach allen Seiten.

Doch vergißt die hohe Göttin auch im Ge-
tümmel der Jagd des himmlischen Bruders nicht. --
Und wenn sie gnug mit Jagen sich ergötzt hat, so
spannt sie den goldnen Bogen ab, und eilet nach
Delphi, zu dem Sitze des leuchtenden Apollo, --
da hängt sie ihren Bogen auf, und führt die
Chöre der Musen und Grazien an, welche das
Lob der himmlischen Latona singen, die solche Kin-
der gebahr. --

Als die Schwester des Apollo schimmert Dia-
na am hellsten hervor, weil dieser seinen Glanz
mit auf sie wirft -- so wie sie mit ihm vereint,
die Kinder der Niobe mit schrecklichen Pfeilen töd-
tet; so richtet sie auch mit ihm vereint ihr sanftes
Geschoß auf die Geschlechter der Menschen, die
gleich den welkenden Blättern, der blühenden
Nachkommenschaft allmälig weichen.

Nach einer schönen Dichtung übte sich Diana
zu diesem Geschäft zuerst an Bäumen, dann an
Thieren, und zuletzt an einer ungerechten Stadt,
wo sie die Menschen mit verderblichen, Krankheit
und Seuchen bringenden Pfeilen erlegte.

Sie ſpannt den goldenen Bogen, und ſendet
die toͤdtlichen Pfeile ab; die Spitzen der Berge
zittern. — Vom Aechzen des Wildes ertoͤnt der
Wald, — hoch uͤber alle ihre Nymphen ragt die
Goͤttin mit Stirn und Haupt empor, und wen-
det ihr Geſchoß nach allen Seiten.

Doch vergißt die hohe Goͤttin auch im Ge-
tuͤmmel der Jagd des himmliſchen Bruders nicht. —
Und wenn ſie gnug mit Jagen ſich ergoͤtzt hat, ſo
ſpannt ſie den goldnen Bogen ab, und eilet nach
Delphi, zu dem Sitze des leuchtenden Apollo, —
da haͤngt ſie ihren Bogen auf, und fuͤhrt die
Choͤre der Muſen und Grazien an, welche das
Lob der himmliſchen Latona ſingen, die ſolche Kin-
der gebahr. —

Als die Schweſter des Apollo ſchimmert Dia-
na am hellſten hervor, weil dieſer ſeinen Glanz
mit auf ſie wirft — ſo wie ſie mit ihm vereint,
die Kinder der Niobe mit ſchrecklichen Pfeilen toͤd-
tet; ſo richtet ſie auch mit ihm vereint ihr ſanftes
Geſchoß auf die Geſchlechter der Menſchen, die
gleich den welkenden Blaͤttern, der bluͤhenden
Nachkommenſchaft allmaͤlig weichen.

