Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Poeterey andern Zeit.
[Spaltenumbruch]
Das sie gar zweiffeln von der
wahle/
Die sie haben darinn/ ohne zahl.
Diß ist zum ersten ihr gedangt:
Dieser ist kurtz/ yener ist lang/
Dieser ist höfferig und alt/
Der ander jung/ und übel gestalt
Dieser ist mager/ und ist kahl,
Der ist feyst/ der ist schmal.
Dieser ist Edel/ yener ist schwach/
Der nümmer nie kein spchr zübrach.
Eyner ist weiß/ der ander ist
schwartz/
So heysset einer meyster hartz/
Dieser ist bleich/ yener ist roht/
Yener isset selten frölich brodt.
Dieser ist eygen/ der ist frey/
Wölte er/ dem lege ich gern bey.
Dieser ist reich/ yener ist arm/
Der kompt nit in meinen arm.
Dener ist des leibs gar verzagt/
Der ander ist ein böser krage.
Eyner ist nicht gar wol gezogen/
Dieser hat meyde viel bedrogen.
Der ist mir lieb dem bin ich leyt/
Das machet seine unstedigkeyt.
Eyner geht greynen als ein hundt.
(fundt.
Der siebende kan manchen bösen
Der achte hat gar manches pfundt
Bößlich ver zehrt bev seinen tagen/
Das horte ich seine freunde klagen.
Dieser ist ein drester korb/
[Spaltenumbruch]
Das jünglin sitzen bey der wahle/
Die sie haben libratz ohne zal.
Eyner ist parthot und ist alt/
Yener selten spehr zubrach
Yener ist des Leibes gar ein za[g]/
Der ander ist ein loser trage.
Eyner geht grimmen als ein hundt,
Dem andern ni kein Zucht ward
kund/
Der dritt ist Edel und gar ein
Schlund/
Der vierth ein S alck biß an den
Grund.
Des fünssten Oden ist ungesund/
Der sechste hat ein weiten Mund.
Der achte hat viel manches pfund
Die-
[z]
Poeterey andern Zeit.
[Spaltenumbruch]
Das ſie gar zweiffeln von der
wahle/
Die ſie haben darinn/ ohne zahl.
Diß iſt zum erſten ihr gedangt:
Dieſer iſt kurtz/ yener iſt lang/
Dieſer iſt hoͤfferig und alt/
Der ander jung/ und uͤbel geſtalt
Dieſer iſt mager/ und iſt kahl,
Der iſt feyſt/ der iſt ſchmal.
Dieſer iſt Edel/ yener iſt ſchwach/
Der nuͤm̃er nie kein ſpchr zuͤbrach.
Eyner iſt weiß/ der ander iſt
ſchwartz/
So heyſſet einer meyſter hartz/
Dieſer iſt bleich/ yener iſt roht/
Yener iſſet ſelten froͤlich brodt.
Dieſer iſt eygen/ der iſt frey/
Woͤlte er/ dem lege ich gern bey.
Dieſer iſt reich/ yener iſt arm/
Der kompt nit in meinen arm.
Dener iſt des leibs gar verzagt/
Der ander iſt ein boͤſer krage.
Eyner iſt nicht gar wol gezogen/
Dieſer hat meyde viel bedrogen.
Der iſt mir lieb dem bin ich leyt/
Das machet ſeine unſtedigkeyt.
Eyner geht greynen als ein hundt.
(fundt.
Der ſiebende kan manchen boͤſen
Deꝛ achte hat gaꝛ manches pfundt
Boͤßlich ver zehrt bev ſeinen tagen/
Das horte ich ſeine freunde klagẽ.
Dieſer iſt ein dreſter korb/
[Spaltenumbruch]
Das juͤnglin ſitzen bey der wahle/
Die ſie haben libratz ohne zal.
Eyner iſt parthot und iſt alt/
Yener ſelten ſpehr zubrach
Yener iſt des Leibes gar ein za[g]/
Der ander iſt ein loſer trage.
Eyner geht grimmẽ als ein hundt,
Dem andern ni kein Zucht ward
kund/
Der dritt iſt Edel und gar ein
Schlund/
Der vierth ein S alck biß an den
Grund.
Des fuͤnſſten Oden iſt ungeſund/
Der ſechſte hat ein weiten Mund.
