Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Monti, Anton de: Zwey Brieffe welche der Frantzösische Minister Marqvis de Monti vor seiner Arretirung an den Rußl. Kayserl. Hn. Gen. Feld-Marschall Graffen von Münnich abgelassen. [s. l.], [1734].

Bild:
<< vorherige Seite

Es ist aber hiervon gegenwärtig nicht die Frage; sondern
der Herr Marquis Monti ist in des Rußischen Herrn General-
Feld. Marschalls Bothmäßigkeit. Er ist an dem Rußischen Hof
niemahls accreditiret gewesen, und es ist eine ausgemachte Sa-
che, daß ein Gesandter die Rechte von seinem Caracter nicht prae-
tendi
ren kan, als bey der Nation, an die er geschicket, und von
welcher er angenommen worden. (f) Wenn er an einem dritten
Orth sich befindet, wird er nicht anders als ein Particulier ange-
sehen, ausser was ihm, wenn derselbe Staat mit seinem Prin-
cipal
in Freundschafft, oder doch wenigstens nicht in Unfriede
stehet, für Distinction aus Höflichkeit, in Ansehung seines Herrn,
oder auch seiner eigenen Person, gemacht wird. Der König
von Portugall schickte A. 1641 einen Gesandten nach Holland,
der durch Engelland reisete. Als er daselbst Audienz beym Kö-
nige verlangte, wurde ihm zur Antwort gegeben, daß er selbi-
ge als ein Particulair, nicht aber nach dem Ceremoniel der Gesand-
ten, haben könte. (g) Wie unter der Regierung des Königes
Ludwig des XIII. Monsignore Falconieri, als Päpstlicher Nunti-
us
nach Flandern gieng, und unterwegens den Frantzösischen
Hof besuchte, praesentirte ihn der Nuntius Bolognetti zwar an den
Konig, er wurde aber nicht als ein Ministre aufgenommen, weil
er nicht an den König geschickt war.

Was solchen Ministris in dem Gebieth einer dritten Puissance
begegnet, wird nicht anders angesehen, als wenn es andere
Privatos betroffen hätte. Zur Zeit von Caroli V. Regierung wur-

den
(f) Grotius de Jure Belli & Patis II. 18. 5. Lex de vi Legatis non inferenda intel-
ligenda est eum obligare, ad quem missa est legatio, atque ita demum si admisit,
quasi scilicet ab eo tempore tacita pactio intercesserit:
Und ferner: Non pertinet
ergo haec lex ad eos per quorum fines, non accepta venia, transeunt legati. Nam
siquidem ad hostes eorum eunt, aut ab hostibus veniunt, aut alioqui hostilia mo-
liuntur, interfici etiam poterunt.
Dergleichen lehret Herr von Bynckershoek in
seinem Tr. de foro competente Legatorum ex. 7. [nach des Hn. Barbeyrac Ubersetzung]
Les droits & privileges des Ambassadeurs n'ont lieu qu'entre le Prince, qui envoie
des Ambassadeurs, & celui, a qui il les envoie.
(g) Wicquefort. p. 439.

Es iſt aber hiervon gegenwaͤrtig nicht die Frage; ſondern
der Herr Marquis Monti iſt in des Rußiſchen Herrn General-
Feld. Marſchalls Bothmaͤßigkeit. Er iſt an dem Rußiſchen Hof
niemahls accreditiret geweſen, und es iſt eine ausgemachte Sa-
che, daß ein Geſandter die Rechte von ſeinem Caracter nicht præ-
tendi
ren kan, als bey der Nation, an die er geſchicket, und von
welcher er angenommen worden. (f) Wenn er an einem dritten
Orth ſich befindet, wird er nicht anders als ein Particulier ange-
ſehen, auſſer was ihm, wenn derſelbe Staat mit ſeinem Prin-
cipal
in Freundſchafft, oder doch wenigſtens nicht in Unfriede
ſtehet, fuͤr Diſtinction aus Hoͤflichkeit, in Anſehung ſeines Herrn,
oder auch ſeiner eigenen Perſon, gemacht wird. Der Koͤnig
von Portugall ſchickte A. 1641 einen Geſandten nach Holland,
der durch Engelland reiſete. Als er daſelbſt Audienz beym Koͤ-
nige verlangte, wurde ihm zur Antwort gegeben, daß er ſelbi-
ge als ein Particulair, nicht aber nach dem Ceremoniel der Geſand-
ten, haben koͤnte. (g) Wie unter der Regierung des Koͤniges
Ludwig des XIII. Monſignore Falconieri, als Paͤpſtlicher Nunti-
us
nach Flandern gieng, und unterwegens den Frantzoͤſiſchen
Hof beſuchte, præſentirte ihn der Nuntius Bolognetti zwar an den
Konig, er wurde aber nicht als ein Miniſtre aufgenommen, weil
er nicht an den Koͤnig geſchickt war.

