Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

teresse einer der Mächte zu verletzen, und mancher Vor-
schlag wird von der einen schon um deswillen verworfen,
weil er von der andern angerathen wurde. Der Einfluß
der Fremden in der Türkei ist so groß, daß der Sultan
nicht Herr in seiner Hauptstadt ist, sobald es sich um einen
Franken handelt; denn diese stehen nicht unter dem Gesetz
des Landes, sondern unter dem Schutz ihres Gesandten.
Selbst bei den gröbsten Polizei-Vergehen kann der Schul-
dige nur verhaftet, nicht aber gestraft werden; er ist auf
die erste Reclamation der betreffenden Gesandtschaft aus-
zuliefern, wo nicht, so wird mit Abbrechen des diplomati-
schen Verkehrs, mit Flotten und Bombardement gedroht.
Weil sich nun aber auch bei den Gesandtschaften kein ei-
gentlicher Gerichtshof befindet, so sind diese auf die Depor-
tation des Schuldigen beschränkt, welcher mit der nächsten
Schiffsgelegenheit wieder nach dem Eldorado der Straf-
losigkeit zurückkehrt, und trotzig und unantastbar unter den
Augen der türkischen Behörden umhergeht. Auf der an-
dern Seite ist es gar nicht in Abrede zu stellen, daß bei
einem türkischen Gerichtshof durchaus keine Gerechtigkeit
für einen Franken zu finden sein würde, und so ist das
eine Uebel immer die Quelle des andern, und ein Unheil
durch das andere bedingt.

Der lange Streit zwischen Kirche und Staat, welcher
sich durch die ganze Geschichte des christlichen Abendlandes
hinzieht, und immer noch von Zeit zu Zeit verderblich auf-
flackert, hat vielleicht kein Land weniger berührt, als Ruß-
land, wo das Oberhaupt des Staats zugleich das der Kirche
ist; ein solcher Kampf der weltlichen Macht gegen die Die-
ner des Glaubens würde aber äußerst bedenklich da wer-
den, wo eben der Glaube das einzige Band ist, welches so
verschiedene Völker, wie Türken und Araber, Kurden und
Bulgaren, Arnauten und Lasen, zu einem Ganzen verknüpft,
und wo die Hälfte der Unterthanen die Glaubens-Ver-
wandten einer Nachbarmacht sind. Zwar ist der Großherr
zugleich der Kalif, aber als solcher ist er doppelt gebunden,

tereſſe einer der Maͤchte zu verletzen, und mancher Vor-
ſchlag wird von der einen ſchon um deswillen verworfen,
weil er von der andern angerathen wurde. Der Einfluß
der Fremden in der Tuͤrkei iſt ſo groß, daß der Sultan
nicht Herr in ſeiner Hauptſtadt iſt, ſobald es ſich um einen
Franken handelt; denn dieſe ſtehen nicht unter dem Geſetz
des Landes, ſondern unter dem Schutz ihres Geſandten.
Selbſt bei den groͤbſten Polizei-Vergehen kann der Schul-
dige nur verhaftet, nicht aber geſtraft werden; er iſt auf
die erſte Reclamation der betreffenden Geſandtſchaft aus-
zuliefern, wo nicht, ſo wird mit Abbrechen des diplomati-
ſchen Verkehrs, mit Flotten und Bombardement gedroht.
Weil ſich nun aber auch bei den Geſandtſchaften kein ei-
gentlicher Gerichtshof befindet, ſo ſind dieſe auf die Depor-
tation des Schuldigen beſchraͤnkt, welcher mit der naͤchſten
Schiffsgelegenheit wieder nach dem Eldorado der Straf-
loſigkeit zuruͤckkehrt, und trotzig und unantaſtbar unter den
Augen der tuͤrkiſchen Behoͤrden umhergeht. Auf der an-
dern Seite iſt es gar nicht in Abrede zu ſtellen, daß bei
einem tuͤrkiſchen Gerichtshof durchaus keine Gerechtigkeit
fuͤr einen Franken zu finden ſein wuͤrde, und ſo iſt das
eine Uebel immer die Quelle des andern, und ein Unheil
durch das andere bedingt.

