Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das VII. Cap. Von der Teutschen
Daz si zu Josebe giengin. und von im da enpfingin.
Korn und spise daz geschach. die schiure man ofslietzin sach.
Da si us verkoften korns vil. Naht und tac und alliv zil.
Watz umbe in vil groz gedranc. daz livt vil grozirhunger twane.
Daz si gultin durch hungers not. daz korn durch not swie man[s]
in bot.
Joseph gewan in kurtzim zil. goldis und filbers vil.
Bz wendic rehtir maze zil. daz ez was meer danne vil.
Bn der Kunic so richite. daz sih im niht gelichete.
Wann er mit dem rainen Mann. so sere uchin began
Daz sin güt wüchs un sin gewalt. un wart mit richait manicvall.

Zu des Lotharii I. Zeiten hat gelebet Ott-
friedus ein Munch des Klosters Weissen-
burg/ hat aber unter Ludovici II. Zeit
erstlich die Evangelia in alten Teutschen
Versen heraußgegeben/ und dem Luith-
berto Meintzischen Ertzbischoff zu ge-
schrieben. Er war des Rabani Mauri
Lehrjünger. Ist also vielleicht ein Feh-
ler der flüchtigen Feder/ daß der Herr
Hoffmann in der Vorrede seiner Ge-
tichte ihn unter die Zeit des Lotharii und
Friedrichs setzt/ wodurch niemand an-
ders als Lotharius II. und Fridericus Bar-
barossa könte verstanden werden. Aber
er hat vielleicht an stat Fridrichs den
Nahmen Ludewig schreiben wollen. Beatus
Rhenanus hat zu erst diß Buch gefunden.

wie
Das VII. Cap. Von der Teutſchen
Daz ſi zu Joſebe giengin. und von im da enpfingin.
Korn und ſpiſe daz geſchach. die ſchiure man ofſlietzin ſach.
Da ſi us verkoften korns vil. Naht uñ tac uñ alliv zil.
Watz umbe in vil groz gedranc. daz livt vil grozirhunger twane.
Daz ſi gultin durch hungers not. daz korn durch not ſwie man[s]
in bot.
Joſeph gewan in kurtzim zil. goldis und filbers vil.
Bz wendic rehtir maze zil. daz ez was meer danne vil.
Bn der Kunic ſo richite. daz ſih im niht gelichete.
Wann er mit dem rainen Mann. ſo ſere uchin began
Daz ſin guͤt wuͤchs un ſin gewalt. un wart mit richait manicvall.

Zu des Lotharii I. Zeiten hat gelebet Ott-
friedus ein Munch des Kloſters Weiſſen-
burg/ hat aber unter Ludovici II. Zeit
erſtlich die Evangelia in alten Teutſchen
Verſen heraußgegeben/ und dem Luith-
berto Meintziſchen Ertzbiſchoff zu ge-
ſchrieben. Er war des Rabani Mauri
Lehrjuͤnger. Iſt alſo vielleicht ein Feh-
ler der fluͤchtigen Feder/ daß der Herr
Hoffmann in der Vorrede ſeiner Ge-
tichte ihn unter die Zeit des Lotharii und
Friedrichs ſetzt/ wodurch niemand an-
ders als Lotharius II. und Fridericus Bar-
baroſſa koͤnte verſtanden werden. Aber
er hat vielleicht an ſtat Fridrichs den
Nahmen Ludewig ſchꝛeiben wollen. Beatus
Rhenanus hat zu erſt diß Buch gefunden.

wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0328" n="316"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">VII.</hi> Cap. Von der Teut&#x017F;chen</hi> </fw><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Daz &#x017F;i zu Jo&#x017F;ebe giengin. und von im da enpfingin.</l><lb/>
              <l>Korn und &#x017F;pi&#x017F;e daz ge&#x017F;chach. die &#x017F;chiure man of&#x017F;lietzin &#x017F;ach.</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;i us verkoften korns vil. Naht un&#x0303; tac un&#x0303; alliv zil.</l><lb/>
              <l>Watz umbe in vil groz gedranc. daz livt vil grozirhunger twane.</l><lb/>
              <l>Daz &#x017F;i gultin durch hungers not. daz korn durch not &#x017F;wie man<supplied>s</supplied></l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">in bot.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Jo&#x017F;eph gewan in kurtzim zil. goldis und filbers vil.</l><lb/>
              <l>Bz wendic rehtir maze zil. daz ez was meer danne vil.</l><lb/>
              <l>Bn der Kunic &#x017F;o richite. daz &#x017F;ih im niht gelichete.</l><lb/>
              <l>Wann er mit dem rainen Mann. &#x017F;o &#x017F;ere uchin began</l><lb/>
              <l>Daz &#x017F;in gu&#x0364;t wu&#x0364;chs un &#x017F;in gewalt. un wart mit richait manicvall.</l>
            </lg><lb/>
            <p>Zu des <hi rendition="#aq">Lotharii I.</hi> Zeiten hat gelebet <hi rendition="#aq">Ott-<lb/>
friedus</hi> ein Munch des Klo&#x017F;ters Wei&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
burg/ hat aber unter <hi rendition="#aq">Ludovici II.</hi> Zeit<lb/>
er&#x017F;tlich die Evangelia in alten Teut&#x017F;chen<lb/>
Ver&#x017F;en heraußgegeben/ und dem <hi rendition="#aq">Luith-<lb/>
berto</hi> Meintzi&#x017F;chen Ertzbi&#x017F;choff zu ge-<lb/>
&#x017F;chrieben. Er war des <hi rendition="#aq">Rabani Mauri</hi><lb/>
Lehrju&#x0364;nger. I&#x017F;t al&#x017F;o vielleicht ein Feh-<lb/>
ler der flu&#x0364;chtigen Feder/ daß der Herr<lb/>
Hoffmann in der Vorrede &#x017F;einer Ge-<lb/>
tichte ihn unter die Zeit des <hi rendition="#aq">Lotharii</hi> und<lb/>
Friedrichs &#x017F;etzt/ wodurch niemand an-<lb/>
ders als <hi rendition="#aq">Lotharius II.</hi> und <hi rendition="#aq">Fridericus Bar-<lb/>
baro&#x017F;&#x017F;a</hi> ko&#x0364;nte ver&#x017F;tanden werden. Aber<lb/>
er hat vielleicht an &#x017F;tat Fridrichs den<lb/>
Nahmen Ludewig &#x017F;ch&#xA75B;eiben wollen. <hi rendition="#aq">Beatus<lb/>
Rhenanus</hi> hat zu er&#x017F;t diß Buch gefunden.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[316/0328] Das VII. Cap. Von der Teutſchen Daz ſi zu Joſebe giengin. und von im da enpfingin. Korn und ſpiſe daz geſchach. die ſchiure man ofſlietzin ſach. Da ſi us verkoften korns vil. Naht uñ tac uñ alliv zil. Watz umbe in vil groz gedranc. daz livt vil grozirhunger twane. Daz ſi gultin durch hungers not. daz korn durch not ſwie mans in bot. Joſeph gewan in kurtzim zil. goldis und filbers vil. Bz wendic rehtir maze zil. daz ez was meer danne vil. Bn der Kunic ſo richite. daz ſih im niht gelichete. Wann er mit dem rainen Mann. ſo ſere uchin began Daz ſin guͤt wuͤchs un ſin gewalt. un wart mit richait manicvall. Zu des Lotharii I. Zeiten hat gelebet Ott- friedus ein Munch des Kloſters Weiſſen- burg/ hat aber unter Ludovici II. Zeit erſtlich die Evangelia in alten Teutſchen Verſen heraußgegeben/ und dem Luith- berto Meintziſchen Ertzbiſchoff zu ge- ſchrieben. Er war des Rabani Mauri Lehrjuͤnger. Iſt alſo vielleicht ein Feh- ler der fluͤchtigen Feder/ daß der Herr Hoffmann in der Vorrede ſeiner Ge- tichte ihn unter die Zeit des Lotharii und Friedrichs ſetzt/ wodurch niemand an- ders als Lotharius II. und Fridericus Bar- baroſſa koͤnte verſtanden werden. Aber er hat vielleicht an ſtat Fridrichs den Nahmen Ludewig ſchꝛeiben wollen. Beatus Rhenanus hat zu erſt diß Buch gefunden. wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/328
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 316. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/328>, abgerufen am 12.05.2024.