Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 4. Berlin, 1786.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

auf dem Siechbette ganz verbieten.

zu ziehen; es halfen weder häusliche Freuden, noch rüh-
rende Thränen. Der Undankbare flohe diese, und ach-
tete jene nicht. Oft mußte sie bey ihren großen Einkünf-
ten darben, oder sich doch das nöthigste entziehen, wäh-
rend der Zeit er mit seiner ersten Buhlschaft davon in
Ueberfluß lebte, oder ihr Geld verspielte. Er kam bald
in Monaten nicht zu Hause, des Sommers war er in
Bädern, und des Winters in der Hauptstadt, wo seine
erste Geliebte wohnte; so daß es nicht schien, als wenn
er auch nur die geringste Pflicht gegen die gutherzigste Frau
zu erfüllen hätte. Jn diesen traurigen Umständen hatte
sie ihre jüngere Schwester zu sich genommen, die jede ih-
rer Thränen mit empfand, und jede unangenehme Nach-
richt von dem Undankbaren mit aller Vorsicht zu mildern
suchte. Das wenige was sie hatte, gab sie mit Freuden
zur Haushaltung her, um ihrer Schwester Ungemach zu
erleichtern, und ihr die unangenehme Erinnerung zu er-
sparen, daß sie bey allem ihrem Vermögen Mangel leiden
mußte. Beyde Schwestern liebten einander so herzlich,
wie Zärtliche und Unglückliche zu thun pflegen; Emilie
welche der Gram sichtbar verzehrte, wünschte hundert-
mal ihren Sohn und ihr Vermögen ihrer Schwester ver-
lassen, und beydes damit dem künftigen Untergange ent-
ziehen zu können. Aber es war ein eitler Entwurf, der
jedoch bald zum Theil hätte erfüllet werden können, in-
dem ihr der Himmel ihr Kind raubte, und der Schrecken
sie dem Grabe näher brachte. Die Nachricht von die-
sem Tode und der damit verknüpfte Verlust der Erbschaft
rührten aber nicht so bald den Vater, als er mit allen
Zeichen einer wahren Betrübniß und Reue zu Emilien
kam, sie mit tausend verstelleten Thränen um Vergebung
bat, und um ihre Gesundheit vom Himmel zu erflehen,
vor ihrem Bette kniete. Der Geistliche, welcher sie be-

sucht

auf dem Siechbette ganz verbieten.

zu ziehen; es halfen weder haͤusliche Freuden, noch ruͤh-
rende Thraͤnen. Der Undankbare flohe dieſe, und ach-
tete jene nicht. Oft mußte ſie bey ihren großen Einkuͤnf-
ten darben, oder ſich doch das noͤthigſte entziehen, waͤh-
rend der Zeit er mit ſeiner erſten Buhlſchaft davon in
Ueberfluß lebte, oder ihr Geld verſpielte. Er kam bald
in Monaten nicht zu Hauſe, des Sommers war er in
Baͤdern, und des Winters in der Hauptſtadt, wo ſeine
erſte Geliebte wohnte; ſo daß es nicht ſchien, als wenn
er auch nur die geringſte Pflicht gegen die gutherzigſte Frau
zu erfuͤllen haͤtte. Jn dieſen traurigen Umſtaͤnden hatte
ſie ihre juͤngere Schweſter zu ſich genommen, die jede ih-
rer Thraͤnen mit empfand, und jede unangenehme Nach-
richt von dem Undankbaren mit aller Vorſicht zu mildern
ſuchte. Das wenige was ſie hatte, gab ſie mit Freuden
zur Haushaltung her, um ihrer Schweſter Ungemach zu
erleichtern, und ihr die unangenehme Erinnerung zu er-
ſparen, daß ſie bey allem ihrem Vermoͤgen Mangel leiden
mußte. Beyde Schweſtern liebten einander ſo herzlich,
wie Zaͤrtliche und Ungluͤckliche zu thun pflegen; Emilie
welche der Gram ſichtbar verzehrte, wuͤnſchte hundert-
mal ihren Sohn und ihr Vermoͤgen ihrer Schweſter ver-
laſſen, und beydes damit dem kuͤnftigen Untergange ent-
ziehen zu koͤnnen. Aber es war ein eitler Entwurf, der
jedoch bald zum Theil haͤtte erfuͤllet werden koͤnnen, in-
dem ihr der Himmel ihr Kind raubte, und der Schrecken
ſie dem Grabe naͤher brachte. Die Nachricht von die-
ſem Tode und der damit verknuͤpfte Verluſt der Erbſchaft
ruͤhrten aber nicht ſo bald den Vater, als er mit allen
Zeichen einer wahren Betruͤbniß und Reue zu Emilien
kam, ſie mit tauſend verſtelleten Thraͤnen um Vergebung
bat, und um ihre Geſundheit vom Himmel zu erflehen,
vor ihrem Bette kniete. Der Geiſtliche, welcher ſie be-