Nach einer ſchoͤnen Dichtung uͤbte ſich Diana
zu dieſem Geſchaͤft zuerſt an Baͤumen, dann an
Thieren, und zuletzt an einer ungerechten Stadt,
wo ſie die Menſchen mit verderblichen, Krankheit
und Seuchen bringenden Pfeilen erlegte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0174" n="136"/>
          <p>Sie &#x017F;pannt den goldenen Bogen, und &#x017F;endet<lb/>
die to&#x0364;dtlichen Pfeile ab; die Spitzen der Berge<lb/>
zittern. &#x2014; Vom Aechzen des Wildes erto&#x0364;nt der<lb/>
Wald, &#x2014; hoch u&#x0364;ber alle ihre Nymphen ragt die<lb/>
Go&#x0364;ttin mit Stirn und Haupt empor, und wen-<lb/>
det ihr Ge&#x017F;choß nach allen Seiten.</p><lb/>
          <p>Doch vergißt die hohe Go&#x0364;ttin auch im Ge-<lb/>
tu&#x0364;mmel der Jagd des himmli&#x017F;chen Bruders nicht. &#x2014;<lb/>
Und wenn &#x017F;ie gnug mit Jagen &#x017F;ich ergo&#x0364;tzt hat, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;pannt &#x017F;ie den goldnen Bogen ab, und eilet nach<lb/>
Delphi, zu dem Sitze des leuchtenden Apollo, &#x2014;<lb/>
da ha&#x0364;ngt &#x017F;ie ihren Bogen auf, und fu&#x0364;hrt die<lb/>
Cho&#x0364;re der Mu&#x017F;en und Grazien an, welche das<lb/>
Lob der himmli&#x017F;chen Latona &#x017F;ingen, die &#x017F;olche Kin-<lb/>
der gebahr. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Als die Schwe&#x017F;ter des Apollo &#x017F;chimmert Dia-<lb/>
na am hell&#x017F;ten hervor, weil die&#x017F;er &#x017F;einen Glanz<lb/>
mit auf &#x017F;ie wirft &#x2014; &#x017F;o wie &#x017F;ie mit ihm vereint,<lb/>
die Kinder der Niobe mit &#x017F;chrecklichen Pfeilen to&#x0364;d-<lb/>
tet; &#x017F;o richtet &#x017F;ie auch mit ihm vereint ihr <hi rendition="#fr">&#x017F;anftes<lb/>
Ge&#x017F;choß</hi> auf die Ge&#x017F;chlechter der Men&#x017F;chen, die<lb/>
gleich den welkenden Bla&#x0364;ttern, der blu&#x0364;henden<lb/>
Nachkommen&#x017F;chaft allma&#x0364;lig weichen.</p><lb/>
          <p>Nach einer &#x017F;cho&#x0364;nen Dichtung u&#x0364;bte &#x017F;ich Diana<lb/>
zu die&#x017F;em Ge&#x017F;cha&#x0364;ft zuer&#x017F;t an Ba&#x0364;umen, dann an<lb/>
Thieren, und zuletzt an einer <hi rendition="#fr">ungerechten</hi> Stadt,<lb/>
wo &#x017F;ie die Men&#x017F;chen mit verderblichen, Krankheit<lb/>
und Seuchen bringenden Pfeilen erlegte.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[136/0174] Sie ſpannt den goldenen Bogen, und ſendet die toͤdtlichen Pfeile ab; die Spitzen der Berge zittern. — Vom Aechzen des Wildes ertoͤnt der Wald, — hoch uͤber alle ihre Nymphen ragt die Goͤttin mit Stirn und Haupt empor, und wen- det ihr Geſchoß nach allen Seiten. Doch vergißt die hohe Goͤttin auch im Ge- tuͤmmel der Jagd des himmliſchen Bruders nicht. — Und wenn ſie gnug mit Jagen ſich ergoͤtzt hat, ſo ſpannt ſie den goldnen Bogen ab, und eilet nach Delphi, zu dem Sitze des leuchtenden Apollo, — da haͤngt ſie ihren Bogen auf, und fuͤhrt die Choͤre der Muſen und Grazien an, welche das Lob der himmliſchen Latona ſingen, die ſolche Kin- der gebahr. — Als die Schweſter des Apollo ſchimmert Dia- na am hellſten hervor, weil dieſer ſeinen Glanz mit auf ſie wirft — ſo wie ſie mit ihm vereint, die Kinder der Niobe mit ſchrecklichen Pfeilen toͤd- tet; ſo richtet ſie auch mit ihm vereint ihr ſanftes Geſchoß auf die Geſchlechter der Menſchen, die gleich den welkenden Blaͤttern, der bluͤhenden Nachkommenſchaft allmaͤlig weichen. Nach einer ſchoͤnen Dichtung uͤbte ſich Diana zu dieſem Geſchaͤft zuerſt an Baͤumen, dann an Thieren, und zuletzt an einer ungerechten Stadt, wo ſie die Menſchen mit verderblichen, Krankheit und Seuchen bringenden Pfeilen erlegte.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/174
Zitationshilfe:	Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/174>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.