Was ſolchen Miniſtris in dem Gebieth einer dritten Puiſſance
begegnet, wird nicht anders angeſehen, als wenn es andere
Privatos betroffen haͤtte. Zur Zeit von Caroli V. Regierung wur-

den
(f) Grotius de Jure Belli & Patis II. 18. 5. Lex de vi Legatis non inferenda intel-
ligenda eſt eum obligare, ad quem miſſa eſt legatio, atque ita demum ſi admiſit,
quaſi ſcilicet ab eo tempore tacita pactio interceſſerit:
Und ferner: Non pertinet
ergo hæc lex ad eos per quorum fines, non accepta venia, tranſeunt legati. Nam
ſiquidem ad hoſtes eorum eunt, aut ab hoſtibus veniunt, aut alioqui hoſtilia mo-
liuntur, interfici etiam poterunt.
Dergleichen lehret Herr von Bynckershoek in
ſeinem Tr. de foro competente Legatorum ex. 7. [nach des Hn. Barbeyrac Uberſetzung]
Les droits & privileges des Ambaſſadeurs n’ont lieu qu’entre le Prince, qui envoie
des Ambaſſadeurs, & celui, a qui il les envoie.
(g) Wicquefort. p. 439.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0012" n="12"/>
        <p>Es i&#x017F;t aber hiervon gegenwa&#x0364;rtig nicht die Frage; &#x017F;ondern<lb/>
der Herr <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Marquis Monti</hi></hi> i&#x017F;t in des Rußi&#x017F;chen Herrn <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">General-</hi></hi><lb/>
Feld. Mar&#x017F;challs Bothma&#x0364;ßigkeit. Er i&#x017F;t an dem Rußi&#x017F;chen Hof<lb/>
niemahls <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">accrediti</hi></hi>ret gewe&#x017F;en, und es i&#x017F;t eine ausgemachte Sa-<lb/>
che, daß ein Ge&#x017F;andter die Rechte von &#x017F;einem <hi rendition="#aq">C<hi rendition="#i">aracter</hi></hi> nicht <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">præ-<lb/>
tendi</hi></hi>ren kan, als bey der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nation,</hi></hi> an die er ge&#x017F;chicket, und von<lb/>
welcher er angenommen worden. <note place="foot" n="(f)"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Grotius</hi><hi rendition="#i">de Jure Belli &amp; Patis II.</hi> 18. 5. Lex de vi Legatis non inferenda intel-<lb/>
ligenda e&#x017F;t eum obligare, ad quem mi&#x017F;&#x017F;a e&#x017F;t legatio, atque ita demum &#x017F;i admi&#x017F;it,<lb/>
qua&#x017F;i &#x017F;cilicet ab eo tempore tacita pactio interce&#x017F;&#x017F;erit:</hi> Und ferner: <hi rendition="#aq">Non pertinet<lb/>
ergo hæc lex ad eos per quorum fines, non accepta venia, tran&#x017F;eunt legati. Nam<lb/>
&#x017F;iquidem ad ho&#x017F;tes eorum eunt, aut ab ho&#x017F;tibus veniunt, aut alioqui ho&#x017F;tilia mo-<lb/>
liuntur, interfici etiam poterunt.</hi> Dergleichen lehret Herr von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Bynckershoek</hi></hi> in<lb/>
&#x017F;einem <hi rendition="#aq">Tr. <hi rendition="#i">de foro competente Legatorum ex. 7.</hi></hi> [nach des Hn. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Barbeyrac</hi></hi> Uber&#x017F;etzung]<lb/><hi rendition="#aq">Les droits &amp; privileges des Amba&#x017F;&#x017F;adeurs n&#x2019;ont lieu qu&#x2019;entre le Prince, qui envoie<lb/>
des Amba&#x017F;&#x017F;adeurs, &amp; celui, a qui il les envoie.</hi></note> Wenn er an einem dritten<lb/>
Orth &#x017F;ich befindet, wird er nicht anders als ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Particulier</hi></hi> ange-<lb/>
&#x017F;ehen, au&#x017F;&#x017F;er was ihm, wenn der&#x017F;elbe Staat mit &#x017F;einem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Prin-<lb/>
cipal</hi></hi> in Freund&#x017F;chafft, oder doch wenig&#x017F;tens nicht in Unfriede<lb/>
&#x017F;tehet, fu&#x0364;r <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Di&#x017F;tinction</hi></hi> aus Ho&#x0364;flichkeit, in An&#x017F;ehung &#x017F;eines Herrn,<lb/>
oder auch &#x017F;einer eigenen Per&#x017F;on, gemacht wird. Der Ko&#x0364;nig<lb/>
von Portugall &#x017F;chickte <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A.</hi></hi> 1641 einen Ge&#x017F;andten nach Holland,<lb/>
der durch Engelland rei&#x017F;ete. Als er da&#x017F;elb&#x017F;t <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Audienz</hi></hi> beym Ko&#x0364;-<lb/>
nige verlangte, wurde ihm zur Antwort gegeben, daß er &#x017F;elbi-<lb/>
