ten Zeugnissen beweiset. Denn Ragge, bedeutet einen Hund/ und ist das Wort Veltraus noch in Legibus Burgundionum zu finden So ist auch das Wort sTER Cus das Teutsche Dreckper metathesin. PhILos, Lief/ DORMireDromen und andere mehr. Die Verwechselung der Buchstaben ist man- nigfaltig/ in vocalibus, diphthongis, und consonantibus, wovon einige absonder- liche Reguln müssen in Acht genommen werden/ von welchen zu handeln hie viel zu weitläufftig fallen würde. Zum Exem- pelsein diese: HORTus,Gart/ Jord/HE- STERNus,Gestern/HOSTis,Gast/ HOEDus,Geit/ Höcken/ denn die ad- spirationes werden leicht also verwandelt/ wie Aagardus in seinem Buch de diagam- ma vielfältig erwiesen. GRANum,Korn/ Karn/ Kern/FLOS,blössen/FLAre, blasen/CURRus,Karn.mitzdo (Gothi- ce) misthos, merces. APER,Eber/PORCus, Borg/ US, Sus,Su/ Sau/MA- CER,mager/ KiKhLE, (Turdus)Küch- lein.PISCis,Fisch/ Fisk (thöricht ist
wann
Das VI. Cap. Von Veraͤnderung
ten Zeugniſſen beweiſet. Denn Ragge, bedeutet einen Hund/ und iſt das Wort Veltraus noch in Legibus Burgundionum zu findē So iſt auch das Wort sTER Cus das Teutſche Dreckper μέταϑεσιν. ΦΙΛὸς, Lief/ DORMireDromen uñ andere mehr. Die Verwechſelung der Buchſtaben iſt man- nigfaltig/ in vocalibus, diphthongis, und conſonantibus, wovon einige abſonder- liche Reguln muͤſſen in Acht genommen werden/ von welchen zu handeln hie viel zu weitlaͤufftig fallen wuͤrde. Zum Exem- pelſein dieſe: HORTus,Gart/ Jord/HE- STERNus,Geſtern/HOSTis,Gaſt/ HOEDus,Geit/ Hoͤcken/ denn die ad- ſpirationes werden leicht alſo verwandelt/ wie Aagardus in ſeinem Buch de diagam- ma vielfaͤltig erwieſen. GRANum,Korn/ Karn/ Kern/FLOS,bloͤſſen/FLAre, blaſen/CURRus,Karn.mitzdo (Gothi- cè) μισϑὸς, merces. APER,Eber/PORCus, Borg/ ϓΣ, Sus,Su/ Sau/MA- CER,mager/ ΚίΧΛΗ, (Turdus)Kuͤch- lein.PISCis,Fiſch/ Fiſk (thoͤricht iſt
wann
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0130"n="118"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Das <hirendition="#aq">VI.</hi> Cap. Von Veraͤnderung</hi></fw><lb/>
ten Zeugniſſen beweiſet. Denn <hirendition="#aq"><hirendition="#i"><hirendition="#g">Ragge</hi></hi>,</hi><lb/>
bedeutet einen Hund/ und iſt das Wort<lb/><hirendition="#aq">Veltraus</hi> noch in <hirendition="#aq">Legibus Burgundionum</hi> zu<lb/>
findē So iſt auch das Wort <hirendition="#aq">sTER Cus</hi> das<lb/>
Teutſche <hirendition="#fr">Dreck</hi><hirendition="#aq">per</hi>μέταϑεσιν. ΦΙΛὸς, <hirendition="#fr">Lief/</hi><lb/><hirendition="#aq">DORMire</hi><hirendition="#fr">Dromen</hi> uñ andere mehr. Die<lb/>
Verwechſelung der Buchſtaben iſt man-<lb/>
