Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verthedigung.

Es gedencket der Verdier auch eines Blaise
d' Auriol, welcher ein Buch/ les ioyes &
douleurs de nostre Dame avec une oraison
par Equivoques latins & francois geschrie-
ben/ so eben dieses Schlages ist. Der
Nicolaus Antonius lobet in seiner Biblio-
theca Hispanica den Alphonsum de Ledes-
ma, der in Spanischer Sprache sonderlich
in diesen AEquivocis glücklich gewesen. Es
sieht aber ein jeder/ daß die vorgehende
Exempla mehr affectation als Verstandes
haben/ und vielmehr eine bemühung müs-
siger als rechtschaffener gelehrten Leute sein.
Die von den Italiannern beliebte Carmina
Macaronica sind aus den gemeinen nach
der Lateinischen art eingerichteten Itali-
änischen Wörtern/ und den Lateinischen
gemischet/ deren ein gantzes Buch unter
dem Nahmen Merlini Cocaji hervorge-
kommen. Haben aber ein gemeines lie-
derliches Wesen/ und ist zu verwundern
daß auch gelehrte Leute als Bernhardinus
Stephonius mit diesen Thorheiten sich be-
mühet: Dann es bezeuget Erythraeus von

ihm

Verthedigung.

Es gedencket der Verdier auch eines Blaiſe
d’ Auriol, welcher ein Buch/ les ioyes &
douleurs de noſtre Dame avec une oraiſon
par Equivoques latins & francois geſchrie-
ben/ ſo eben dieſes Schlages iſt. Der
Nicolaus Antonius lobet in ſeiner Biblio-
thecâ Hiſpanica den Alphonſum de Ledeſ-
ma, der in Spaniſcher Sprache ſonderlich
in dieſen Æquivocis gluͤcklich geweſen. Es
ſieht aber ein jeder/ daß die vorgehende
Exempla mehr affectation als Verſtandes
haben/ und vielmehr eine bemuͤhung muͤſ-
ſiger als rechtſchaffener gelehrtē Leute ſein.
Die von den Italiānern beliebte Carmina
Macaronica ſind aus den gemeinen nach
der Lateiniſchen art eingerichteten Itali-
aͤniſchen Woͤrtern/ und den Lateiniſchen
gemiſchet/ deren ein gantzes Buch unter
dem Nahmen Merlini Cocaji hervorge-
kommen. Haben aber ein gemeines lie-
derliches Weſen/ und iſt zu verwundern
daß auch gelehrte Leute als Bernhardinus
Stephonius mit dieſen Thorheiten ſich be-
muͤhet: Dann es bezeuget Erythræus von

ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0599" n="587"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verthedigung.</hi> </fw><lb/>
            <p>Es gedencket der <hi rendition="#aq">Verdier</hi> auch eines <hi rendition="#aq">Blai&#x017F;e<lb/>
d&#x2019; Auriol,</hi> welcher ein Buch/ <hi rendition="#aq">les ioyes &amp;<lb/>
douleurs de no&#x017F;tre Dame avec une orai&#x017F;on<lb/>
par Equivoques latins &amp; francois</hi> ge&#x017F;chrie-<lb/>
ben/ &#x017F;o eben die&#x017F;es Schlages i&#x017F;t. Der<lb/><hi rendition="#aq">Nicolaus Antonius</hi> lobet in &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Biblio-<lb/>
thecâ Hi&#x017F;panica</hi> den <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;um de Lede&#x017F;-<lb/>
ma,</hi> der in Spani&#x017F;cher Sprache &#x017F;onderlich<lb/>
in die&#x017F;en <hi rendition="#aq">Æquivocis</hi> glu&#x0364;cklich gewe&#x017F;en. Es<lb/>
&#x017F;ieht aber ein jeder/ daß die vorgehende<lb/><hi rendition="#aq">Exempla</hi> mehr <hi rendition="#aq">affectation</hi> als Ver&#x017F;tandes<lb/>
haben/ und vielmehr eine bemu&#x0364;hung mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;iger als recht&#x017F;chaffener gelehrte&#x0304; Leute &#x017F;ein.<lb/>
Die von den Italia&#x0304;nern beliebte <hi rendition="#aq">Carmina<lb/>
Macaronica</hi> &#x017F;ind aus den gemeinen nach<lb/>
der Lateini&#x017F;chen art eingerichteten Itali-<lb/>
a&#x0364;ni&#x017F;chen Wo&#x0364;rtern/ und den Lateini&#x017F;chen<lb/>
gemi&#x017F;chet/ deren ein gantzes Buch unter<lb/>
dem Nahmen <hi rendition="#aq">Merlini Cocaji</hi> hervorge-<lb/>
kommen. Haben aber ein gemeines lie-<lb/>
derliches We&#x017F;en/ und i&#x017F;t zu verwundern<lb/>
daß auch gelehrte Leute als <hi rendition="#aq">Bernhardinus<lb/>
Stephonius</hi> mit die&#x017F;en Thorheiten &#x017F;ich be-<lb/>
mu&#x0364;het: Dann es bezeuget <hi rendition="#aq">Erythræus</hi> von<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihm</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[587/0599] Verthedigung. Es gedencket der Verdier auch eines Blaiſe d’ Auriol, welcher ein Buch/ les ioyes & douleurs de noſtre Dame avec une oraiſon par Equivoques latins & francois geſchrie- ben/ ſo eben dieſes Schlages iſt. Der Nicolaus Antonius lobet in ſeiner Biblio- thecâ Hiſpanica den Alphonſum de Ledeſ- ma, der in Spaniſcher Sprache ſonderlich in dieſen Æquivocis gluͤcklich geweſen. Es ſieht aber ein jeder/ daß die vorgehende Exempla mehr affectation als Verſtandes haben/ und vielmehr eine bemuͤhung muͤſ- ſiger als rechtſchaffener gelehrtē Leute ſein. Die von den Italiānern beliebte Carmina Macaronica ſind aus den gemeinen nach der Lateiniſchen art eingerichteten Itali- aͤniſchen Woͤrtern/ und den Lateiniſchen gemiſchet/ deren ein gantzes Buch unter dem Nahmen Merlini Cocaji hervorge- kommen. Haben aber ein gemeines lie- derliches Weſen/ und iſt zu verwundern daß auch gelehrte Leute als Bernhardinus Stephonius mit dieſen Thorheiten ſich be- muͤhet: Dann es bezeuget Erythræus von ihm

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/599
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 587. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/599>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.