Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 8, St. 3. Berlin, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite


Jahrhunderts Ludwigs des vierzehnten sprechen. Nach ihr folgt die zweite Hofdame der Königinn, von welcher diese in ihren eben erschienenen Briefen erzählt.

Der Herzog von Selly war ebenfalls dergleichen Abwesenheiten unterworfen, die so weit gingen, daß er öfters ohne Beinkleider zur Messe ging. Der verstorbene General Burmanix, Adjutant des verstorbenen Prinzen von Oranien, stieg zu Pferde, völlig gekleidet, aber ohne Beinkleider.

Newton war nicht weniger zerstreut. Er hatte eines Tages jemanden zum Mittagbrodt eingeladen, und blieb in seinem Zimmer beim Kalkuliren. Der Bediente entschuldiget seinen Herrn bei dem Fremden, sagt, daß er es nicht wage, ihn zu rufen; er wolle aber indessen die Suppe auftragen.

Der Eingeladene wartet noch ein wenig, ißt alsdann die Suppe, und schiebt die leere Schüssel in die Mitte des Tisches. Hierauf erscheint Newton, bittet seinen Freund um Verzeihung, und, mit den Worten: "Kommen Sie, kommen Sie, wir wollen geschwinde essen" faltet er die Hände zum Beten*), öffnet dann die Schüssel, und ruft voll Unwillen aus: "Welche Zerstreuung! hatte ich doch gar vergessen, daß ich schon die Suppe zu mir genommen!"


*) Newton war noch bürgerlich genug, um vor Tische zu beten.


Jahrhunderts Ludwigs des vierzehnten sprechen. Nach ihr folgt die zweite Hofdame der Koͤniginn, von welcher diese in ihren eben erschienenen Briefen erzaͤhlt.

Der Herzog von Selly war ebenfalls dergleichen Abwesenheiten unterworfen, die so weit gingen, daß er oͤfters ohne Beinkleider zur Messe ging. Der verstorbene General Burmanix, Adjutant des verstorbenen Prinzen von Oranien, stieg zu Pferde, voͤllig gekleidet, aber ohne Beinkleider.

Newton war nicht weniger zerstreut. Er hatte eines Tages jemanden zum Mittagbrodt eingeladen, und blieb in seinem Zimmer beim Kalkuliren. Der Bediente entschuldiget seinen Herrn bei dem Fremden, sagt, daß er es nicht wage, ihn zu rufen; er wolle aber indessen die Suppe auftragen.

Der Eingeladene wartet noch ein wenig, ißt alsdann die Suppe, und schiebt die leere Schuͤssel in die Mitte des Tisches. Hierauf erscheint Newton, bittet seinen Freund um Verzeihung, und, mit den Worten: »Kommen Sie, kommen Sie, wir wollen geschwinde essen« faltet er die Haͤnde zum Beten*), oͤffnet dann die Schuͤssel, und ruft voll Unwillen aus: »Welche Zerstreuung! hatte ich doch gar vergessen, daß ich schon die Suppe zu mir genommen!«


*) Newton war noch buͤrgerlich genug, um vor Tische zu beten.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0059" n="59"/><lb/>
Jahrhunderts Ludwigs des vierzehnten sprechen. Nach ihr folgt die zweite                         Hofdame der Ko&#x0364;niginn, von welcher diese in ihren eben erschienenen Briefen                         erza&#x0364;hlt. </p>
            <p>Der Herzog von Selly war ebenfalls dergleichen Abwesenheiten unterworfen, die                         so weit gingen, daß er o&#x0364;fters ohne Beinkleider zur Messe ging. Der                         verstorbene General Burmanix, Adjutant des verstorbenen Prinzen von Oranien,                         stieg zu Pferde, vo&#x0364;llig gekleidet, aber ohne Beinkleider. </p>
            <p>Newton war nicht weniger zerstreut. Er hatte eines Tages jemanden zum                         Mittagbrodt eingeladen, und blieb in seinem Zimmer beim Kalkuliren. Der                         Bediente entschuldiget seinen Herrn bei dem Fremden, sagt, daß er es nicht                         wage, ihn zu rufen; er wolle aber indessen die Suppe auftragen. </p>
            <p>Der Eingeladene wartet noch ein wenig, ißt alsdann die Suppe, und schiebt die                         leere Schu&#x0364;ssel in die Mitte des Tisches. Hierauf erscheint Newton, bittet                         seinen Freund um Verzeihung, und, mit den Worten: »Kommen Sie, kommen Sie,                         wir wollen geschwinde essen« faltet er die Ha&#x0364;nde zum Beten*)<note place="foot"><p>*) Newton war noch bu&#x0364;rgerlich genug, um vor Tische zu beten.</p></note>, o&#x0364;ffnet dann die Schu&#x0364;ssel, und ruft voll Unwillen aus: »Welche                         Zerstreuung! hatte ich doch gar vergessen, daß ich schon die Suppe zu mir                         genommen!« </p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0059] Jahrhunderts Ludwigs des vierzehnten sprechen. Nach ihr folgt die zweite Hofdame der Koͤniginn, von welcher diese in ihren eben erschienenen Briefen erzaͤhlt. Der Herzog von Selly war ebenfalls dergleichen Abwesenheiten unterworfen, die so weit gingen, daß er oͤfters ohne Beinkleider zur Messe ging. Der verstorbene General Burmanix, Adjutant des verstorbenen Prinzen von Oranien, stieg zu Pferde, voͤllig gekleidet, aber ohne Beinkleider. Newton war nicht weniger zerstreut. Er hatte eines Tages jemanden zum Mittagbrodt eingeladen, und blieb in seinem Zimmer beim Kalkuliren. Der Bediente entschuldiget seinen Herrn bei dem Fremden, sagt, daß er es nicht wage, ihn zu rufen; er wolle aber indessen die Suppe auftragen. Der Eingeladene wartet noch ein wenig, ißt alsdann die Suppe, und schiebt die leere Schuͤssel in die Mitte des Tisches. Hierauf erscheint Newton, bittet seinen Freund um Verzeihung, und, mit den Worten: »Kommen Sie, kommen Sie, wir wollen geschwinde essen« faltet er die Haͤnde zum Beten*) , oͤffnet dann die Schuͤssel, und ruft voll Unwillen aus: »Welche Zerstreuung! hatte ich doch gar vergessen, daß ich schon die Suppe zu mir genommen!« *) Newton war noch buͤrgerlich genug, um vor Tische zu beten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0803_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0803_1791/59
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 8, St. 3. Berlin, 1791, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0803_1791/59>, abgerufen am 03.05.2024.