Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poeterey andern Zeit.

[Spaltenumbruch] Die Feinde thun verzagen/ (seyn/
Der Sieg und Preiß soll unser
Gott Lob sie sind geschlagen.
Drom/ Trari Trom/
Kom/ Bruder/ kom/
Pomp/ Pomp/ Pomp/ Pomp/
Freu dich mein Comp/
Hilff frisch nach[j]agn/
Thu wackr drein schlagn/
Acht nicht der Beut/
Sie hat ihr Zeit/
Wir wollens noch wol finden/
Bleib kelner nicht dahinden

Gott Lob/ ihr wehrten Kriges leut/
Vnd streitbahrn Helden gute/
Den Sieg habn wir erhalten heut/
Habt nun ein guten Muhte/
Raubt/ und beutet was jeder find/
Doch theilts fein friedlich ausse/
Damit ihr Eltern/ Freund/ Weib
und Kind/
Was schickt odr bringt zu Hause/
Pidi/ Pom/ Pom/ Pom/
Feldtscherer kom/
Vnd mich verbind/
Bin halber Blind/
Hie steckt ein Pfeil/
Ziecht aus in Eil/
Verbind mich vor/
Sonst kosts mein Ohr/
Verbind mich auch/
Bech/ Feur/ und Rauch/
Laß mich vorgehn/
Kan nicht längr stehn/
Lieber gebt her zu trincken/
Mein Hertz wil mir versincken.

(gut/
Ihr Hertzliebsten Kriegsbr[ü]der
Kein Fleiß wil ich nicht spahren:
[Spaltenumbruch] Weil euch fürm Feind im Helden-
muth/
Solches ist widerfahren:
Gehabt euch wol/ fasst ein frisch
Hertz/
Gotts Hülff wird sich bald finden/
Ob gleich itzt eben groß der Schmertz/
Verleurt sich im verbinden.
Wisch ab das Blut/
Halt Bruder gut/
Reich her die Scheer/
Gibs Pflaster her/
Halt hie den Arm/
Bind zu fein warm/
Gebt jenem zu trinckn/
Laß ihn hinhinckn/
Gott Lob sie seiud verbunden/
Mit ihren Stichn/ Schüssn/ und

10.

(Wunden.
Ein Wundartz hat drey Angesicht/
Wird z' erst für GOtt gehalten:
So offis in Schäden wüetet und
sticht/
Kömpt er in Engels Gstalten
Wenn man ihn aber zahlen solt/
Vndanck thut sich bald finden/
Wolt daß ihn diesr und jener holt/
Oder müst gar verblinden.
Vndanck/ Vndanck/
Macht Gutthat tranck/
Ist ein groß Lastr/
Für heilsame Pflastr/
Halt den Artzt werth/
Der Verständig ihn eh[rt]/
Des Artztes Kunst/
Soll bringen Gunst/
In grosser Roth/
Schafft dir jhn GOtt/
Kein Artztg[e]lt soll man sparen/
GOtt wölt uns all bewahren.

11. Kein

y 4

Poeterey andern Zeit.

[Spaltenumbruch] Die Feinde thun verzagen/ (ſeyn/
Der Sieg und Preiß ſoll unſer
Gott Lob ſie ſind geſchlagen.
Drom/ Trari Trom/
Kom/ Bruder/ kom/
Pomp/ Pomp/ Pomp/ Pomp/
Freu dich mein Comp/
Hilff friſch nach[j]agn/
Thu wackr drein ſchlagn/
Acht nicht der Beut/
Sie hat ihr Zeit/
Wir wollens noch wol finden/
Bleib kelner nicht dahinden

Gott Lob/ ihr wehrten Kriges leut/
Vnd ſtreitbahrn Helden gute/
Den Sieg habn wir erhalten heut/
Habt nun ein guten Muhte/
Raubt/ uñ beutet was jeder find/
Doch theilts fein friedlich auſſe/
Damit ihr Eltern/ Freund/ Weib
und Kind/
Was ſchickt odr bringt zu Hauſe/
Pidi/ Pom/ Pom/ Pom/
Feldtſcherer kom/
Vnd mich verbind/
Bin halber Blind/
Hie ſteckt ein Pfeil/
Ziecht aus in Eil/
Verbind mich vor/
Sonſt koſts mein Ohr/
Verbind mich auch/
Bech/ Feur/ und Rauch/
Laß mich vorgehn/
Kan nicht laͤngr ſtehn/
Lieber gebt her zu trincken/
Mein Hertz wil mir verſincken.

