Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

in Ableitung der Wörter.

cilio, scotella, zu finden; daß man
gnug darauß sehen kan/ wie bey dem ge-
meinen Mann damahls eine gantz ande-
re Art zu reden gewesen: weßwegen ich
auch das vielen so verdächtige Fragmen-
tum Petronianum nicht ganntzlich verwerf-
fen will. Je mehr man nun die anlteste
monumenta, und die von der Kunst nicht
außgearbeitet sein/ durchsuchet; je mehr
wird man die Gleichheit der Teutschen und
Lateinischen Sprache finden. Hiebey kan
ich mich nicht gnug verwundern/ wie Skin-
nerus in der mehrmahls erwehnten Vor-
rede seines Lexici Etymologici, so gar wie-
der alle Vernunfft diese Meinung tadele/
daß von dem Teutschen einige Griechi-
sche Wörter herstammen/ und sie so gar hö-
nisch und mit schanndlichen Schmähwor-
ten auff die Teutsche Nation, durchziehe.
Quid enim, sagt er/ a communi humani
generis usu & ratione ipsa luculentius ab-
horret, quam gentem omnium cultissi-
mam eoque nomine superbientem, popu-
lorum coeterorum etiam mitiorum & hu-

manio-

e 5

in Ableitung der Woͤrter.

cilio, ſcotella, zu finden; daß man
gnug darauß ſehen kan/ wie bey dem ge-
meinen Mann damahls eine gantz ande-
re Art zu reden geweſen: weßwegen ich
auch das vielen ſo verdaͤchtige Fragmen-
tum Petronianum nicht gāntzlich verwerf-
fen will. Je mehr man nun die ālteſte
monumenta, und die von der Kunſt nicht
außgearbeitet ſein/ durchſuchet; je mehr
wird man die Gleichheit der Teutſchen und
Lateiniſchen Sprache finden. Hiebey kan
ich mich nicht gnug verwundern/ wie Skin-
nerus in der mehrmahls erwehnten Vor-
rede ſeines Lexici Etymologici, ſo gar wie-
der alle Vernunfft dieſe Meinung tadele/
daß von dem Teutſchen einige Griechi-
ſche Woͤrter herſtam̃en/ und ſie ſo gar hoͤ-
niſch und mit ſchāndlichen Schmaͤhwor-
ten auff die Teutſche Nation, durchziehe.
Quid enim, ſagt er/ à communi humani
generis uſu & ratione ipsâ luculentius ab-
horret, quam gentem omnium cultiſſi-
mam eoque nomine ſuperbientem, popu-
lorum cœterorum etiam mitiorum & hu-

manio-

e 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0085" n="73"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">in Ableitung der Wo&#x0364;rter.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">cilio, &#x017F;cotella,</hi> zu finden<hi rendition="#i">;</hi> daß man<lb/>
gnug darauß &#x017F;ehen kan/ wie bey dem ge-<lb/>
meinen Mann damahls eine gantz ande-<lb/>
re Art zu reden gewe&#x017F;en: weßwegen ich<lb/>
auch das vielen &#x017F;o verda&#x0364;chtige <hi rendition="#aq">Fragmen-<lb/>
tum Petronianum</hi> nicht ga&#x0304;ntzlich verwerf-<lb/>
fen will. Je mehr man nun die a&#x0304;lte&#x017F;te<lb/><hi rendition="#aq">monumenta,</hi> und die von der Kun&#x017F;t nicht<lb/>
außgearbeitet &#x017F;ein/ durch&#x017F;uchet; je mehr<lb/>
wird man die Gleichheit der Teut&#x017F;chen und<lb/>
Lateini&#x017F;chen Sprache finden. Hiebey kan<lb/>
ich mich nicht gnug verwundern/ wie <hi rendition="#aq">Skin-<lb/>
nerus</hi> in der mehrmahls erwehnten Vor-<lb/>
rede &#x017F;eines <hi rendition="#aq">Lexici Etymologici,</hi> &#x017F;o gar wie-<lb/>
der alle Vernunfft die&#x017F;e Meinung tadele/<lb/>
daß von dem Teut&#x017F;chen einige Griechi-<lb/>
&#x017F;che Wo&#x0364;rter her&#x017F;tam&#x0303;en/ und &#x017F;ie &#x017F;o gar ho&#x0364;-<lb/>
ni&#x017F;ch und mit &#x017F;cha&#x0304;ndlichen Schma&#x0364;hwor-<lb/>
ten auff die Teut&#x017F;che <hi rendition="#aq">Nation,</hi> durchziehe.<lb/><hi rendition="#aq">Quid enim,</hi> &#x017F;agt er/ <hi rendition="#aq">à communi humani<lb/>
generis u&#x017F;u &amp; ratione ipsâ luculentius ab-<lb/>
horret, quam gentem omnium culti&#x017F;&#x017F;i-<lb/>
mam eoque nomine &#x017F;uperbientem, popu-<lb/>
lorum c&#x0153;terorum etiam mitiorum &amp; hu-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">e 5</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">manio-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[73/0085] in Ableitung der Woͤrter. cilio, ſcotella, zu finden; daß man gnug darauß ſehen kan/ wie bey dem ge- meinen Mann damahls eine gantz ande- re Art zu reden geweſen: weßwegen ich auch das vielen ſo verdaͤchtige Fragmen- tum Petronianum nicht gāntzlich verwerf- fen will. Je mehr man nun die ālteſte monumenta, und die von der Kunſt nicht außgearbeitet ſein/ durchſuchet; je mehr wird man die Gleichheit der Teutſchen und Lateiniſchen Sprache finden. Hiebey kan ich mich nicht gnug verwundern/ wie Skin- nerus in der mehrmahls erwehnten Vor- rede ſeines Lexici Etymologici, ſo gar wie- der alle Vernunfft dieſe Meinung tadele/ daß von dem Teutſchen einige Griechi- ſche Woͤrter herſtam̃en/ und ſie ſo gar hoͤ- niſch und mit ſchāndlichen Schmaͤhwor- ten auff die Teutſche Nation, durchziehe. Quid enim, ſagt er/ à communi humani generis uſu & ratione ipsâ luculentius ab- horret, quam gentem omnium cultiſſi- mam eoque nomine ſuperbientem, popu- lorum cœterorum etiam mitiorum & hu- manio- e 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/85
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/85>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.