Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 4. Berlin, 1786.Also sollte man den Zweykämpfen Wiederkunft beym Regimente Ehrenhalber würden hal-ten müssen, weil ihr Wortwechsel in Gegenwart mehre- rer Officiere vom Regimente entstanden war. Beyde er- kannten die Nothwendigkeit desselben, und selbst der Va- ter des Einen, der sie beyde als seine Söhne liebte, war der Meinung, daß der eine Genugthuung haben, und der andre sie geben müßte, weil sonst keiner mit dem Be- leidigten dienen würde. Aber versetzte seine liebenswür- dige Tochter, die bisher für den Erretter ihres Bruders die zärtlichste Sorgfalt gehabt hatte, und noch immer glaubte, daß alles Scherz wäre: können sie denn nicht gegen einander ein Paar Kugeln vorbeyschießen, oder mit stumpfen Degen fechten? Man schwieg um sie nicht zu beunruhigen, jedoch ein jeder dachte bey sich, daß der- gleichen Kinderspiele keinem rechtschaffenen Mann geziem- ten, und daß ein jeder von ihnen um so viel ernsthafter zu Werke gehen müßte, je größer der Verdacht wäre, daß sie sich als Freunde einander schonen würden. Jn diesen Gesinnungen reiseten sie mit einander ab, Jndessen hatte er doch die Vorsicht gehabt, und den zwei-
Alſo ſollte man den Zweykaͤmpfen Wiederkunft beym Regimente Ehrenhalber wuͤrden hal-ten muͤſſen, weil ihr Wortwechſel in Gegenwart mehre- rer Officiere vom Regimente entſtanden war. Beyde er- kannten die Nothwendigkeit deſſelben, und ſelbſt der Va- ter des Einen, der ſie beyde als ſeine Soͤhne liebte, war der Meinung, daß der eine Genugthuung haben, und der andre ſie geben muͤßte, weil ſonſt keiner mit dem Be- leidigten dienen wuͤrde. Aber verſetzte ſeine liebenswuͤr- dige Tochter, die bisher fuͤr den Erretter ihres Bruders die zaͤrtlichſte Sorgfalt gehabt hatte, und noch immer glaubte, daß alles Scherz waͤre: koͤnnen ſie denn nicht gegen einander ein Paar Kugeln vorbeyſchießen, oder mit ſtumpfen Degen fechten? Man ſchwieg um ſie nicht zu beunruhigen, jedoch ein jeder dachte bey ſich, daß der- gleichen Kinderſpiele keinem rechtſchaffenen Mann geziem- ten, und daß ein jeder von ihnen um ſo viel ernſthafter zu Werke gehen muͤßte, je groͤßer der Verdacht waͤre, daß ſie ſich als Freunde einander ſchonen wuͤrden. Jn dieſen Geſinnungen reiſeten ſie mit einander ab, Jndeſſen hatte er doch die Vorſicht gehabt, und den zwei-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0148" n="136"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Alſo ſollte man den Zweykaͤmpfen</hi></fw><lb/> Wiederkunft beym Regimente Ehrenhalber wuͤrden hal-<lb/> ten muͤſſen, weil ihr Wortwechſel in Gegenwart mehre-<lb/> rer Officiere vom Regimente entſtanden war. Beyde er-<lb/> kannten die Nothwendigkeit deſſelben, und ſelbſt der Va-<lb/> ter des Einen, der ſie beyde als ſeine Soͤhne liebte, war<lb/> der Meinung, daß der eine Genugthuung haben, und<lb/> der andre ſie geben muͤßte, weil ſonſt keiner mit dem Be-<lb/> leidigten dienen wuͤrde. Aber verſetzte ſeine liebenswuͤr-<lb/> dige Tochter, die bisher fuͤr den Erretter ihres Bruders<lb/> die zaͤrtlichſte Sorgfalt gehabt hatte, und noch immer<lb/> glaubte, daß alles Scherz waͤre: koͤnnen ſie denn nicht<lb/> gegen einander ein Paar Kugeln vorbeyſchießen, oder<lb/> mit ſtumpfen Degen fechten? Man ſchwieg um ſie nicht<lb/> zu beunruhigen, jedoch ein jeder dachte bey ſich, daß der-<lb/> gleichen Kinderſpiele keinem rechtſchaffenen Mann geziem-<lb/> ten, und daß ein jeder von ihnen um ſo viel ernſthafter<lb/> zu Werke gehen muͤßte, je groͤßer der Verdacht waͤre,<lb/> daß ſie ſich als Freunde einander ſchonen wuͤrden.