(gut/
Ihr Hertzliebſten Kriegsbr[uͤ]der
Kein Fleiß wil ich nicht ſpahren:
[Spaltenumbruch] Weil euch fuͤrm Feind im Helden-
muth/
Solches iſt widerfahren:
Gehabt euch wol/ faſſt ein friſch
Hertz/
Gotts Huͤlff wird ſich bald finden/
Ob gleich itzt ebē gꝛoß deꝛ Schmeꝛtz/
Verleurt ſich im verbinden.
Wiſch ab das Blut/
Halt Bruder gut/
Reich her die Scheer/
Gibs Pflaſter her/
Halt hie den Arm/
Bind zu fein warm/
Gebt jenem zu trinckn/
Laß ihn hinhinckn/
Gott Lob ſie ſeiud verbunden/
Mit ihren Stichn/ Schuͤſſn/ und

10.

(Wunden.
Ein Wundartz hat drey Angeſicht/
Wird z' erſt fuͤr GOtt gehalten:
So offis in Schaͤden wuͤetet und
ſticht/
Koͤmpt er in Engels Gſtalten
Wenn man ihn aber zahlen ſolt/
Vndanck thut ſich bald finden/
Wolt daß ihn dieſr und jener holt/
Oder muͤſt gar verblinden.
Vndanck/ Vndanck/
Macht Gutthat tranck/
Iſt ein groß Laſtr/
Fuͤr heilſame Pflaſtr/
Halt den Artzt werth/
Der Verſtaͤndig ihn eh[rt]/
Des Artztes Kunſt/
Soll bringen Gunſt/
In groſſer Roth/
Schafft dir jhn GOtt/
Kein Artztg[e]lt ſoll man ſparen/
GOtt woͤlt uns all bewahren.

