Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Poeterey.
platz gekommen/ daß man sich nicht daran
ersanttigen können. Es wurden auff des Car-
dinal Richelieu
angeben einige Zusammen-
künffte gehalten/ darin von allen dieses Werck
gar genau geurtheilet ward/ welche Ur-
theile hervor gegeben/ und ist das jenige
was sie getadelt/ wieder von Corneille ver-
thediget worden. Der Herr de Scudery
hiedurch auffgemuntert hat eine Tragoe-
die
erfunden/ dessen titul l' Amour Tyran-
nique,
welche dem Cardinal gleichfals ein
grosses Vergnügen gegeben. Es hat
der Corneille einen Bruder gehabt/ der ihm
hierin nichts nachgegeben: Er aber hat
endlich diese weltliche Sachen fahren las-
sen und sich auff den Kempis de Imitatione
Christi
in Frantzösische Verse zu überse-
tzen begeben. Von andern Comoedien
und Tragoedienschreibern/ wie auch von
den Schauspielen selbst kan Sorell gelesen
werden in seiner Bibliotheque Francoise
chap. 10. p. 208. Regnier
in seinen Satyren
ist zwar sinnreich/ aber etwas grob. Dem
Rablais fehlet die Zierlichkeit dieser Zeit.

Uber-

Poeterey.
platz gekommen/ daß man ſich nicht daran
erſāttigen koͤnnen. Es wurdē auff des Car-
dinal Richelieu
angeben einige Zuſammen-
kuͤnffte gehalten/ daꝛin von allē dieſes Werck
gar genau geurtheilet ward/ welche Ur-
theile hervor gegeben/ und iſt das jenige
was ſie getadelt/ wieder von Corneille ver-
thediget worden. Der Herr de Scudery
hiedurch auffgemuntert hat eine Tragœ-
die
erfunden/ deſſen titul l’ Amour Tyran-
nique,
welche dem Cardinal gleichfals ein
groſſes Vergnuͤgen gegeben. Es hat
der Corneille einen Bruder gehabt/ der ihm
hierin nichts nachgegeben: Er aber hat
endlich dieſe weltliche Sachen fahren laſ-
ſen und ſich auff den Kempis de Imitatione
Chriſti
in Frantzoͤſiſche Verſe zu uͤberſe-
tzen begeben. Von andern Comœdien
und Tragœdienſchreibern/ wie auch von
den Schauſpielen ſelbſt kan Sorell geleſen
werden in ſeiner Bibliotheque Françoiſe
chap. 10. p. 208. Regnier
in ſeinen Satyren
iſt zwar ſinnreich/ aber etwas grob. Dem
Rablais fehlet die Zierlichkeit dieſer Zeit.

Uber-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0185" n="173"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Poeterey.</hi></fw><lb/>
platz gekommen/ daß man &#x017F;ich nicht daran<lb/>
er&#x017F;a&#x0304;ttigen ko&#x0364;nnen. Es wurde&#x0304; auff des <hi rendition="#aq">Car-<lb/>
dinal Richelieu</hi> angeben einige Zu&#x017F;ammen-<lb/>
ku&#x0364;nffte gehalten/ da&#xA75B;in von alle&#x0304; die&#x017F;es Werck<lb/>
gar genau geurtheilet ward/ welche Ur-<lb/>
theile hervor gegeben/ und i&#x017F;t das jenige<lb/>
was &#x017F;ie getadelt/ wieder von <hi rendition="#aq">Corneille</hi> ver-<lb/>
thediget worden. Der Herr <hi rendition="#aq">de Scudery</hi><lb/>
hiedurch auffgemuntert hat eine <hi rendition="#aq">Trag&#x0153;-<lb/>
die</hi> erfunden/ de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">titul l&#x2019; Amour Tyran-<lb/>
nique,</hi> welche dem <hi rendition="#aq">Cardinal</hi> gleichfals ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;es Vergnu&#x0364;gen gegeben. Es hat<lb/>
der <hi rendition="#aq">Corneille</hi> einen Bruder gehabt/ der ihm<lb/>
hierin nichts nachgegeben: Er aber hat<lb/>
endlich die&#x017F;e weltliche Sachen fahren la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en und &#x017F;ich auff den <hi rendition="#aq">Kempis de Imitatione<lb/>
Chri&#x017F;ti</hi> in Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Ver&#x017F;e zu u&#x0364;ber&#x017F;e-<lb/>
tzen begeben. Von andern <hi rendition="#aq">Com&#x0153;dien</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">Trag&#x0153;dien</hi>&#x017F;chreibern/ wie auch von<lb/>
den Schau&#x017F;pielen &#x017F;elb&#x017F;t kan <hi rendition="#aq">Sorell</hi> gele&#x017F;en<lb/>
werden in &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Bibliotheque Françoi&#x017F;e<lb/>
chap. 10. p. 208. Regnier</hi> in &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Saty</hi>ren<lb/>
i&#x017F;t zwar &#x017F;innreich/ aber etwas grob. Dem<lb/><hi rendition="#aq">Rablais</hi> fehlet die Zierlichkeit die&#x017F;er Zeit.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Uber-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0185] Poeterey. platz gekommen/ daß man ſich nicht daran erſāttigen koͤnnen. Es wurdē auff des Car- dinal Richelieu angeben einige Zuſammen- kuͤnffte gehalten/ daꝛin von allē dieſes Werck gar genau geurtheilet ward/ welche Ur- theile hervor gegeben/ und iſt das jenige was ſie getadelt/ wieder von Corneille ver- thediget worden. Der Herr de Scudery hiedurch auffgemuntert hat eine Tragœ- die erfunden/ deſſen titul l’ Amour Tyran- nique, welche dem Cardinal gleichfals ein groſſes Vergnuͤgen gegeben. Es hat der Corneille einen Bruder gehabt/ der ihm hierin nichts nachgegeben: Er aber hat endlich dieſe weltliche Sachen fahren laſ- ſen und ſich auff den Kempis de Imitatione Chriſti in Frantzoͤſiſche Verſe zu uͤberſe- tzen begeben. Von andern Comœdien und Tragœdienſchreibern/ wie auch von den Schauſpielen ſelbſt kan Sorell geleſen werden in ſeiner Bibliotheque Françoiſe chap. 10. p. 208. Regnier in ſeinen Satyren iſt zwar ſinnreich/ aber etwas grob. Dem Rablais fehlet die Zierlichkeit dieſer Zeit. Uber-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/185
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/185>, abgerufen am 24.11.2024.