Der achte hat viel manches pfund
Die-
[z]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0365" n="353"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeterey andern Zeit.</hi> </fw><lb/>
            <cb/>
            <lg type="poem">
              <l>Das &#x017F;ie gar zweiffeln von der</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">wahle/</hi> </l><lb/>
              <l>Die &#x017F;ie haben darinn/ ohne zahl.</l><lb/>
              <l>Diß i&#x017F;t zum er&#x017F;ten ihr gedangt:</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er i&#x017F;t kurtz/ yener i&#x017F;t lang/</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er i&#x017F;t ho&#x0364;fferig und alt/</l><lb/>
              <l>Der ander jung/ und u&#x0364;bel ge&#x017F;talt</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er i&#x017F;t mager/ und i&#x017F;t kahl,</l><lb/>
              <l>Der i&#x017F;t fey&#x017F;t/ der i&#x017F;t &#x017F;chmal.</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er i&#x017F;t Edel/ yener i&#x017F;t &#x017F;chwach/</l><lb/>
              <l>Der nu&#x0364;m&#x0303;er nie kein &#x017F;pchr zu&#x0364;brach.</l><lb/>
              <l>Eyner i&#x017F;t weiß/ der ander i&#x017F;t</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chwartz/</hi> </l><lb/>
              <l>So hey&#x017F;&#x017F;et einer mey&#x017F;ter hartz/</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er i&#x017F;t bleich/ yener i&#x017F;t roht/</l><lb/>
              <l>Yener i&#x017F;&#x017F;et &#x017F;elten fro&#x0364;lich brodt.</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er i&#x017F;t eygen/ der i&#x017F;t frey/</l><lb/>
              <l>Wo&#x0364;lte er/ dem lege ich gern bey.</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er i&#x017F;t reich/ yener i&#x017F;t arm/</l><lb/>
              <l>Der kompt nit in meinen arm.</l><lb/>
              <l>Dener i&#x017F;t des leibs gar verzagt/</l><lb/>
              <l>Der ander i&#x017F;t ein bo&#x0364;&#x017F;er krage.</l><lb/>
              <l>Eyner i&#x017F;t nicht gar wol gezogen/</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er hat meyde viel bedrogen.</l><lb/>
              <l>Der i&#x017F;t mir lieb dem bin ich leyt/</l><lb/>
              <l>Das machet &#x017F;eine un&#x017F;tedigkeyt.</l><lb/>
              <l>Eyner geht greynen als ein hundt.</l><lb/>
              <l/>
              <l/>
              <l/>
              <l/>
              <l/>
              <l/>
              <l/>
              <l> <hi rendition="#et">(fundt.</hi> </l><lb/>
              <l>Der &#x017F;iebende kan manchen bo&#x0364;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>De&#xA75B; achte hat ga&#xA75B; manches pfundt</l><lb/>
              <l>Bo&#x0364;ßlich ver zehrt bev &#x017F;einen tagen/</l><lb/>
              <l>Das horte ich &#x017F;eine freunde klage&#x0303;.</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er i&#x017F;t ein dre&#x017F;ter korb/</l>
            </lg><lb/>
            <cb/>
            <lg type="poem">
              <l>Das ju&#x0364;nglin &#x017F;itzen bey der wahle/</l><lb/>
              <l/>
              <l>Die &#x017F;ie haben libratz ohne zal.</l><lb/>
              <l/>
              <l/>
              <l>Eyner i&#x017F;t parthot und i&#x017F;t alt/</l><lb/>
              <l/>
              <l/>
              <l/>
              <l/>
              <l>Yener &#x017F;elten &#x017F;pehr zubrach</l><lb/>
              <l/>
              <l/>
              <l/>
              <l/>
              <l/>
              <l/>
              <l/>
              <l>Yener i&#x017F;t des Leibes gar ein za<supplied>g</supplied>/</l><lb/>
              <l>Der ander i&#x017F;t ein lo&#x017F;er trage.</l><lb/>
              <l/>
              <l/>
              <l/>
              <l/>
              <l>Eyner geht grimme&#x0303; als ein hundt,</l><lb/>
              <l>Dem andern ni kein Zucht ward</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">kund/</hi> </l><lb/>
              <l>Der dritt i&#x017F;t Edel und gar ein</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Schlund/</hi> </l><lb/>
              <l>Der vierth ein S alck biß an den</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Grund.</hi> </l><lb/>
              <l>Des fu&#x0364;n&#x017F;&#x017F;ten Oden i&#x017F;t unge&#x017F;und/</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;ech&#x017F;te hat ein weiten Mund.</l><lb/>
              <l/>
              <l>Der achte hat viel manches pfund</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">
              <supplied>z</supplied>
            </fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Die-</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[353/0365] Poeterey andern Zeit. Das ſie gar zweiffeln von der wahle/ Die ſie haben darinn/ ohne zahl. Diß iſt zum erſten ihr gedangt: Dieſer iſt kurtz/ yener iſt lang/ Dieſer iſt hoͤfferig und alt/ Der ander jung/ und uͤbel geſtalt Dieſer iſt mager/ und iſt kahl, Der iſt feyſt/ der iſt ſchmal. Dieſer iſt Edel/ yener iſt ſchwach/ Der nuͤm̃er nie kein ſpchr zuͤbrach. Eyner iſt weiß/ der ander iſt ſchwartz/ So heyſſet einer meyſter hartz/ Dieſer iſt bleich/ yener iſt roht/ Yener iſſet ſelten froͤlich brodt. Dieſer iſt eygen/ der iſt frey/ Woͤlte er/ dem lege ich gern bey. Dieſer iſt reich/ yener iſt arm/ Der kompt nit in meinen arm. Dener iſt des leibs gar verzagt/ Der ander iſt ein boͤſer krage. Eyner iſt nicht gar wol gezogen/ Dieſer hat meyde viel bedrogen. Der iſt mir lieb dem bin ich leyt/ Das machet ſeine unſtedigkeyt. Eyner geht greynen als ein hundt. (fundt. Der ſiebende kan manchen boͤſen Deꝛ achte hat gaꝛ manches pfundt Boͤßlich ver zehrt bev ſeinen tagen/ Das horte ich ſeine freunde klagẽ. Dieſer iſt ein dreſter korb/ Das juͤnglin ſitzen bey der wahle/ Die ſie haben libratz ohne zal. Eyner iſt parthot und iſt alt/ Yener ſelten ſpehr zubrach Yener iſt des Leibes gar ein zag/ Der ander iſt ein loſer trage. Eyner geht grimmẽ als ein hundt, Dem andern ni kein Zucht ward kund/ Der dritt iſt Edel und gar ein Schlund/ Der vierth ein S alck biß an den Grund. Des fuͤnſſten Oden iſt ungeſund/ Der ſechſte hat ein weiten Mund. Der achte hat viel manches pfund Die- z

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/365
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 353. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/365>, abgerufen am 19.05.2024.