nigfaltig/ <hirendition="#aq">in vocalibus, diphthongis,</hi> und<lb/><hirendition="#aq">conſonantibus,</hi> wovon einige abſonder-<lb/>
liche Reguln muͤſſen in Acht genommen<lb/>
werden/ von welchen zu handeln hie viel<lb/>
zu weitlaͤufftig fallen wuͤrde. Zum Exem-<lb/>
pelſein dieſe: <hirendition="#aq">HORTus,</hi><hirendition="#fr">Gart/ Jord/</hi><hirendition="#aq">HE-<lb/>
STERNus,</hi><hirendition="#fr">Geſtern/</hi><hirendition="#aq">HOSTis,</hi><hirendition="#fr">Gaſt/</hi><lb/><hirendition="#aq">HOEDus,</hi><hirendition="#fr">Geit/ Hoͤcken/</hi> denn die <hirendition="#aq">ad-<lb/>ſpirationes</hi> werden leicht alſo verwandelt/<lb/>
wie <hirendition="#aq">Aagardus</hi> in ſeinem Buch <hirendition="#aq">de diagam-<lb/>
ma</hi> vielfaͤltig erwieſen. <hirendition="#aq">GRANum,</hi><hirendition="#fr">Korn/<lb/>
Karn/ Kern/</hi><hirendition="#aq">FLOS,</hi><hirendition="#fr">bloͤſſen/</hi><hirendition="#aq">FLAre,</hi><lb/><hirendition="#fr">blaſen/</hi><hirendition="#aq">CURRus,</hi><hirendition="#fr">Karn.</hi><hirendition="#aq">mitzdo (Gothi-<lb/>
cè)</hi>μισϑὸς, <hirendition="#aq">merces. APER,</hi><hirendition="#fr">Eber/</hi><hirendition="#aq">PORCus,</hi><lb/><hirendition="#fr">Borg/</hi>ϓΣ, <hirendition="#aq">Sus,</hi><hirendition="#fr">Su/ Sau/</hi><hirendition="#aq">MA-<lb/>
CER,</hi><hirendition="#fr">mager/</hi>ΚίΧΛΗ, <hirendition="#aq">(Turdus)</hi><hirendition="#fr">Kuͤch-<lb/>
lein.</hi><hirendition="#aq">PISCis,</hi><hirendition="#fr">Fiſch/ Fiſk</hi> (thoͤricht iſt<lb/><fwplace="bottom"type="catch">wann</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[118/0130]
Das VI. Cap. Von Veraͤnderung
ten Zeugniſſen beweiſet. Denn Ragge,
bedeutet einen Hund/ und iſt das Wort
Veltraus noch in Legibus Burgundionum zu
findē So iſt auch das Wort sTER Cus das
Teutſche Dreck per μέταϑεσιν. ΦΙΛὸς, Lief/
DORMire Dromen uñ andere mehr. Die
Verwechſelung der Buchſtaben iſt man-
nigfaltig/ in vocalibus, diphthongis, und
conſonantibus, wovon einige abſonder-
liche Reguln muͤſſen in Acht genommen
werden/ von welchen zu handeln hie viel
zu weitlaͤufftig fallen wuͤrde. Zum Exem-
pelſein dieſe: HORTus, Gart/ Jord/ HE-
STERNus, Geſtern/ HOSTis, Gaſt/
HOEDus, Geit/ Hoͤcken/ denn die ad-
ſpirationes werden leicht alſo verwandelt/
wie Aagardus in ſeinem Buch de diagam-
ma vielfaͤltig erwieſen. GRANum, Korn/
Karn/ Kern/ FLOS, bloͤſſen/ FLAre,
blaſen/ CURRus, Karn. mitzdo (Gothi-
cè) μισϑὸς, merces. APER, Eber/ PORCus,
Borg/ ϓΣ, Sus, Su/ Sau/ MA-
CER, mager/ ΚίΧΛΗ, (Turdus) Kuͤch-
lein. PISCis, Fiſch/ Fiſk (thoͤricht iſt
wann
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/130>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.