11. Kein

y 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="11">
                <pb facs="#f0357" n="345"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeterey andern Zeit.</hi> </fw><lb/>
                <cb/>
                <l>Die Feinde thun verzagen/</l>
                <l xml:id="v6" prev="#v5"> <hi rendition="#et">(&#x017F;eyn/</hi> </l><lb/>
                <l xml:id="v5" next="#v6">Der Sieg und Preiß &#x017F;oll un&#x017F;er</l><lb/>
                <l>Gott Lob &#x017F;ie &#x017F;ind ge&#x017F;chlagen.</l><lb/>
                <l>Drom/ Trari Trom/</l><lb/>
                <l>Kom/ Bruder/ kom/</l><lb/>
                <l>Pomp/ Pomp/ Pomp/ Pomp/</l><lb/>
                <l>Freu dich mein Comp/</l><lb/>
                <l>Hilff fri&#x017F;ch nach<supplied>j</supplied>ag<choice><sic>u</sic><corr>n</corr></choice>/</l><lb/>
                <l>Thu wackr drein &#x017F;chlagn/</l><lb/>
                <l>Acht nicht der Beut/</l><lb/>
                <l>Sie hat ihr Zeit/</l><lb/>
                <l>Wir wollens noch wol finden/</l><lb/>
                <l>Bleib kelner nicht dahinden</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="12">
                <head>8.</head><lb/>
                <l>Gott Lob/ ihr wehrten Kriges leut/<lb/>
Vnd &#x017F;treitbahrn Helden gute/<lb/>
Den Sieg habn wir erhalten heut/<lb/>
Habt nun ein guten Muhte/<lb/>
Raubt/ un&#x0303; beutet was jeder find/<lb/>
Doch theilts fein friedlich au&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
Damit ihr Eltern/ Freund/ Weib<lb/><hi rendition="#et">und Kind/</hi><lb/>
Was &#x017F;chickt odr bringt zu Hau&#x017F;e/<lb/>
Pidi/ Pom/ Pom/ Pom/<lb/>
Feldt&#x017F;cherer kom/<lb/>
Vnd mich verbind/<lb/>
Bin halber Blind/<lb/>
Hie &#x017F;teckt ein Pfeil/<lb/>
Ziecht aus in Eil/<lb/>
Verbind mich vor/<lb/>
Son&#x017F;t ko&#x017F;ts mein Ohr/<lb/>
Verbind mich auch/<lb/>
Bech/ Feur/ und Rauch/<lb/>
Laß mich vorgehn/<lb/>
Kan nicht la&#x0364;ngr &#x017F;tehn/<lb/>
Lieber gebt her zu trincken/<lb/>
Mein Hertz wil mir ver&#x017F;incken.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="13">
                <head>9.</head>
                <l xml:id="v8" prev="#v7"> <hi rendition="#et">(gut/</hi> </l><lb/>
                <l xml:id="v7" next="#v8">Ihr Hertzlieb&#x017F;ten Kriegsbr<supplied>u&#x0364;</supplied>der</l><lb/>
                <l>Kein Fleiß wil ich nicht &#x017F;pahren:</l><lb/>
                <cb/>
                <l>Weil euch fu&#x0364;rm Feind im Helden-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">muth/</hi> </l><lb/>
                <l>Solches i&#x017F;t widerfahren<hi rendition="#i">:</hi></l><lb/>
                <l>Gehabt euch wol/ fa&#x017F;&#x017F;t ein fri&#x017F;ch</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Hertz/</hi> </l><lb/>
                <l>Gotts Hu&#x0364;lff wird &#x017F;ich bald finden/</l><lb/>
                <l>Ob gleich itzt ebe&#x0304; g&#xA75B;oß de&#xA75B; Schme&#xA75B;tz/</l><lb/>
                <l>Verleurt &#x017F;ich im verbinden.</l><lb/>
                <l>Wi&#x017F;ch ab das Blut/</l><lb/>
                <l>Halt Bruder gut/</l><lb/>
                <l>Reich her die Scheer/</l><lb/>
                <l>Gibs Pfla&#x017F;ter her/</l><lb/>
                <l>Halt hie den Arm/</l><lb/>
                <l>Bind zu fein warm/</l><lb/>
                <l>Gebt jenem zu trinckn/</l><lb/>
                <l>Laß ihn hinhinckn/</l><lb/>
                <l>Gott Lob &#x017F;ie &#x017F;eiud verbunden/</l><lb/>
                <l>Mit ihren Stichn/ Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;n/ und</l>
              </lg><lb/>
              <lg>
                <head>10.</head>
                <l xml:id="v10" prev="#v9"> <hi rendition="#et">(Wunden.</hi> </l><lb/>
