Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schauspielen.

che oggi ella si divida in tre, cioe, Co-
mica, Tragica, e Boscherreccia. Aber
wann man die Sache recht untersuchen
wolt/ so sind die Italiäner hierin etwas
zu weit gegangen/ dann sie machen ihre
Hirten klüger/ als sie billig sein sollen/
und schreiben denselben so viel sinnreicher
Sprüche zu/ daß es gar über die Eigen-
schafft des Characteris gehet. Der Ra-
pinus der ein trefliches Buch de Carmine
Pastorali geschrieben/ und selbst die be-
sten Meist erstücke desselben gegeben/ ur-
theilet dieses von den Italiänern/ und sei-
nen eignen Landleuten: In eo peccatum
est ab hominibus nostris, qui patrio sermo-
ne eclogas scripserunt; sed multo magis
ab Italis, qui ut abundant ingenio, in re-
bus acute copiose que excogitandis, no[n]
possunt tenere se, quia quicquid venit in
mentem effundant, nihilque habent aegri-
us, quam ut sibi temperent, quod per-
spicuum est in Marini Idylliis, caeterisque
ab illa gente bene multis qui hoc carmi-
ne scripserunt. Von des Guarini Pastor

Fido,

a a a 5

Schauſpielen.

che oggi ella ſi divida in tre, cioè, Co-
mica, Tragica, e Boſcherreccia. Aber
wann man die Sache recht unterſuchen
wolt/ ſo ſind die Italiaͤner hierin etwas
zu weit gegangen/ dann ſie machen ihre
Hirten kluͤger/ als ſie billig ſein ſollen/
und ſchreiben denſelben ſo viel ſinnreicher
Spruͤche zu/ daß es gar uͤber die Eigen-
ſchafft des Characteris gehet. Der Ra-
pinus der ein trefliches Buch de Carmine
Paſtorali geſchrieben/ und ſelbſt die be-
ſten Meiſt erſtuͤcke deſſelben gegeben/ ur-
theilet dieſes von den Italiaͤnern/ und ſei-
nen eignen Landleuten: In eo peccatum
eſt ab hominibus noſtris, qui patrio ſermo-
ne eclogas ſcripſerunt; ſed multò magis
ab Italis, qui ut abundant ingenio, in re-
bus acutè copioſè que excogitandis, no[n]
poſſunt tenere ſe, quia quicquid venit in
mentem effundant, nihilque habent ægri-
us, quam ut ſibi temperent, quod per-
ſpicuum eſt in Marini Idylliis, cæterisque
ab illâ gente bene multis qui hoc carmi-
ne ſcripſerunt. Von des Guarini Paſtor

Fido,

a a a 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0757" n="745"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Schau&#x017F;pielen.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">che oggi ella &#x017F;i divida in tre, cioè, Co-<lb/>
mica, Tragica, e Bo&#x017F;cherreccia.</hi> Aber<lb/>
wann man die Sache recht unter&#x017F;uchen<lb/>
wolt/ &#x017F;o &#x017F;ind die Italia&#x0364;ner hierin etwas<lb/>
zu weit gegangen/ dann &#x017F;ie machen ihre<lb/>
Hirten klu&#x0364;ger/ als &#x017F;ie billig &#x017F;ein &#x017F;ollen/<lb/>
und &#x017F;chreiben den&#x017F;elben &#x017F;o viel &#x017F;innreicher<lb/>
Spru&#x0364;che zu/ daß es gar u&#x0364;ber die Eigen-<lb/>
&#x017F;chafft des <hi rendition="#aq">Characteris</hi> gehet. Der <hi rendition="#aq">Ra-<lb/>
pinus</hi> der ein trefliches Buch <hi rendition="#aq">de Carmine<lb/>
Pa&#x017F;torali</hi> ge&#x017F;chrieben/ und &#x017F;elb&#x017F;t die be-<lb/>
&#x017F;ten Mei&#x017F;t er&#x017F;tu&#x0364;cke de&#x017F;&#x017F;elben gegeben/ ur-<lb/>
theilet die&#x017F;es von den Italia&#x0364;nern/ und &#x017F;ei-<lb/>
nen eignen Landleuten: <hi rendition="#aq">In eo peccatum<lb/>
e&#x017F;t ab hominibus no&#x017F;tris, qui patrio &#x017F;ermo-<lb/>
ne eclogas &#x017F;crip&#x017F;erunt; &#x017F;ed multò magis<lb/>
ab Italis, qui ut abundant ingenio, in re-<lb/>
bus acutè copio&#x017F;è que excogitandis, no<supplied>n</supplied><lb/>
po&#x017F;&#x017F;unt tenere &#x017F;e, quia quicquid venit in<lb/>
mentem effundant, nihilque habent ægri-<lb/>
us, quam ut &#x017F;ibi temperent, quod per-<lb/>
&#x017F;picuum e&#x017F;t in Marini Idylliis, cæterisque<lb/>
ab illâ gente bene multis qui hoc carmi-<lb/>
ne &#x017F;crip&#x017F;erunt.</hi> Von des <hi rendition="#aq">Guarini Pa&#x017F;tor</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">a a a 5</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Fido,</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[745/0757] Schauſpielen. che oggi ella ſi divida in tre, cioè, Co- mica, Tragica, e Boſcherreccia. Aber wann man die Sache recht unterſuchen wolt/ ſo ſind die Italiaͤner hierin etwas zu weit gegangen/ dann ſie machen ihre Hirten kluͤger/ als ſie billig ſein ſollen/ und ſchreiben denſelben ſo viel ſinnreicher Spruͤche zu/ daß es gar uͤber die Eigen- ſchafft des Characteris gehet. Der Ra- pinus der ein trefliches Buch de Carmine Paſtorali geſchrieben/ und ſelbſt die be- ſten Meiſt erſtuͤcke deſſelben gegeben/ ur- theilet dieſes von den Italiaͤnern/ und ſei- nen eignen Landleuten: In eo peccatum eſt ab hominibus noſtris, qui patrio ſermo- ne eclogas ſcripſerunt; ſed multò magis ab Italis, qui ut abundant ingenio, in re- bus acutè copioſè que excogitandis, non poſſunt tenere ſe, quia quicquid venit in mentem effundant, nihilque habent ægri- us, quam ut ſibi temperent, quod per- ſpicuum eſt in Marini Idylliis, cæterisque ab illâ gente bene multis qui hoc carmi- ne ſcripſerunt. Von des Guarini Paſtor Fido, a a a 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/757
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 745. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/757>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.