Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 9, St. 3. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

An einem Dienstage trat E. mit dem Manne, den seine Freunde in K. zu seiner Begleitung ihm mitgegeben hatten, in meine Stube. Es war der Mensch nicht mehr, den ich vormals gekannt hatte. Sein feiner, aber fester Körperbau war nun in eine dünne, weiche Gestalt verwandelt. Das lebhafte, sonst wilde, große blaue Auge blickte nun wild, aber matt umher; die Stirne voller Falten; das Gesicht voller Gruben: kein Blutstropfen auf demselben. Todtenbleiche überzog die Wange. Er sah mir starr ins Auge, drückte meine Hand, die ich ihm reichte, und drückte sie mit einer Rührung, die mir anzeigen sollte, daß er sich meiner noch ganz wohl erinnerte. Er sprach kein Wort. Endlich ließ er meine Hand fahren, ging die Stube mit starken Schritten auf und ab, stand plötzlich still und fragte, ohne sich eigentlich an mich zu wenden: wo werde ich logiren? Doch nicht hier? Hier sind keine Betten. Jch antwortete ihm, daß man für Wohnung und alles gesorgt hätte, was ihm noch nothwendig seyn könnte.

"Was mir noch nothwendig seyn könnte? erwiederte er hastig. Ha! ich merke schon, man hat Jhnen auch geschrieben, daß ich krank sei; aber ich bin nicht krank. Sie dorten (seine Freunde in K. nehmlich) haben mich krank gemacht -- wollen mich krank machen, setzte er nach einer Weile in einem wehmüthigen Tone hinzu."



An einem Dienstage trat E. mit dem Manne, den seine Freunde in K. zu seiner Begleitung ihm mitgegeben hatten, in meine Stube. Es war der Mensch nicht mehr, den ich vormals gekannt hatte. Sein feiner, aber fester Koͤrperbau war nun in eine duͤnne, weiche Gestalt verwandelt. Das lebhafte, sonst wilde, große blaue Auge blickte nun wild, aber matt umher; die Stirne voller Falten; das Gesicht voller Gruben: kein Blutstropfen auf demselben. Todtenbleiche uͤberzog die Wange. Er sah mir starr ins Auge, druͤckte meine Hand, die ich ihm reichte, und druͤckte sie mit einer Ruͤhrung, die mir anzeigen sollte, daß er sich meiner noch ganz wohl erinnerte. Er sprach kein Wort. Endlich ließ er meine Hand fahren, ging die Stube mit starken Schritten auf und ab, stand ploͤtzlich still und fragte, ohne sich eigentlich an mich zu wenden: wo werde ich logiren? Doch nicht hier? Hier sind keine Betten. Jch antwortete ihm, daß man fuͤr Wohnung und alles gesorgt haͤtte, was ihm noch nothwendig seyn koͤnnte.

»Was mir noch nothwendig seyn koͤnnte? erwiederte er hastig. Ha! ich merke schon, man hat Jhnen auch geschrieben, daß ich krank sei; aber ich bin nicht krank. Sie dorten (seine Freunde in K. nehmlich) haben mich krank gemacht — wollen mich krank machen, setzte er nach einer Weile in einem wehmuͤthigen Tone hinzu.«


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0073" n="73"/><lb/>
            <p>An einem Dienstage trat E. mit dem Manne, den seine Freunde in K. zu seiner                         Begleitung ihm mitgegeben hatten, in meine Stube. Es war der Mensch nicht                         mehr, den ich vormals gekannt hatte. Sein feiner, aber fester Ko&#x0364;rperbau war                         nun in eine du&#x0364;nne, weiche Gestalt verwandelt. Das lebhafte, sonst wilde,                         große blaue Auge blickte nun wild, aber matt umher; die Stirne voller                         Falten; das Gesicht voller Gruben: kein Blutstropfen auf demselben.                         Todtenbleiche u&#x0364;berzog die Wange. Er sah mir starr ins Auge, dru&#x0364;ckte meine                         Hand, die ich ihm reichte, und dru&#x0364;ckte sie mit einer Ru&#x0364;hrung, die mir                         anzeigen sollte, daß er sich meiner noch ganz wohl erinnerte. Er sprach kein                         Wort. Endlich ließ er meine Hand fahren, ging die Stube mit starken                         Schritten auf und ab, stand plo&#x0364;tzlich still und fragte, ohne sich eigentlich                         an mich zu wenden: wo werde ich logiren? Doch nicht hier? Hier sind keine                         Betten. Jch antwortete ihm, daß man fu&#x0364;r Wohnung und alles gesorgt ha&#x0364;tte, was                         ihm noch nothwendig seyn ko&#x0364;nnte. </p>
            <p>»Was mir <hi rendition="#b">noch</hi> nothwendig seyn ko&#x0364;nnte? erwiederte er                         hastig. Ha! ich merke schon, man hat Jhnen auch geschrieben, daß ich krank                         sei; aber ich bin nicht krank. Sie dorten (seine Freunde in K. nehmlich)                         haben mich krank gemacht &#x2014; wollen mich krank machen, setzte er nach einer                         Weile in einem wehmu&#x0364;thigen Tone hinzu.« </p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0073] An einem Dienstage trat E. mit dem Manne, den seine Freunde in K. zu seiner Begleitung ihm mitgegeben hatten, in meine Stube. Es war der Mensch nicht mehr, den ich vormals gekannt hatte. Sein feiner, aber fester Koͤrperbau war nun in eine duͤnne, weiche Gestalt verwandelt. Das lebhafte, sonst wilde, große blaue Auge blickte nun wild, aber matt umher; die Stirne voller Falten; das Gesicht voller Gruben: kein Blutstropfen auf demselben. Todtenbleiche uͤberzog die Wange. Er sah mir starr ins Auge, druͤckte meine Hand, die ich ihm reichte, und druͤckte sie mit einer Ruͤhrung, die mir anzeigen sollte, daß er sich meiner noch ganz wohl erinnerte. Er sprach kein Wort. Endlich ließ er meine Hand fahren, ging die Stube mit starken Schritten auf und ab, stand ploͤtzlich still und fragte, ohne sich eigentlich an mich zu wenden: wo werde ich logiren? Doch nicht hier? Hier sind keine Betten. Jch antwortete ihm, daß man fuͤr Wohnung und alles gesorgt haͤtte, was ihm noch nothwendig seyn koͤnnte. »Was mir noch nothwendig seyn koͤnnte? erwiederte er hastig. Ha! ich merke schon, man hat Jhnen auch geschrieben, daß ich krank sei; aber ich bin nicht krank. Sie dorten (seine Freunde in K. nehmlich) haben mich krank gemacht — wollen mich krank machen, setzte er nach einer Weile in einem wehmuͤthigen Tone hinzu.«

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0903_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0903_1792/73
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 9, St. 3. Berlin, 1792, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0903_1792/73>, abgerufen am 18.05.2024.