Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Das XII. Cap. Von den Arten
sein des Rabani Mauri Lateinische Carmi-
na,
darin so vielerley art Kreutze ge-
bildet werden verwunderns würdig:
dann es muß dieser Mann eine unglaub-
liche Mühe gehabt haben/ deren so gar
verschiedene Formen/ in so vielerley art
Verse zu verfassen. Wer aber ein recht
tüchtiges Gedichte schreiben kan/ wird
sich nie mit dergleichen armseeligen Er-
findungen behelffen.

Der Madrigalen hätte ich beynahe
vergessen/ welches eine sehr feine art von
Reimgebannden ist/ die von den Italian-
nern und Frantzosen etwas spante auff die
Teutschen gekommen. Woher solche Art
Verse und das Wort an sich selbst den
Ursprung habe/ ist ungewiß. Covarru-
vias
hat in seinem Thesauro Linguae Hi-
spanicae
viel mit diesem Worte zu thun/
imgleichen auch Cotin in einer absonder-
lichen Dissertation von den Madrigalien.
Das Vocabularium della Crusca führet
es her von Mandra, welches eine Schanf-
ferey bedeutet/ und Gallo: welches letzte

Co-

Das XII. Cap. Von den Arten
ſein des Rabani Mauri Lateiniſche Carmi-
na,
darin ſo vielerley art Kreutze ge-
bildet werden verwunderns wuͤrdig:
dann es muß dieſer Mann eine unglaub-
liche Muͤhe gehabt haben/ deren ſo gar
verſchiedene Formen/ in ſo vielerley art
Verſe zu verfaſſen. Wer aber ein recht
tuͤchtiges Gedichte ſchreiben kan/ wird
ſich nie mit dergleichen armſeeligen Er-
findungen behelffen.

Der Madrigalen haͤtte ich beynahe
vergeſſen/ welches eine ſehr feine art von
Reimgebānden iſt/ die von den Italiā-
nern und Frantzoſen etwas ſpāte auff die
Teutſchen gekommen. Woher ſolche Art
Verſe und das Wort an ſich ſelbſt den
Urſprung habe/ iſt ungewiß. Covarru-
vias
hat in ſeinem Theſauro Linguæ Hi-
ſpanicæ
viel mit dieſem Worte zu thun/
imgleichen auch Cotin in einer abſonder-
lichen Diſſertation von den Madrigalien.
Das Vocabularium della Cruſca fuͤhret
es her von Mandra, welches eine Schāf-
ferey bedeutet/ und Gallo: welches letzte

Co-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0654" n="642"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XII.</hi> Cap. Von den Arten</hi></fw><lb/>
&#x017F;ein des <hi rendition="#aq">Rabani Mauri</hi> Lateini&#x017F;che <hi rendition="#aq">Carmi-<lb/>
na,</hi> darin &#x017F;o vielerley art Kreutze ge-<lb/>
bildet werden verwunderns wu&#x0364;rdig:<lb/>
dann es muß die&#x017F;er Mann eine unglaub-<lb/>
liche Mu&#x0364;he gehabt haben/ deren &#x017F;o gar<lb/>
ver&#x017F;chiedene Formen/ in &#x017F;o vielerley art<lb/>
Ver&#x017F;e zu verfa&#x017F;&#x017F;en. Wer aber ein recht<lb/>
tu&#x0364;chtiges Gedichte &#x017F;chreiben kan/ wird<lb/>
&#x017F;ich nie mit dergleichen arm&#x017F;eeligen Er-<lb/>
findungen behelffen.</p><lb/>
            <p>Der Madrigalen ha&#x0364;tte ich beynahe<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en/ welches eine &#x017F;ehr feine art von<lb/>
Reimgeba&#x0304;nden i&#x017F;t/ die von den Italia&#x0304;-<lb/>
nern und Frantzo&#x017F;en etwas &#x017F;pa&#x0304;te auff die<lb/>
Teut&#x017F;chen gekommen. Woher &#x017F;olche Art<lb/>
Ver&#x017F;e und das Wort an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t den<lb/>
Ur&#x017F;prung habe/ i&#x017F;t ungewiß. <hi rendition="#aq">Covarru-<lb/>
vias</hi> hat in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">The&#x017F;auro Linguæ Hi-<lb/>
&#x017F;panicæ</hi> viel mit die&#x017F;em Worte zu thun/<lb/>
imgleichen auch <hi rendition="#aq">Cotin</hi> in einer ab&#x017F;onder-<lb/>
lichen <hi rendition="#aq">Di&#x017F;&#x017F;ertation</hi> von den <hi rendition="#aq">Madrigalien.</hi><lb/>
Das <hi rendition="#aq">Vocabularium della Cru&#x017F;ca</hi> fu&#x0364;hret<lb/>
es her von <hi rendition="#aq">Mandra,</hi> welches eine Scha&#x0304;f-<lb/>
ferey bedeutet/ und <hi rendition="#aq">Gallo:</hi> welches letzte<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Co-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[642/0654] Das XII. Cap. Von den Arten ſein des Rabani Mauri Lateiniſche Carmi- na, darin ſo vielerley art Kreutze ge- bildet werden verwunderns wuͤrdig: dann es muß dieſer Mann eine unglaub- liche Muͤhe gehabt haben/ deren ſo gar verſchiedene Formen/ in ſo vielerley art Verſe zu verfaſſen. Wer aber ein recht tuͤchtiges Gedichte ſchreiben kan/ wird ſich nie mit dergleichen armſeeligen Er- findungen behelffen. Der Madrigalen haͤtte ich beynahe vergeſſen/ welches eine ſehr feine art von Reimgebānden iſt/ die von den Italiā- nern und Frantzoſen etwas ſpāte auff die Teutſchen gekommen. Woher ſolche Art Verſe und das Wort an ſich ſelbſt den Urſprung habe/ iſt ungewiß. Covarru- vias hat in ſeinem Theſauro Linguæ Hi- ſpanicæ viel mit dieſem Worte zu thun/ imgleichen auch Cotin in einer abſonder- lichen Diſſertation von den Madrigalien. Das Vocabularium della Cruſca fuͤhret es her von Mandra, welches eine Schāf- ferey bedeutet/ und Gallo: welches letzte Co-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/654
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 642. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/654>, abgerufen am 23.11.2024.