Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Epigrammatibu.

tiones, Enarrationes &c. außgedehnet/
daß der Leser begierig wird zu vernehmen
was endlich kommen werde. Der Schluß
bestehet nur in einem oder zween Versen/
kont er mit dreyen Wörtern gegeben werden/
were es noch besser. Dann je kürtzer das
acumen drauff fällt/ je kräfftiger und
spitzer ist es. Exempel sind in dem dritten
Theil unser Gedichte n. 17. n. 24. In den
Niederlanndischen Getichten/ die in der
Zeevvschen Nachtegal versamlet/ findet
man derselben die sehr artig sein/ wiewoll
von freien metro, deren ich etliche hieher
setzen will.

Iorden reysde naer Amsterdam te mart
Met een stijve beurs, en een moedich hart,
Omalle costelickheit tecoopen:
Daer ging hy alle vvinckels deur-loopen,
Hy dede langen silvere Lampetten,
Vergulde Schroeven, goude Brasseletten,
Groote Diamanten van veel caraten,
Dikeurde hy nauvv voor duerop de straten,
Hy proefde Ringen, of s' hem ook pasten,
Hy sach Fluvvelen, Satijnen, Damasten,
Turcksche Tapijten, Milaensche neer-basen,
Schoone Porceleynen, Veneetsche glasen,

Spie-

Epigrammatibu.

tiones, Enarrationes &c. außgedehnet/
daß der Leſer begierig wird zu vernehmen
was endlich kom̃en werde. Der Schluß
beſtehet nur in einem oder zween Verſen/
kont er mit dꝛeyē Woͤrteꝛn gegeben werdē/
were es noch beſſer. Dann je kuͤrtzer das
acumen drauff faͤllt/ je kraͤfftiger und
ſpitzer iſt es. Exempel ſind in dem dritten
Theil unſer Gedichte n. 17. n. 24. In den
Niederlāndiſchen Getichten/ die in der
Zeevvſchen Nachtegal verſamlet/ findet
man derſelben die ſehr artig ſein/ wiewoll
von freien metro, deren ich etliche hieher
ſetzen will.

Iorden reyſde naer Amſterdam te mart
Met een ſtijve beurs, en een moedich hart,
Omalle coſtelickheit tecoopen:
Daer ging hy alle vvinckels deur-loopen,
Hy dede langen ſilvere Lampetten,
Vergulde Schroeven, goude Braſſeletten,
Groote Diamanten van veel caraten,
Dikeurde hy nauvv voor duerop de ſtraten,
Hy proefde Ringen, of ſ’ hem ook paſten,
Hy ſach Fluvvelen, Satijnen, Damaſten,
Turckſche Tapijten, Milaenſche neer-baſen,
Schoone Porceleynen, Veneetſche glaſen,

Spie-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0777" n="765"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Epigrammatibu.</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">tiones, Enarrationes &amp;c.</hi> außgedehnet/<lb/>
daß der Le&#x017F;er begierig wird zu vernehmen<lb/>
was endlich kom&#x0303;en werde. Der Schluß<lb/>
be&#x017F;tehet nur in einem oder zween Ver&#x017F;en/<lb/>
kont er mit d&#xA75B;eye&#x0304; Wo&#x0364;rte&#xA75B;n gegeben werde&#x0304;/<lb/>
were es noch be&#x017F;&#x017F;er. Dann je ku&#x0364;rtzer das<lb/><hi rendition="#aq">acumen</hi> drauff fa&#x0364;llt/ je kra&#x0364;fftiger und<lb/>
&#x017F;pitzer i&#x017F;t es. Exempel &#x017F;ind in dem dritten<lb/>
Theil un&#x017F;er Gedichte <hi rendition="#aq">n. 17. n.</hi> 24. In den<lb/>
Niederla&#x0304;ndi&#x017F;chen Getichten/ die in der<lb/><hi rendition="#aq">Zeevv&#x017F;chen Nachtegal</hi> ver&#x017F;amlet/ findet<lb/>
man der&#x017F;elben die &#x017F;ehr artig &#x017F;ein/ wiewoll<lb/>
von freien <hi rendition="#aq">metro,</hi> deren ich etliche hieher<lb/>
&#x017F;etzen will.</p><lb/>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Iorden rey&#x017F;de naer Am&#x017F;terdam te mart</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Met een &#x017F;tijve beurs, en een moedich hart,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Omalle co&#x017F;telickheit tecoopen:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Daer ging hy alle vvinckels deur-loopen,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Hy dede langen &#x017F;ilvere Lampetten,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Vergulde Schroeven, goude Bra&#x017F;&#x017F;eletten,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Groote Diamanten van veel caraten,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Dikeurde hy nauvv voor duerop de &#x017F;traten,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Hy proefde Ringen, of &#x017F;&#x2019; hem ook pa&#x017F;ten,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Hy &#x017F;ach Fluvvelen, Satijnen, Dama&#x017F;ten,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Turck&#x017F;che Tapijten, Milaen&#x017F;che neer-ba&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Schoone Porceleynen, Veneet&#x017F;che gla&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Spie-</hi> </fw><lb/>
              </lg>
            </quote>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[765/0777] Epigrammatibu. tiones, Enarrationes &c. außgedehnet/ daß der Leſer begierig wird zu vernehmen was endlich kom̃en werde. Der Schluß beſtehet nur in einem oder zween Verſen/ kont er mit dꝛeyē Woͤrteꝛn gegeben werdē/ were es noch beſſer. Dann je kuͤrtzer das acumen drauff faͤllt/ je kraͤfftiger und ſpitzer iſt es. Exempel ſind in dem dritten Theil unſer Gedichte n. 17. n. 24. In den Niederlāndiſchen Getichten/ die in der Zeevvſchen Nachtegal verſamlet/ findet man derſelben die ſehr artig ſein/ wiewoll von freien metro, deren ich etliche hieher ſetzen will. Iorden reyſde naer Amſterdam te mart Met een ſtijve beurs, en een moedich hart, Omalle coſtelickheit tecoopen: Daer ging hy alle vvinckels deur-loopen, Hy dede langen ſilvere Lampetten, Vergulde Schroeven, goude Braſſeletten, Groote Diamanten van veel caraten, Dikeurde hy nauvv voor duerop de ſtraten, Hy proefde Ringen, of ſ’ hem ook paſten, Hy ſach Fluvvelen, Satijnen, Damaſten, Turckſche Tapijten, Milaenſche neer-baſen, Schoone Porceleynen, Veneetſche glaſen, Spie-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/777
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 765. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/777>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.