Der lange Streit zwiſchen Kirche und Staat, welcher
ſich durch die ganze Geſchichte des chriſtlichen Abendlandes
hinzieht, und immer noch von Zeit zu Zeit verderblich auf-
flackert, hat vielleicht kein Land weniger beruͤhrt, als Ruß-
land, wo das Oberhaupt des Staats zugleich das der Kirche
iſt; ein ſolcher Kampf der weltlichen Macht gegen die Die-
ner des Glaubens wuͤrde aber aͤußerſt bedenklich da wer-
den, wo eben der Glaube das einzige Band iſt, welches ſo
verſchiedene Voͤlker, wie Tuͤrken und Araber, Kurden und
Bulgaren, Arnauten und Laſen, zu einem Ganzen verknuͤpft,
und wo die Haͤlfte der Unterthanen die Glaubens-Ver-
wandten einer Nachbarmacht ſind. Zwar iſt der Großherr
zugleich der Kalif, aber als ſolcher iſt er doppelt gebunden,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0426" n="416"/>
tere&#x017F;&#x017F;e einer der Ma&#x0364;chte zu verletzen, und mancher Vor-<lb/>
&#x017F;chlag wird von der einen &#x017F;chon um deswillen verworfen,<lb/>
weil er von der andern angerathen wurde. Der Einfluß<lb/>
der Fremden in der Tu&#x0364;rkei i&#x017F;t &#x017F;o groß, daß der Sultan<lb/>
nicht Herr in &#x017F;einer Haupt&#x017F;tadt i&#x017F;t, &#x017F;obald es &#x017F;ich um einen<lb/>
Franken handelt; denn die&#x017F;e &#x017F;tehen nicht unter dem Ge&#x017F;etz<lb/>
des Landes, &#x017F;ondern unter dem Schutz ihres Ge&#x017F;andten.<lb/>
Selb&#x017F;t bei den gro&#x0364;b&#x017F;ten Polizei-Vergehen kann der Schul-<lb/>
dige nur verhaftet, nicht aber ge&#x017F;traft werden; er i&#x017F;t auf<lb/>
die er&#x017F;te Reclamation der betreffenden Ge&#x017F;andt&#x017F;chaft aus-<lb/>
zuliefern, wo nicht, &#x017F;o wird mit Abbrechen des diplomati-<lb/>
&#x017F;chen Verkehrs, mit Flotten und Bombardement gedroht.<lb/>
Weil &#x017F;ich nun aber auch bei den Ge&#x017F;andt&#x017F;chaften kein ei-<lb/>
gentlicher Gerichtshof befindet, &#x017F;o &#x017F;ind die&#x017F;e auf die Depor-<lb/>
tation des Schuldigen be&#x017F;chra&#x0364;nkt, welcher mit der na&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
Schiffsgelegenheit wieder nach dem Eldorado der Straf-<lb/>
lo&#x017F;igkeit zuru&#x0364;ckkehrt, und trotzig und unanta&#x017F;tbar unter den<lb/>
Augen der tu&#x0364;rki&#x017F;chen Beho&#x0364;rden umhergeht. Auf der an-<lb/>
dern Seite i&#x017F;t es gar nicht in Abrede zu &#x017F;tellen, daß bei<lb/>
einem tu&#x0364;rki&#x017F;chen Gerichtshof durchaus keine Gerechtigkeit<lb/>
fu&#x0364;r einen Franken zu finden &#x017F;ein wu&#x0364;rde, und &#x017F;o i&#x017F;t das<lb/>
eine Uebel immer die Quelle des andern, und ein Unheil<lb/>
durch das andere bedingt.</p><lb/>
        <p>Der lange Streit zwi&#x017F;chen Kirche und Staat, welcher<lb/>
&#x017F;ich durch die ganze Ge&#x017F;chichte des chri&#x017F;tlichen Abendlandes<lb/>
hinzieht, und immer noch von Zeit zu Zeit verderblich auf-<lb/>
flackert, hat vielleicht kein Land weniger beru&#x0364;hrt, als Ruß-<lb/>
land, wo das Oberhaupt des Staats zugleich das der Kirche<lb/>