</p><lb/> <p>Jn dieſen Geſinnungen reiſeten ſie mit einander ab,<lb/> und ſchwerlich iſt ein Abſchied zaͤrtlicher und trauriger<lb/> geweſen. Die Schweſter wollte ihren Bruder nicht aus<lb/> den Armen laſſen, oder er ſollte ſchwoͤren .... aber<lb/> dieſer riß ſich fort; und nun wagte ſie es in dieſem groſ-<lb/> ſen Augenblicke, auch den Eerretter deſſelben zum er-<lb/> ſtenmal zu umarmen, und ihn zu beſchwoͤren — aber<lb/> auch er entwandte ſich ihren maͤchtigen Thraͤnen. Der<lb/> Vater ſahe ihnen mit ſegnenden Augen nach, und hoffte<lb/> ſie wuͤrden als Maͤnner von Ehre handeln.</p><lb/> <p>Jndeſſen hatte er doch die Vorſicht gehabt, und den<lb/> ganzen Vorfall ihrem General gemeldet; weil es ihm<lb/> wirklich zweifelhaft geſchienen, ob die Sache einen Zwey-<lb/> kampf erforderte, und er denſelben nur aus dem Grunde<lb/> gebilliget haͤtte, daß ein Mann von Ehre auch in einem<lb/> <fw place="bottom" type="catch">zwei-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [136/0148]
Alſo ſollte man den Zweykaͤmpfen
Wiederkunft beym Regimente Ehrenhalber wuͤrden hal-
ten muͤſſen, weil ihr Wortwechſel in Gegenwart mehre-
rer Officiere vom Regimente entſtanden war. Beyde er-
kannten die Nothwendigkeit deſſelben, und ſelbſt der Va-
ter des Einen, der ſie beyde als ſeine Soͤhne liebte, war
der Meinung, daß der eine Genugthuung haben, und
der andre ſie geben muͤßte, weil ſonſt keiner mit dem Be-
leidigten dienen wuͤrde. Aber verſetzte ſeine liebenswuͤr-
dige Tochter, die bisher fuͤr den Erretter ihres Bruders
die zaͤrtlichſte Sorgfalt gehabt hatte, und noch immer
glaubte, daß alles Scherz waͤre: koͤnnen ſie denn nicht
gegen einander ein Paar Kugeln vorbeyſchießen, oder
mit ſtumpfen Degen fechten? Man ſchwieg um ſie nicht
zu beunruhigen, jedoch ein jeder dachte bey ſich, daß der-
gleichen Kinderſpiele keinem rechtſchaffenen Mann geziem-
ten, und daß ein jeder von ihnen um ſo viel ernſthafter
zu Werke gehen muͤßte, je groͤßer der Verdacht waͤre,
daß ſie ſich als Freunde einander ſchonen wuͤrden.
Jn dieſen Geſinnungen reiſeten ſie mit einander ab,
und ſchwerlich iſt ein Abſchied zaͤrtlicher und trauriger
geweſen. Die Schweſter wollte ihren Bruder nicht aus
den Armen laſſen, oder er ſollte ſchwoͤren .... aber
dieſer riß ſich fort; und nun wagte ſie es in dieſem groſ-
ſen Augenblicke, auch den Eerretter deſſelben zum er-
ſtenmal zu umarmen, und ihn zu beſchwoͤren — aber
auch er entwandte ſich ihren maͤchtigen Thraͤnen. Der
Vater ſahe ihnen mit ſegnenden Augen nach, und hoffte
ſie wuͤrden als Maͤnner von Ehre handeln.
Jndeſſen hatte er doch die Vorſicht gehabt, und den
ganzen Vorfall ihrem General gemeldet; weil es ihm
wirklich zweifelhaft geſchienen, ob die Sache einen Zwey-
kampf erforderte, und er denſelben nur aus dem Grunde
gebilliget haͤtte, daß ein Mann von Ehre auch in einem
zwei-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien04_1786 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien04_1786/148 |
Zitationshilfe: | Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 4. Berlin, 1786, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien04_1786/148>, abgerufen am 15.08.2024. |