ſucht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0123" n="111"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">auf dem Siechbette ganz verbieten.</hi></fw><lb/>
zu ziehen; es halfen weder ha&#x0364;usliche Freuden, noch ru&#x0364;h-<lb/>
rende Thra&#x0364;nen. Der Undankbare flohe die&#x017F;e, und ach-<lb/>
tete jene nicht. Oft mußte &#x017F;ie bey ihren großen Einku&#x0364;nf-<lb/>
ten darben, oder &#x017F;ich doch das no&#x0364;thig&#x017F;te entziehen, wa&#x0364;h-<lb/>
rend der Zeit er mit &#x017F;einer er&#x017F;ten Buhl&#x017F;chaft davon in<lb/>
Ueberfluß lebte, oder ihr Geld ver&#x017F;pielte. Er kam bald<lb/>
in Monaten nicht zu Hau&#x017F;e, des Sommers war er in<lb/>
Ba&#x0364;dern, und des Winters in der Haupt&#x017F;tadt, wo &#x017F;eine<lb/>
er&#x017F;te Geliebte wohnte; &#x017F;o daß es nicht &#x017F;chien, als wenn<lb/>
er auch nur die gering&#x017F;te Pflicht gegen die gutherzig&#x017F;te Frau<lb/>
zu erfu&#x0364;llen ha&#x0364;tte. Jn die&#x017F;en traurigen Um&#x017F;ta&#x0364;nden hatte<lb/>
&#x017F;ie ihre ju&#x0364;ngere Schwe&#x017F;ter zu &#x017F;ich genommen, die jede ih-<lb/>
rer Thra&#x0364;nen mit empfand, und jede unangenehme Nach-<lb/>
richt von dem Undankbaren mit aller Vor&#x017F;icht zu mildern<lb/>
&#x017F;uchte. Das wenige was &#x017F;ie hatte, gab &#x017F;ie mit Freuden<lb/>
zur Haushaltung her, um ihrer Schwe&#x017F;ter Ungemach zu<lb/>
erleichtern, und ihr die unangenehme Erinnerung zu er-<lb/>
&#x017F;paren, daß &#x017F;ie bey allem ihrem Vermo&#x0364;gen Mangel leiden<lb/>
mußte. Beyde Schwe&#x017F;tern liebten einander &#x017F;o herzlich,<lb/>
wie Za&#x0364;rtliche und Unglu&#x0364;ckliche zu thun pflegen; Emilie<lb/>
welche der Gram &#x017F;ichtbar verzehrte, wu&#x0364;n&#x017F;chte hundert-<lb/>
mal ihren Sohn und ihr Vermo&#x0364;gen ihrer Schwe&#x017F;ter ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, und beydes damit dem ku&#x0364;nftigen Untergange ent-<lb/>
ziehen zu ko&#x0364;nnen. Aber es war ein eitler Entwurf, der<lb/>
jedoch bald zum Theil ha&#x0364;tte erfu&#x0364;llet werden ko&#x0364;nnen, in-<lb/>
dem ihr der Himmel ihr Kind raubte, und der Schrecken<lb/>
&#x017F;ie dem Grabe na&#x0364;her brachte. Die Nachricht von die-<lb/>
&#x017F;em Tode und der damit verknu&#x0364;pfte Verlu&#x017F;t der Erb&#x017F;chaft<lb/>
ru&#x0364;hrten aber nicht &#x017F;o bald den Vater, als er mit allen<lb/>
Zeichen einer wahren Betru&#x0364;bniß und Reue zu Emilien<lb/>
kam, &#x017F;ie mit tau&#x017F;end ver&#x017F;telleten Thra&#x0364;nen um Vergebung<lb/>
bat, und um ihre Ge&#x017F;undheit vom Himmel zu erflehen,<lb/>
vor ihrem Bette kniete. Der Gei&#x017F;tliche, welcher &#x017F;ie be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ucht</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[111/0123] auf dem Siechbette ganz verbieten. zu ziehen; es halfen weder haͤusliche Freuden, noch ruͤh- rende Thraͤnen. Der Undankbare flohe dieſe, und ach- tete jene nicht. Oft mußte ſie bey ihren großen Einkuͤnf- ten darben, oder ſich doch das noͤthigſte entziehen, waͤh- rend der Zeit er mit ſeiner erſten Buhlſchaft davon in Ueberfluß lebte, oder ihr Geld verſpielte. Er kam bald in Monaten nicht zu Hauſe, des Sommers war er in Baͤdern, und des Winters in der Hauptſtadt, wo ſeine erſte Geliebte wohnte; ſo daß es nicht ſchien, als wenn er auch nur die geringſte Pflicht gegen die gutherzigſte Frau zu erfuͤllen haͤtte. Jn dieſen traurigen Umſtaͤnden hatte ſie ihre juͤngere Schweſter zu ſich genommen, die jede ih- rer Thraͤnen mit empfand, und jede unangenehme Nach- richt von dem Undankbaren mit aller Vorſicht zu mildern ſuchte. Das wenige was ſie hatte, gab ſie mit Freuden zur Haushaltung her, um ihrer Schweſter Ungemach zu erleichtern, und ihr die unangenehme Erinnerung zu er- ſparen, daß ſie bey allem ihrem Vermoͤgen Mangel leiden mußte. Beyde Schweſtern liebten einander ſo herzlich, wie Zaͤrtliche und Ungluͤckliche zu thun pflegen; Emilie welche der Gram ſichtbar verzehrte, wuͤnſchte hundert- mal ihren Sohn und ihr Vermoͤgen ihrer Schweſter ver- laſſen, und beydes damit dem kuͤnftigen Untergange ent- ziehen zu koͤnnen. Aber es war ein eitler Entwurf, der jedoch bald zum Theil haͤtte erfuͤllet werden koͤnnen, in- dem ihr der Himmel ihr Kind raubte, und der Schrecken ſie dem Grabe naͤher brachte. Die Nachricht von die- ſem Tode und der damit verknuͤpfte Verluſt der Erbſchaft ruͤhrten aber nicht ſo bald den Vater, als er mit allen Zeichen einer wahren Betruͤbniß und Reue zu Emilien kam, ſie mit tauſend verſtelleten Thraͤnen um Vergebung bat, und um ihre Geſundheit vom Himmel zu erflehen, vor ihrem Bette kniete. Der Geiſtliche, welcher ſie be- ſucht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien04_1786
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien04_1786/123
Zitationshilfe:	Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 4. Berlin, 1786, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien04_1786/123>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.