ge als ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Particulair,</hi></hi> nicht aber nach dem <hi rendition="#aq">C<hi rendition="#i">eremoniel</hi></hi> der Ge&#x017F;and-<lb/>
ten, haben ko&#x0364;nte. <note place="foot" n="(g)"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Wicquefort.</hi> p.</hi> 439.</note> Wie unter der Regierung des Ko&#x0364;niges<lb/>
Ludwig des <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">XIII. Mon&#x017F;ignore Falconieri,</hi></hi> als Pa&#x0364;p&#x017F;tlicher <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nunti-<lb/>
us</hi></hi> nach Flandern gieng, und unterwegens den Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Hof be&#x017F;uchte, <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">præ&#x017F;entir</hi></hi>te ihn der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nuntius Bolognetti</hi></hi> zwar an den<lb/>
Konig, er wurde aber nicht als ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mini&#x017F;tre</hi></hi> aufgenommen, weil<lb/>
er nicht an den Ko&#x0364;nig ge&#x017F;chickt war.</p><lb/>
        <p>Was &#x017F;olchen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mini&#x017F;tris</hi></hi> in dem Gebieth einer dritten <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pui&#x017F;&#x017F;ance</hi></hi><lb/>
begegnet, wird nicht anders ange&#x017F;ehen, als wenn es andere<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Privatos</hi></hi> betroffen ha&#x0364;tte. Zur Zeit von <hi rendition="#aq">C<hi rendition="#i">aroli V.</hi></hi> Regierung wur-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[12/0012] Es iſt aber hiervon gegenwaͤrtig nicht die Frage; ſondern der Herr Marquis Monti iſt in des Rußiſchen Herrn General- Feld. Marſchalls Bothmaͤßigkeit. Er iſt an dem Rußiſchen Hof niemahls accreditiret geweſen, und es iſt eine ausgemachte Sa- che, daß ein Geſandter die Rechte von ſeinem Caracter nicht præ- tendiren kan, als bey der Nation, an die er geſchicket, und von welcher er angenommen worden. (f) Wenn er an einem dritten Orth ſich befindet, wird er nicht anders als ein Particulier ange- ſehen, auſſer was ihm, wenn derſelbe Staat mit ſeinem Prin- cipal in Freundſchafft, oder doch wenigſtens nicht in Unfriede ſtehet, fuͤr Diſtinction aus Hoͤflichkeit, in Anſehung ſeines Herrn, oder auch ſeiner eigenen Perſon, gemacht wird. Der Koͤnig von Portugall ſchickte A. 1641 einen Geſandten nach Holland, der durch Engelland reiſete. Als er daſelbſt Audienz beym Koͤ- nige verlangte, wurde ihm zur Antwort gegeben, daß er ſelbi- ge als ein Particulair, nicht aber nach dem Ceremoniel der Geſand- ten, haben koͤnte. (g) Wie unter der Regierung des Koͤniges Ludwig des XIII. Monſignore Falconieri, als Paͤpſtlicher Nunti- us nach Flandern gieng, und unterwegens den Frantzoͤſiſchen Hof beſuchte, præſentirte ihn der Nuntius Bolognetti zwar an den Konig, er wurde aber nicht als ein Miniſtre aufgenommen, weil er nicht an den Koͤnig geſchickt war. Was ſolchen Miniſtris in dem Gebieth einer dritten Puiſſance begegnet, wird nicht anders angeſehen, als wenn es andere Privatos betroffen haͤtte. Zur Zeit von Caroli V. Regierung wur- den (f) Grotius de Jure Belli & Patis II. 18. 5. Lex de vi Legatis non inferenda intel- ligenda eſt eum obligare, ad quem miſſa eſt legatio, atque ita demum ſi admiſit, quaſi ſcilicet ab eo tempore tacita pactio interceſſerit: Und ferner: Non pertinet ergo hæc lex ad eos per quorum fines, non accepta venia, tranſeunt legati. Nam ſiquidem ad hoſtes eorum eunt, aut ab hoſtibus veniunt, aut alioqui hoſtilia mo- liuntur, interfici etiam poterunt. Dergleichen lehret Herr von Bynckershoek in ſeinem Tr. de foro competente Legatorum ex. 7. [nach des Hn. Barbeyrac Uberſetzung] Les droits & privileges des Ambaſſadeurs n’ont lieu qu’entre le Prince, qui envoie des Ambaſſadeurs, & celui, a qui il les envoie. (g) Wicquefort. p. 439.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/monti_brieffe_1734
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/monti_brieffe_1734/12
Zitationshilfe: Monti, Anton de: Zwey Brieffe welche der Frantzösische Minister Marqvis de Monti vor seiner Arretirung an den Rußl. Kayserl. Hn. Gen. Feld-Marschall Graffen von Münnich abgelassen. [s. l.], [1734], S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/monti_brieffe_1734/12>, abgerufen am 16.04.2024.