Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 2. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


aufhörlich vor den Augen geschwebt hatte, war an einem schönen Frühlingsmorgen endlich zum viertenmahl ausgegangen, um ihr Herz zu erobern. Halb verzweiflungsvoll über alle seine bisher vergeblich angewandte Mühe, wollte er dießmahl, es koste was es wolle, den letzten zärtlichen Versuch wagen, und hatte sich heute zu dem Ende recht geflissentlich zu adonisiren gesucht. Unter andern sollten ein Paar ganz neue atlaßne schwarze Unterkleider, und eine schneeweiß gepuderte, damahls sehr modige Wolkenperucke das spröde Herz seiner Sophie bestürmen helfen. Weil er aber mit Recht befürchtete, daß jene auf einem Wege von einer starken Meile, und bei einem möglichen Sturme leicht einen Theil ihres Glanzes und ihrer Symmetrie verlieren dürfte, und ihm doch sehr viel daran gelegen war, vor seiner Geliebten dießmahl so galant als möglich zu erscheinen: so hatte er sorgfältig Kamm, Spiegel und Puder mitgenommen, um seine Wolke im Fall der Noth, noch ehe er ins Haus seiner Schönen träte, wieder in Ordnung bringen zu können. --

Nicht weit von Sophiens Wohnung lag ein kleines Wäldchen. Dieß war der Ort, wo der junge schmachtende Geistliche den Himmel schon oft um das Herz seines Mädchens angeflehet hatte; hier wünschte er sehnlichst, bald an der Seite seiner geliebten Braut wandeln zu dürfen, und hier war es nun auch, wo er dießmahl seine Toilette


aufhoͤrlich vor den Augen geschwebt hatte, war an einem schoͤnen Fruͤhlingsmorgen endlich zum viertenmahl ausgegangen, um ihr Herz zu erobern. Halb verzweiflungsvoll uͤber alle seine bisher vergeblich angewandte Muͤhe, wollte er dießmahl, es koste was es wolle, den letzten zaͤrtlichen Versuch wagen, und hatte sich heute zu dem Ende recht geflissentlich zu adonisiren gesucht. Unter andern sollten ein Paar ganz neue atlaßne schwarze Unterkleider, und eine schneeweiß gepuderte, damahls sehr modige Wolkenperucke das sproͤde Herz seiner Sophie bestuͤrmen helfen. Weil er aber mit Recht befuͤrchtete, daß jene auf einem Wege von einer starken Meile, und bei einem moͤglichen Sturme leicht einen Theil ihres Glanzes und ihrer Symmetrie verlieren duͤrfte, und ihm doch sehr viel daran gelegen war, vor seiner Geliebten dießmahl so galant als moͤglich zu erscheinen: so hatte er sorgfaͤltig Kamm, Spiegel und Puder mitgenommen, um seine Wolke im Fall der Noth, noch ehe er ins Haus seiner Schoͤnen traͤte, wieder in Ordnung bringen zu koͤnnen. —

Nicht weit von Sophiens Wohnung lag ein kleines Waͤldchen. Dieß war der Ort, wo der junge schmachtende Geistliche den Himmel schon oft um das Herz seines Maͤdchens angeflehet hatte; hier wuͤnschte er sehnlichst, bald an der Seite seiner geliebten Braut wandeln zu duͤrfen, und hier war es nun auch, wo er dießmahl seine Toilette 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0102" n="102"/><lb/>
aufho&#x0364;rlich vor den Augen geschwebt                   hatte, war an einem scho&#x0364;nen Fru&#x0364;hlingsmorgen endlich zum viertenmahl ausgegangen,                   um ihr Herz zu erobern. Halb verzweiflungsvoll u&#x0364;ber alle seine bisher vergeblich                   angewandte Mu&#x0364;he, wollte er dießmahl, es koste was es wolle, den letzten za&#x0364;rtlichen                   Versuch wagen, und hatte sich heute zu dem Ende recht geflissentlich zu adonisiren                   gesucht. Unter andern sollten ein Paar ganz neue atlaßne schwarze Unterkleider,                   und eine schneeweiß gepuderte, damahls sehr modige <choice><corr>Wolkenperucke</corr><sic>Wolkenparucke</sic></choice> das spro&#x0364;de                   Herz seiner Sophie bestu&#x0364;rmen helfen. Weil er aber mit Recht befu&#x0364;rchtete, daß jene                   auf einem Wege von einer starken Meile, und bei einem mo&#x0364;glichen Sturme leicht                   einen Theil ihres Glanzes und ihrer Symmetrie verlieren du&#x0364;rfte, und ihm doch sehr                   viel daran gelegen war, vor seiner Geliebten dießmahl so galant als mo&#x0364;glich zu                   erscheinen: so hatte er sorgfa&#x0364;ltig Kamm, Spiegel und Puder mitgenommen, um seine                   Wolke im Fall der Noth, noch ehe er ins Haus seiner Scho&#x0364;nen tra&#x0364;te, wieder in                   Ordnung bringen zu ko&#x0364;nnen. &#x2014; </p>
              <p>Nicht weit von Sophiens Wohnung lag ein kleines Wa&#x0364;ldchen. Dieß war der Ort, wo der                   junge schmachtende Geistliche den Himmel schon oft um das Herz seines Ma&#x0364;dchens                   angeflehet hatte; hier wu&#x0364;nschte er sehnlichst, bald an der Seite seiner geliebten                   Braut wandeln zu du&#x0364;rfen, und hier war es nun auch, wo er dießmahl seine Toilette<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[102/0102] aufhoͤrlich vor den Augen geschwebt hatte, war an einem schoͤnen Fruͤhlingsmorgen endlich zum viertenmahl ausgegangen, um ihr Herz zu erobern. Halb verzweiflungsvoll uͤber alle seine bisher vergeblich angewandte Muͤhe, wollte er dießmahl, es koste was es wolle, den letzten zaͤrtlichen Versuch wagen, und hatte sich heute zu dem Ende recht geflissentlich zu adonisiren gesucht. Unter andern sollten ein Paar ganz neue atlaßne schwarze Unterkleider, und eine schneeweiß gepuderte, damahls sehr modige Wolkenperucke das sproͤde Herz seiner Sophie bestuͤrmen helfen. Weil er aber mit Recht befuͤrchtete, daß jene auf einem Wege von einer starken Meile, und bei einem moͤglichen Sturme leicht einen Theil ihres Glanzes und ihrer Symmetrie verlieren duͤrfte, und ihm doch sehr viel daran gelegen war, vor seiner Geliebten dießmahl so galant als moͤglich zu erscheinen: so hatte er sorgfaͤltig Kamm, Spiegel und Puder mitgenommen, um seine Wolke im Fall der Noth, noch ehe er ins Haus seiner Schoͤnen traͤte, wieder in Ordnung bringen zu koͤnnen. — Nicht weit von Sophiens Wohnung lag ein kleines Waͤldchen. Dieß war der Ort, wo der junge schmachtende Geistliche den Himmel schon oft um das Herz seines Maͤdchens angeflehet hatte; hier wuͤnschte er sehnlichst, bald an der Seite seiner geliebten Braut wandeln zu duͤrfen, und hier war es nun auch, wo er dießmahl seine Toilette

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786/102
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 2. Berlin, 1786, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786/102>, abgerufen am 16.02.2025.