Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Helden-Getichten.

Roman per metathesin von dem Wort
Norman entstanden/ weil sie in der Spra-
chen erst geschrieben. In Spanien ist auch
die alte Sprache Romance genant worden/
von welcher Bernard. Aldrete ein gantzes
Buch heraußgegeben. Huetus saget. L' Espa-
gne & l'Italie receurent de nous un art,
qui estoit le fruit de nostre ignorance, &
de nostre grossierite, & qui avoit este le
fruit de la politesle des Perses, des Ioni-
ens, & des Grecs. Diese Romancen sein
aber in Verse mehrentheils/ und zwar
in grosser Menge von den Provincial Po-
eten beschrieben/ von welchen Claude Fau-
chet ein sonderlich Buch hervorgegeben.
Von diesen Provincial Poeten sein sie erst
auff die Spanier/ hernach auff die Itali-
anner kommen/ und ist Salmasi[i] Meinung
falsch/ daß die Araber zum ersten dieselbe
auff die Spanier gebracht/ und von de-
nen auff die andern Völcker in Europa.
Dann die Spanischen Romainen, wor-
unter der Amadis wol der vornehmste ist/
sein ohn streitig junger als die Frantzösi-

schen

x x 3

Helden-Getichten.

Roman per metatheſin von dem Wort
Norman entſtanden/ weil ſie in der Spra-
chen erſt geſchrieben. In Spanien iſt auch
die alte Spꝛache Romance genant woꝛden/
von welcher Bernard. Aldrete ein gantzes
Buch heraußgegebē. Huetus ſaget. L’ Eſpa-
gne & l’Italie receurent de nous un art,
qui eſtoit le fruit de noſtre ignorance, &
de noſtre groſſierité, & qui avoit eſté le
fruit de la politeſle des Perſes, des Ioni-
ens, & des Grecs. Dieſe Romancen ſein
aber in Verſe mehrentheils/ und zwar
in groſſer Menge von den Provincial Po-
eten beſchrieben/ von welchen Claude Fau-
chet ein ſonderlich Buch hervorgegeben.
Von dieſen Provincial Poeten ſein ſie erſt
auff die Spanier/ hernach auff die Itali-
āner kommen/ und iſt Salmaſi[i] Meinung
falſch/ daß die Araber zum erſten dieſelbe
auff die Spanier gebracht/ und von de-
nen auff die andern Voͤlcker in Europa.
Dann die Spaniſchen Romainen, wor-
unter der Amadis wol der vornehmſte iſt/
ſein ohn ſtreitig junger als die Frantzoͤſi-

ſchen

x x 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0705" n="693"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Helden-Getichten.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Roman per metathe&#x017F;in</hi> von dem Wort<lb/><hi rendition="#aq">Norman</hi> ent&#x017F;tanden/ weil &#x017F;ie in der Spra-<lb/>
chen er&#x017F;t ge&#x017F;chrieben. In Spanien i&#x017F;t auch<lb/>
die alte Sp&#xA75B;ache <hi rendition="#aq">Romance</hi> genant wo&#xA75B;den/<lb/>
von welcher <hi rendition="#aq">Bernard. Aldrete</hi> ein gantzes<lb/>
Buch heraußgegebe&#x0304;. <hi rendition="#aq">Huetus</hi> &#x017F;aget. <hi rendition="#aq">L&#x2019; E&#x017F;pa-<lb/>
gne &amp; l&#x2019;Italie receurent de nous un art,<lb/>
qui e&#x017F;toit le fruit de no&#x017F;tre ignorance, &amp;<lb/>
de no&#x017F;tre gro&#x017F;&#x017F;ierité, &amp; qui avoit e&#x017F;té le<lb/>
fruit de la polite&#x017F;le des Per&#x017F;es, des Ioni-<lb/>
ens, &amp; des Grecs.</hi> Die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Romancen</hi> &#x017F;ein<lb/>
aber in Ver&#x017F;e mehrentheils/ und zwar<lb/>
in gro&#x017F;&#x017F;er Menge von den <hi rendition="#aq">Provincial Po-<lb/>
eten</hi> be&#x017F;chrieben/ von welchen <hi rendition="#aq">Claude Fau-<lb/>
chet</hi> ein &#x017F;onderlich Buch hervorgegeben.<lb/>
Von die&#x017F;en <hi rendition="#aq">Provincial Poeten</hi> &#x017F;ein &#x017F;ie er&#x017F;t<lb/>
auff die Spanier/ hernach auff die Itali-<lb/>
a&#x0304;ner kommen/ und i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Salma&#x017F;i<supplied>i</supplied></hi> Meinung<lb/>
fal&#x017F;ch/ daß die Araber zum er&#x017F;ten die&#x017F;elbe<lb/>
auff die Spanier gebracht/ und von de-<lb/>
nen auff die andern Vo&#x0364;lcker in <hi rendition="#aq">Europa.</hi><lb/>
Dann die Spani&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Romainen,</hi> wor-<lb/>
unter der <hi rendition="#aq">Amadis</hi> wol der vornehm&#x017F;te i&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;ein ohn &#x017F;treitig junger als die Frantzo&#x0364;&#x017F;i-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">x x 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[693/0705] Helden-Getichten. Roman per metatheſin von dem Wort Norman entſtanden/ weil ſie in der Spra- chen erſt geſchrieben. In Spanien iſt auch die alte Spꝛache Romance genant woꝛden/ von welcher Bernard. Aldrete ein gantzes Buch heraußgegebē. Huetus ſaget. L’ Eſpa- gne & l’Italie receurent de nous un art, qui eſtoit le fruit de noſtre ignorance, & de noſtre groſſierité, & qui avoit eſté le fruit de la politeſle des Perſes, des Ioni- ens, & des Grecs. Dieſe Romancen ſein aber in Verſe mehrentheils/ und zwar in groſſer Menge von den Provincial Po- eten beſchrieben/ von welchen Claude Fau- chet ein ſonderlich Buch hervorgegeben. Von dieſen Provincial Poeten ſein ſie erſt auff die Spanier/ hernach auff die Itali- āner kommen/ und iſt Salmaſii Meinung falſch/ daß die Araber zum erſten dieſelbe auff die Spanier gebracht/ und von de- nen auff die andern Voͤlcker in Europa. Dann die Spaniſchen Romainen, wor- unter der Amadis wol der vornehmſte iſt/ ſein ohn ſtreitig junger als die Frantzoͤſi- ſchen x x 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/705
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 693. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/705>, abgerufen am 26.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.