i&#x017F;t; ein &#x017F;olcher Kampf der weltlichen Macht gegen die Die-<lb/>
ner des Glaubens wu&#x0364;rde aber a&#x0364;ußer&#x017F;t bedenklich da wer-<lb/>
den, wo eben der Glaube das einzige Band i&#x017F;t, welches &#x017F;o<lb/>
ver&#x017F;chiedene Vo&#x0364;lker, wie Tu&#x0364;rken und Araber, Kurden und<lb/>
Bulgaren, Arnauten und La&#x017F;en, zu einem Ganzen verknu&#x0364;pft,<lb/>
und wo die Ha&#x0364;lfte der Unterthanen die Glaubens-Ver-<lb/>
wandten einer Nachbarmacht &#x017F;ind. Zwar i&#x017F;t der Großherr<lb/>
zugleich der Kalif, aber als &#x017F;olcher i&#x017F;t er doppelt gebunden,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[416/0426] tereſſe einer der Maͤchte zu verletzen, und mancher Vor- ſchlag wird von der einen ſchon um deswillen verworfen, weil er von der andern angerathen wurde. Der Einfluß der Fremden in der Tuͤrkei iſt ſo groß, daß der Sultan nicht Herr in ſeiner Hauptſtadt iſt, ſobald es ſich um einen Franken handelt; denn dieſe ſtehen nicht unter dem Geſetz des Landes, ſondern unter dem Schutz ihres Geſandten. Selbſt bei den groͤbſten Polizei-Vergehen kann der Schul- dige nur verhaftet, nicht aber geſtraft werden; er iſt auf die erſte Reclamation der betreffenden Geſandtſchaft aus- zuliefern, wo nicht, ſo wird mit Abbrechen des diplomati- ſchen Verkehrs, mit Flotten und Bombardement gedroht. Weil ſich nun aber auch bei den Geſandtſchaften kein ei- gentlicher Gerichtshof befindet, ſo ſind dieſe auf die Depor- tation des Schuldigen beſchraͤnkt, welcher mit der naͤchſten Schiffsgelegenheit wieder nach dem Eldorado der Straf- loſigkeit zuruͤckkehrt, und trotzig und unantaſtbar unter den Augen der tuͤrkiſchen Behoͤrden umhergeht. Auf der an- dern Seite iſt es gar nicht in Abrede zu ſtellen, daß bei einem tuͤrkiſchen Gerichtshof durchaus keine Gerechtigkeit fuͤr einen Franken zu finden ſein wuͤrde, und ſo iſt das eine Uebel immer die Quelle des andern, und ein Unheil durch das andere bedingt. Der lange Streit zwiſchen Kirche und Staat, welcher ſich durch die ganze Geſchichte des chriſtlichen Abendlandes hinzieht, und immer noch von Zeit zu Zeit verderblich auf- flackert, hat vielleicht kein Land weniger beruͤhrt, als Ruß- land, wo das Oberhaupt des Staats zugleich das der Kirche iſt; ein ſolcher Kampf der weltlichen Macht gegen die Die- ner des Glaubens wuͤrde aber aͤußerſt bedenklich da wer- den, wo eben der Glaube das einzige Band iſt, welches ſo verſchiedene Voͤlker, wie Tuͤrken und Araber, Kurden und Bulgaren, Arnauten und Laſen, zu einem Ganzen verknuͤpft, und wo die Haͤlfte der Unterthanen die Glaubens-Ver- wandten einer Nachbarmacht ſind. Zwar iſt der Großherr zugleich der Kalif, aber als ſolcher iſt er doppelt gebunden,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/426
Zitationshilfe:	Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 416. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/426>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.