Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.Das V. Cap. Von der Niederländer ten so beschaffen gewesen/ so kan sie etzli-che hundert Jahr vorher so gewesen seyn: weil sie ja nicht zu der Zeit gebohren. Itzo ist sie zu der grösten Zierlichkeit gebracht/ und je mehr und mehr in der Kunst mäs- sigen Richtigkeit außgeübet/ wie imglei- chen auch die Hochteutsche. Welche her- rischer und ansehnlicher ist/ da jene lieb- licher und weicher. Ist also eine schannd- liche Schmachrede/ wann Matth. van der Meervvede, Heer van Clotvvik in der Vorrede seines so genandten Uyt-heem- sen Oorlogs-ofte Roomsen Min-triomfen in diese liederliche Worte heraußbricht: De Franskens sullen noch veel er d' Hoogh- als de Nederduytse Tael leeren, meenen- de dat in haer plompigheyd eenige aen- sienlykheyd is gelegen. Hoevvel dat tus- schen ons Duyts ende het ander by na so grooten onderscheyd is, als tusschen 't Frans dat te Parys vverd gesproken, en dat de Boeren in Bretagne spreken. Diß Banu- rische Urthel von einem Edelmann grün- det sich nur bloß auff die Unwissenheit. Denn
Das V. Cap. Von der Niederlaͤnder ten ſo beſchaffen geweſen/ ſo kan ſie etzli-che hundert Jahr vorher ſo geweſen ſeyn: weil ſie ja nicht zu der Zeit gebohren. Itzo iſt ſie zu der groͤſten Zierlichkeit gebracht/ und je mehr und mehr in der Kunſt maͤſ- ſigen Richtigkeit außgeuͤbet/ wie imglei- chen auch die Hochteutſche. Welche her- riſcher und anſehnlicher iſt/ da jene lieb- licher und weicher. Iſt alſo eine ſchānd- liche Schmachrede/ wann Matth. van der Meervvede, Heer van Clotvvik in der Vorrede ſeines ſo genandten Uyt-heem- ſen Oorlogs-ofte Roomſen Min-triomfen in dieſe liederliche Worte heraußbricht: De Franskens ſullen noch veel er d’ Hoogh- als de Nederduytſe Tael leeren, meenen- de dat in haer plompigheyd eenige aen- ſienlykheyd is gelegen. Hoevvel dat tuſ- ſchen ons Duyts ende het ander by na ſo grooten onderſcheyd is, als tuſſchen ’t Frans dat te Parys vverd geſproken, en dat de Boeren in Bretagne ſpreken. Diß Bāu- riſche Urthel von einem Edelmann gruͤn- det ſich nur bloß auff die Unwiſſenheit. Denn
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0270" n="258"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">V.</hi> Cap. Von der Niederlaͤnder</hi></fw><lb/> ten ſo beſchaffen geweſen/ ſo kan ſie etzli-<lb/> che hundert Jahr vorher ſo geweſen ſeyn:<lb/> weil ſie ja nicht zu der Zeit gebohren. Itzo<lb/> iſt ſie zu der groͤſten Zierlichkeit gebracht/<lb/> und je mehr und mehr in der Kunſt maͤſ-<lb/> ſigen Richtigkeit außgeuͤbet/ wie imglei-<lb/> chen auch die Hochteutſche. Welche her-<lb/> riſcher und anſehnlicher iſt/ da jene lieb-<lb/> licher und weicher. Iſt alſo eine ſchānd-<lb/> liche Schmachrede/ wann <hi rendition="#aq">Matth. van<lb/> der Meervvede, Heer van Clotvvik</hi> in der<lb/> Vorrede ſeines ſo genandten <hi rendition="#aq">Uyt-heem-<lb/> ſen Oorlogs-ofte Roomſen Min-triomfen</hi><lb/> in dieſe liederliche Worte heraußbricht:<lb/><hi rendition="#aq">De Franskens ſullen noch veel er d’ Hoogh-<lb/> als de Nederduytſe Tael leeren, meenen-<lb/> de dat in haer plompigheyd eenige aen-<lb/> ſienlykheyd is gelegen. Hoevvel dat tuſ-<lb/> ſchen ons Duyts ende het ander by na ſo<lb/> grooten onderſcheyd is, als tuſſchen ’t Frans<lb/> dat te Parys vverd geſproken, en dat de<lb/> Boeren in Bretagne ſpreken.</hi> Diß Bāu-<lb/> riſche Urthel von einem Edelmann gruͤn-<lb/> det ſich nur bloß auff die Unwiſſenheit.<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Denn</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [258/0270]
Das V. Cap. Von der Niederlaͤnder
ten ſo beſchaffen geweſen/ ſo kan ſie etzli-
che hundert Jahr vorher ſo geweſen ſeyn:
weil ſie ja nicht zu der Zeit gebohren. Itzo
iſt ſie zu der groͤſten Zierlichkeit gebracht/
und je mehr und mehr in der Kunſt maͤſ-
ſigen Richtigkeit außgeuͤbet/ wie imglei-
chen auch die Hochteutſche. Welche her-
riſcher und anſehnlicher iſt/ da jene lieb-
licher und weicher. Iſt alſo eine ſchānd-
liche Schmachrede/ wann Matth. van
der Meervvede, Heer van Clotvvik in der
Vorrede ſeines ſo genandten Uyt-heem-
ſen Oorlogs-ofte Roomſen Min-triomfen
in dieſe liederliche Worte heraußbricht:
De Franskens ſullen noch veel er d’ Hoogh-
als de Nederduytſe Tael leeren, meenen-
de dat in haer plompigheyd eenige aen-
ſienlykheyd is gelegen. Hoevvel dat tuſ-
ſchen ons Duyts ende het ander by na ſo
grooten onderſcheyd is, als tuſſchen ’t Frans
dat te Parys vverd geſproken, en dat de
Boeren in Bretagne ſpreken. Diß Bāu-
riſche Urthel von einem Edelmann gruͤn-
det ſich nur bloß auff die Unwiſſenheit.
Denn
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/270 |
Zitationshilfe: | Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/270>, abgerufen am 24.08.2024. |