Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Stande. Ein Maulesel trägt bequem vier Zelte, und das
Bataillon braucht etwa sechzehn bis zwanzig dieser Thiere;
Kameele sind unendlich vortheilhafter, und vier dieser un-
schätzbaren Thiere reichen für ein Bataillon aus. Man
hat kürzlich den Arabern wieder einige hundert abgejagt,
die uns trefflich zu statten kommen werden, wenn es zum
Kriege kommen sollte.

Was das Exerzier-Reglement anbelangt, so würde es
doch nicht gut sein, etwas bereits Eingeführtes wieder um-
zustoßen, um es durch Neues, wenn auch Besseres, zu er-
setzen. Das Commando, die Details der Griffe etc., das
Alles muß schon so bleiben, aber vereinfachen müßte man,
und zwar muß eine Revision von der höchsten Behörde be-
fohlen werden.

Und nun laß mich in Gedanken einen Augenblick in
Deinen luftigen großen Salon am Bosphor hinein schlü-
pfen, und, nach sechswöchentlichem Kauern im Zelte, mich
gemächlich auf den breiten Divan hinstrecken; ich werde
Dir tausend Dinge zu erzählen haben, wie Manches sehr
schön im fernen Asien, aber doch Manches auch sehr lang-
weilig und verdrießlich ist -- doch das sind Träume. --

Bivouak im Karsann-Gebirg, den 14. Juni 1838.

Gleich nach meinem letzten Schreiben, in welchem ich
Dir unsern kleinen Feldzug gegen die Kurden im Karsann-
Gebirg schilderte, fühlte ich mich schon wohl genug, um
mich wieder in das Bivouak zu begeben, welches Hafiß-
Pascha seit den letzten kriegerischen Ereignissen bezogen,
und in welchem er nun schon acht Tage unbeweglich steht.
Die reine kühle Bergluft stärkt mich sehr, und ich bin bald
wieder ganz zu Kräften gelangt.

Während meiner Abwesenheit hat M. sich das große
Verdienst erworben, dem Pascha freimüthig die üblen Fol-
gen vorzuhalten, welche das System der bezahlten Ohren
und Köpfe nothwendig haben muß. Hafiß-Pascha hat

Stande. Ein Mauleſel traͤgt bequem vier Zelte, und das
Bataillon braucht etwa ſechzehn bis zwanzig dieſer Thiere;
Kameele ſind unendlich vortheilhafter, und vier dieſer un-
ſchaͤtzbaren Thiere reichen fuͤr ein Bataillon aus. Man
hat kuͤrzlich den Arabern wieder einige hundert abgejagt,
die uns trefflich zu ſtatten kommen werden, wenn es zum
Kriege kommen ſollte.

Was das Exerzier-Reglement anbelangt, ſo wuͤrde es
doch nicht gut ſein, etwas bereits Eingefuͤhrtes wieder um-
zuſtoßen, um es durch Neues, wenn auch Beſſeres, zu er-
ſetzen. Das Commando, die Details der Griffe ꝛc., das
Alles muß ſchon ſo bleiben, aber vereinfachen muͤßte man,
und zwar muß eine Reviſion von der hoͤchſten Behoͤrde be-
fohlen werden.

Und nun laß mich in Gedanken einen Augenblick in
Deinen luftigen großen Salon am Bosphor hinein ſchluͤ-
pfen, und, nach ſechswoͤchentlichem Kauern im Zelte, mich
gemaͤchlich auf den breiten Divan hinſtrecken; ich werde
Dir tauſend Dinge zu erzaͤhlen haben, wie Manches ſehr
ſchoͤn im fernen Aſien, aber doch Manches auch ſehr lang-
weilig und verdrießlich iſt — doch das ſind Traͤume. —

Bivouak im Karſann-Gebirg, den 14. Juni 1838.

Gleich nach meinem letzten Schreiben, in welchem ich
Dir unſern kleinen Feldzug gegen die Kurden im Karſann-
Gebirg ſchilderte, fuͤhlte ich mich ſchon wohl genug, um
mich wieder in das Bivouak zu begeben, welches Hafiß-
Paſcha ſeit den letzten kriegeriſchen Ereigniſſen bezogen,
und in welchem er nun ſchon acht Tage unbeweglich ſteht.
Die reine kuͤhle Bergluft ſtaͤrkt mich ſehr, und ich bin bald
wieder ganz zu Kraͤften gelangt.

Waͤhrend meiner Abweſenheit hat M. ſich das große
Verdienſt erworben, dem Paſcha freimuͤthig die uͤblen Fol-
gen vorzuhalten, welche das Syſtem der bezahlten Ohren
und Koͤpfe nothwendig haben muß. Hafiß-Paſcha hat

