Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das V. Cap. Einsylbige

ro so blind gewesen/ und so viel thörichte al-
lusiones auff die Bahn gebracht/ da sie
dem Wege gefolget/ darauff sie Varro, Festus
und Isidorus, die doch selbst blind gewe-
sen/ geleitet. Varro hat zwar etwas hier-
in gesehen/ aber nicht außführen können/
welches seine Worte anzeigen l. 4. de L. L.
Non omnis impositio verborum extat, quod
vetustas quaedam delevit, nec quae extat
sine mendo omnis imposita, nec quae re-
cte est imposita, certamanet. Multa enim
verba literis commutatis sunt interpolata.
OMNIS ORIGO EST NOSTRAE LIN-
GUAE E VERNACULIS VERBIS, & mul-
ta verba aliud nunc ostendunt, aliud autem
significabant. Ich erfreue mich auch/ daß
ich eben solche Gedancken bey dem Caro-
lo du Fresne in der Vorrede seines Glos-
sarii gefunden/ da er von den Lateinischen
Etymologis dieses Urtheil fället: Qui apud
Graecos & Latinos, etumologiken tractarunt,
ab ipsamet Graeca vel Latina lingua origina-
tiones suas fere semper formarunt: tamet-

si non

Das V. Cap. Einſylbige

ro ſo blind geweſen/ und ſo viel thoͤrichte al-
luſiones auff die Bahn gebracht/ da ſie
dem Wege gefolget/ darauff ſie Varro, Feſtus
und Iſidorus, die doch ſelbſt blind gewe-
ſen/ geleitet. Varro hat zwar etwas hier-
in geſehen/ aber nicht außfuͤhren koͤnnen/
welches ſeine Worte anzeigen l. 4. de L. L.
Non omnis impoſitio verborum extat, quod
vetuſtas quædam delevit, nec quæ extat
ſine mendo omnis impoſita, nec quæ re-
ctè eſt impoſita, certamanet. Multa enim
verba literis commutatis ſunt interpolata.
OMNIS ORIGO EST NOSTRÆ LIN-
GUÆ E VERNACULIS VERBIS, & mul-
ta verba aliud nunc oſtendunt, aliud autem
ſignificabant. Ich erfreue mich auch/ daß
ich eben ſolche Gedancken bey dem Caro-
lo du Freſne in der Vorrede ſeines Gloſ-
ſarii gefunden/ da er von den Lateiniſchen
Etymologis dieſes Urtheil faͤllet: Qui apud
Græcos & Latinos, ετυμολογικὴν tractarunt,
ab ipſamet Græcâ vel Latinâ linguâ origina-
tiones ſuas fere ſemper formarunt: tamet-

ſi non

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0098" n="86"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">V.</hi> Cap. Ein&#x017F;ylbige</hi></fw><lb/>
ro &#x017F;o blind gewe&#x017F;en/ und &#x017F;o viel tho&#x0364;richte <hi rendition="#aq">al-<lb/>
lu&#x017F;iones</hi> auff die Bahn gebracht/ da &#x017F;ie<lb/>
dem Wege gefolget/ darauff &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Varro, Fe&#x017F;tus</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">I&#x017F;idorus,</hi> die doch &#x017F;elb&#x017F;t blind gewe-<lb/>
&#x017F;en/ geleitet. <hi rendition="#aq">Varro</hi> hat zwar etwas hier-<lb/>
in ge&#x017F;ehen/ aber nicht außfu&#x0364;hren ko&#x0364;nnen/<lb/>
welches &#x017F;eine Worte anzeigen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">l. 4. de L. L.</hi><lb/>
Non omnis impo&#x017F;itio verborum extat, quod<lb/>
vetu&#x017F;tas quædam delevit, nec quæ extat<lb/>
&#x017F;ine mendo omnis impo&#x017F;ita, nec quæ re-<lb/>
ctè e&#x017F;t impo&#x017F;ita, certamanet. <hi rendition="#i">Multa enim<lb/>
verba literis commutatis &#x017F;unt interpolata.</hi><lb/>
OMNIS ORIGO EST NOSTRÆ LIN-<lb/>
GUÆ E VERNACULIS VERBIS, <hi rendition="#i">&amp; mul-<lb/>
ta verba aliud nunc o&#x017F;tendunt, aliud autem<lb/>
&#x017F;ignificabant.</hi></hi> Ich erfreue mich auch/ daß<lb/>
ich eben &#x017F;olche Gedancken bey dem <hi rendition="#aq">Caro-<lb/>
lo du Fre&#x017F;ne</hi> in der Vorrede &#x017F;eines <hi rendition="#aq">Glo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;arii</hi> gefunden/ da er von den Lateini&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#aq">Etymologis</hi> die&#x017F;es Urtheil fa&#x0364;llet<hi rendition="#i">:</hi> <hi rendition="#aq">Qui apud<lb/>
Græcos &amp; Latinos,</hi> &#x03B5;&#x03C4;&#x03C5;&#x03BC;&#x03BF;&#x03BB;&#x03BF;&#x03B3;&#x03B9;&#x03BA;&#x1F74;&#x03BD; <hi rendition="#aq">tractarunt,<lb/>
ab ip&#x017F;amet Græcâ vel Latinâ linguâ origina-<lb/>
tiones &#x017F;uas fere &#x017F;emper formarunt<hi rendition="#i">:</hi> tamet-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">&#x017F;i non</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[86/0098] Das V. Cap. Einſylbige ro ſo blind geweſen/ und ſo viel thoͤrichte al- luſiones auff die Bahn gebracht/ da ſie dem Wege gefolget/ darauff ſie Varro, Feſtus und Iſidorus, die doch ſelbſt blind gewe- ſen/ geleitet. Varro hat zwar etwas hier- in geſehen/ aber nicht außfuͤhren koͤnnen/ welches ſeine Worte anzeigen l. 4. de L. L. Non omnis impoſitio verborum extat, quod vetuſtas quædam delevit, nec quæ extat ſine mendo omnis impoſita, nec quæ re- ctè eſt impoſita, certamanet. Multa enim verba literis commutatis ſunt interpolata. OMNIS ORIGO EST NOSTRÆ LIN- GUÆ E VERNACULIS VERBIS, & mul- ta verba aliud nunc oſtendunt, aliud autem ſignificabant. Ich erfreue mich auch/ daß ich eben ſolche Gedancken bey dem Caro- lo du Freſne in der Vorrede ſeines Gloſ- ſarii gefunden/ da er von den Lateiniſchen Etymologis dieſes Urtheil faͤllet: Qui apud Græcos & Latinos, ετυμολογικὴν tractarunt, ab ipſamet Græcâ vel Latinâ linguâ origina- tiones ſuas fere ſemper formarunt: tamet- ſi non

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/98
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/98>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.