                <l xml:id="v9" next="#v10">Ein Wundartz hat drey Ange&#x017F;icht/</l><lb/>
                <l>Wird z' er&#x017F;t fu&#x0364;r GOtt gehalten:</l><lb/>
                <l>So offis in Scha&#x0364;den wu&#x0364;etet und</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ticht/</hi> </l><lb/>
                <l>Ko&#x0364;mpt er in Engels G&#x017F;talten</l><lb/>
                <l>Wenn man ihn aber zahlen &#x017F;olt/</l><lb/>
                <l>Vndanck thut &#x017F;ich bald finden/</l><lb/>
                <l>Wolt daß ihn die&#x017F;r und jener holt/</l><lb/>
                <l>Oder mu&#x0364;&#x017F;t gar verblinden.</l><lb/>
                <l>Vndanck/ Vndanck/</l><lb/>
                <l>Macht Gutthat tranck/</l><lb/>
                <l>I&#x017F;t ein groß La&#x017F;tr/</l><lb/>
                <l>Fu&#x0364;r heil&#x017F;ame Pfla&#x017F;tr/</l><lb/>
                <l>Halt den Artzt werth/</l><lb/>
                <l>Der Ver&#x017F;ta&#x0364;ndig ihn eh<supplied>rt</supplied>/</l><lb/>
                <l>Des Artztes Kun&#x017F;t/</l><lb/>
                <l>Soll bringen Gun&#x017F;t/</l><lb/>
                <l>In gro&#x017F;&#x017F;er Roth/</l><lb/>
                <l>Schafft dir jhn GOtt/</l><lb/>
                <l>Kein Artztg<supplied>e</supplied>lt &#x017F;oll man &#x017F;paren/</l><lb/>
                <l>GOtt wo&#x0364;lt uns all bewahren.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">y 4</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">11. Kein</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[345/0357] Poeterey andern Zeit. Die Feinde thun verzagen/ (ſeyn/ Der Sieg und Preiß ſoll unſer Gott Lob ſie ſind geſchlagen. Drom/ Trari Trom/ Kom/ Bruder/ kom/ Pomp/ Pomp/ Pomp/ Pomp/ Freu dich mein Comp/ Hilff friſch nachjagn/ Thu wackr drein ſchlagn/ Acht nicht der Beut/ Sie hat ihr Zeit/ Wir wollens noch wol finden/ Bleib kelner nicht dahinden 8. Gott Lob/ ihr wehrten Kriges leut/ Vnd ſtreitbahrn Helden gute/ Den Sieg habn wir erhalten heut/ Habt nun ein guten Muhte/ Raubt/ uñ beutet was jeder find/ Doch theilts fein friedlich auſſe/ Damit ihr Eltern/ Freund/ Weib und Kind/ Was ſchickt odr bringt zu Hauſe/ Pidi/ Pom/ Pom/ Pom/ Feldtſcherer kom/ Vnd mich verbind/ Bin halber Blind/ Hie ſteckt ein Pfeil/ Ziecht aus in Eil/ Verbind mich vor/ Sonſt koſts mein Ohr/ Verbind mich auch/ Bech/ Feur/ und Rauch/ Laß mich vorgehn/ Kan nicht laͤngr ſtehn/ Lieber gebt her zu trincken/ Mein Hertz wil mir verſincken. 9.(gut/ Ihr Hertzliebſten Kriegsbruͤder Kein Fleiß wil ich nicht ſpahren: Weil euch fuͤrm Feind im Helden- muth/ Solches iſt widerfahren: Gehabt euch wol/ faſſt ein friſch Hertz/ Gotts Huͤlff wird ſich bald finden/ Ob gleich itzt ebē gꝛoß deꝛ Schmeꝛtz/ Verleurt ſich im verbinden. Wiſch ab das Blut/ Halt Bruder gut/ Reich her die Scheer/ Gibs Pflaſter her/ Halt hie den Arm/ Bind zu fein warm/ Gebt jenem zu trinckn/ Laß ihn hinhinckn/ Gott Lob ſie ſeiud verbunden/ Mit ihren Stichn/ Schuͤſſn/ und 10.(Wunden. Ein Wundartz hat drey Angeſicht/ Wird z' erſt fuͤr GOtt gehalten: So offis in Schaͤden wuͤetet und ſticht/ Koͤmpt er in Engels Gſtalten Wenn man ihn aber zahlen ſolt/ Vndanck thut ſich bald finden/ Wolt daß ihn dieſr und jener holt/ Oder muͤſt gar verblinden. Vndanck/ Vndanck/ Macht Gutthat tranck/ Iſt ein groß Laſtr/ Fuͤr heilſame Pflaſtr/ Halt den Artzt werth/ Der Verſtaͤndig ihn ehrt/ Des Artztes Kunſt/ Soll bringen Gunſt/ In groſſer Roth/ Schafft dir jhn GOtt/ Kein Artztgelt ſoll man ſparen/ GOtt woͤlt uns all bewahren. 11. Kein y 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/357
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 345. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/357>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.