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0288" n="278"/>
Stande. Ein Maule&#x017F;el tra&#x0364;gt bequem vier Zelte, und das<lb/>
Bataillon braucht etwa &#x017F;echzehn bis zwanzig die&#x017F;er Thiere;<lb/>
Kameele &#x017F;ind unendlich vortheilhafter, und vier die&#x017F;er un-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;tzbaren Thiere reichen fu&#x0364;r ein Bataillon aus. Man<lb/>
hat ku&#x0364;rzlich den Arabern wieder einige hundert abgejagt,<lb/>
die uns trefflich zu &#x017F;tatten kommen werden, wenn es zum<lb/>
Kriege kommen &#x017F;ollte.</p><lb/>
          <p>Was das Exerzier-Reglement anbelangt, &#x017F;o wu&#x0364;rde es<lb/>
doch nicht gut &#x017F;ein, etwas bereits Eingefu&#x0364;hrtes wieder um-<lb/>
zu&#x017F;toßen, um es durch Neues, wenn auch Be&#x017F;&#x017F;eres, zu er-<lb/>
&#x017F;etzen. Das Commando, die Details der Griffe &#xA75B;c., das<lb/>
Alles muß &#x017F;chon &#x017F;o bleiben, aber vereinfachen mu&#x0364;ßte man,<lb/>
und zwar muß eine Revi&#x017F;ion von der ho&#x0364;ch&#x017F;ten Beho&#x0364;rde be-<lb/>
fohlen werden.</p><lb/>
          <p>Und nun laß mich in Gedanken einen Augenblick in<lb/>
Deinen luftigen großen Salon am Bosphor hinein &#x017F;chlu&#x0364;-<lb/>
pfen, und, nach &#x017F;echswo&#x0364;chentlichem Kauern im Zelte, mich<lb/>
gema&#x0364;chlich auf den breiten Divan hin&#x017F;trecken; ich werde<lb/>
Dir tau&#x017F;end Dinge zu erza&#x0364;hlen haben, wie Manches &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n im fernen A&#x017F;ien, aber doch Manches auch &#x017F;ehr lang-<lb/>
weilig und verdrießlich i&#x017F;t &#x2014; doch das &#x017F;ind Tra&#x0364;ume. &#x2014;</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <dateline> <hi rendition="#et">Bivouak im Kar&#x017F;ann-Gebirg, den 14. Juni 1838.</hi> </dateline><lb/>
          <p>Gleich nach meinem letzten Schreiben, in welchem ich<lb/>
Dir un&#x017F;ern kleinen Feldzug gegen die Kurden im Kar&#x017F;ann-<lb/>
Gebirg &#x017F;childerte, fu&#x0364;hlte ich mich &#x017F;chon wohl genug, um<lb/>
mich wieder in das Bivouak zu begeben, welches <hi rendition="#g">Hafiß-<lb/>
Pa&#x017F;cha</hi> &#x017F;eit den letzten kriegeri&#x017F;chen Ereigni&#x017F;&#x017F;en bezogen,<lb/>
und in welchem er nun &#x017F;chon acht Tage unbeweglich &#x017F;teht.<lb/>
Die reine ku&#x0364;hle Bergluft &#x017F;ta&#x0364;rkt mich &#x017F;ehr, und ich bin bald<lb/>
wieder ganz zu Kra&#x0364;ften gelangt.</p><lb/>
          <p>Wa&#x0364;hrend meiner Abwe&#x017F;enheit hat M. &#x017F;ich das große<lb/>
Verdien&#x017F;t erworben, dem Pa&#x017F;cha freimu&#x0364;thig die u&#x0364;blen Fol-<lb/>
gen vorzuhalten, welche das Sy&#x017F;tem der bezahlten Ohren<lb/>
und Ko&#x0364;pfe nothwendig haben muß. <hi rendition="#g">Hafiß-Pa&#x017F;cha</hi> hat<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[278/0288] Stande. Ein Mauleſel traͤgt bequem vier Zelte, und das Bataillon braucht etwa ſechzehn bis zwanzig dieſer Thiere; Kameele ſind unendlich vortheilhafter, und vier dieſer un- ſchaͤtzbaren Thiere reichen fuͤr ein Bataillon aus. Man hat kuͤrzlich den Arabern wieder einige hundert abgejagt, die uns trefflich zu ſtatten kommen werden, wenn es zum Kriege kommen ſollte. Was das Exerzier-Reglement anbelangt, ſo wuͤrde es doch nicht gut ſein, etwas bereits Eingefuͤhrtes wieder um- zuſtoßen, um es durch Neues, wenn auch Beſſeres, zu er- ſetzen. Das Commando, die Details der Griffe ꝛc., das Alles muß ſchon ſo bleiben, aber vereinfachen muͤßte man, und zwar muß eine Reviſion von der hoͤchſten Behoͤrde be- fohlen werden. Und nun laß mich in Gedanken einen Augenblick in Deinen luftigen großen Salon am Bosphor hinein ſchluͤ- pfen, und, nach ſechswoͤchentlichem Kauern im Zelte, mich gemaͤchlich auf den breiten Divan hinſtrecken; ich werde Dir tauſend Dinge zu erzaͤhlen haben, wie Manches ſehr ſchoͤn im fernen Aſien, aber doch Manches auch ſehr lang- weilig und verdrießlich iſt — doch das ſind Traͤume. — Bivouak im Karſann-Gebirg, den 14. Juni 1838. Gleich nach meinem letzten Schreiben, in welchem ich Dir unſern kleinen Feldzug gegen die Kurden im Karſann- Gebirg ſchilderte, fuͤhlte ich mich ſchon wohl genug, um mich wieder in das Bivouak zu begeben, welches Hafiß- Paſcha ſeit den letzten kriegeriſchen Ereigniſſen bezogen, und in welchem er nun ſchon acht Tage unbeweglich ſteht. Die reine kuͤhle Bergluft ſtaͤrkt mich ſehr, und ich bin bald wieder ganz zu Kraͤften gelangt. Waͤhrend meiner Abweſenheit hat M. ſich das große Verdienſt erworben, dem Paſcha freimuͤthig die uͤblen Fol- gen vorzuhalten, welche das Syſtem der bezahlten Ohren und Koͤpfe nothwendig haben muß. Hafiß-Paſcha hat

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/288
Zitationshilfe:	Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/288>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.