Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 3. 2. Aufl. Berlin, 1778.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

den Vorzug vor den Inquisitionsproceß.

vollführet wird, so wie in einer gemeinen Schuldsache frey-
gesprochen werden könne. Eben so machten es unsre deut-
schen Vorfahren. Sie belohnten den Kläger mit dem
Wehrgelde der Erschlagenen; sie erkannten ihm den Werth
einer gestohlnen Sache doppelt und vierfach zu; er konnte
für eine empfangene Ohrfeige einen fetten Ochsen fordern,
und ein Mädgen, der man wider ihren Willen das Strumpf-
band abgebunden hatte, verdiente sich, wenn sie klagte,
gewiß eine Schnur feiner Perlen ... alles in der Absicht,
um bey dem grossen Abscheu gegen die Inquisitionsprocesse,
den Accusationsproceß zu begünstigen, und die Kläger auf-
zumuntern, sich durch die Kosibarkeit eines Processes und
die Macht des Verbrechers nicht zum Schweigen bringen
zu lassen. Aber bey uns ... bey uns, fieng mein Phi-
losoph an, stehlen die Leute nicht, die vierfach bezahlen
können, und die eine Schnur Perlen zu geben haben, brau-
chen keine Gewalt. Auch werden die Verwandten desje-
nigen, der in Duell erstochen, nicht aufs Wehrgeld kla-
gen; und überhaupt wird nie der Herausforderer oder der
Herausgeforderte sich an den Richter wenden ...

Der verzweifelte Kerl! daß er das Maul nicht halten
will; aber wenn gleich der alte Accusationsproceß sich mehr
für die alten Zeiten schickt, wo noch keine vermischte Be-
völkerung überhand genommen hatte, und ein Hofbesitzer
gegen einen andern auftrat, so erfordert es doch die allge-
meine Freyheit, ihn nicht ohne die höchste Noth zu ver-
lassen.

Ein

F 3

den Vorzug vor den Inquiſitionsproceß.

vollfuͤhret wird, ſo wie in einer gemeinen Schuldſache frey-
geſprochen werden koͤnne. Eben ſo machten es unſre deut-
ſchen Vorfahren. Sie belohnten den Klaͤger mit dem
Wehrgelde der Erſchlagenen; ſie erkannten ihm den Werth
einer geſtohlnen Sache doppelt und vierfach zu; er konnte
fuͤr eine empfangene Ohrfeige einen fetten Ochſen fordern,
und ein Maͤdgen, der man wider ihren Willen das Strumpf-
band abgebunden hatte, verdiente ſich, wenn ſie klagte,
gewiß eine Schnur feiner Perlen … alles in der Abſicht,
um bey dem groſſen Abſcheu gegen die Inquiſitionsproceſſe,
den Accuſationsproceß zu beguͤnſtigen, und die Klaͤger auf-
zumuntern, ſich durch die Koſibarkeit eines Proceſſes und
die Macht des Verbrechers nicht zum Schweigen bringen
zu laſſen. Aber bey uns … bey uns, fieng mein Phi-
loſoph an, ſtehlen die Leute nicht, die vierfach bezahlen
koͤnnen, und die eine Schnur Perlen zu geben haben, brau-
chen keine Gewalt. Auch werden die Verwandten desje-
nigen, der in Duell erſtochen, nicht aufs Wehrgeld kla-
gen; und uͤberhaupt wird nie der Herausforderer oder der
Herausgeforderte ſich an den Richter wenden …

Der verzweifelte Kerl! daß er das Maul nicht halten
will; aber wenn gleich der alte Accuſationsproceß ſich mehr
fuͤr die alten Zeiten ſchickt, wo noch keine vermiſchte Be-
voͤlkerung uͤberhand genommen hatte, und ein Hofbeſitzer
gegen einen andern auftrat, ſo erfordert es doch die allge-
meine Freyheit, ihn nicht ohne die hoͤchſte Noth zu ver-
laſſen.

Ein

F 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0099" n="85"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">den Vorzug vor den Inqui&#x017F;itionsproceß.</hi></fw><lb/>
vollfu&#x0364;hret wird, &#x017F;o wie in einer gemeinen Schuld&#x017F;ache frey-<lb/>
ge&#x017F;prochen werden ko&#x0364;nne. Eben &#x017F;o machten es un&#x017F;re deut-<lb/>
&#x017F;chen Vorfahren. Sie belohnten den Kla&#x0364;ger mit dem<lb/>
Wehrgelde der Er&#x017F;chlagenen; &#x017F;ie erkannten ihm den Werth<lb/>
einer ge&#x017F;tohlnen Sache doppelt und vierfach zu; er konnte<lb/>
fu&#x0364;r eine empfangene Ohrfeige einen fetten Och&#x017F;en fordern,<lb/>
und ein Ma&#x0364;dgen, der man wider ihren Willen das Strumpf-<lb/>
band abgebunden hatte, verdiente &#x017F;ich, wenn &#x017F;ie klagte,<lb/>
gewiß eine Schnur feiner Perlen &#x2026; alles in der Ab&#x017F;icht,<lb/>
um bey dem gro&#x017F;&#x017F;en Ab&#x017F;cheu gegen die Inqui&#x017F;itionsproce&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
den Accu&#x017F;ationsproceß zu begu&#x0364;n&#x017F;tigen, und die Kla&#x0364;ger auf-<lb/>
zumuntern, &#x017F;ich durch die Ko&#x017F;ibarkeit eines Proce&#x017F;&#x017F;es und<lb/>
die Macht des Verbrechers nicht zum Schweigen bringen<lb/>
zu la&#x017F;&#x017F;en. Aber bey uns &#x2026; bey uns, fieng mein Phi-<lb/>
lo&#x017F;oph an, &#x017F;tehlen die Leute nicht, die vierfach bezahlen<lb/>
ko&#x0364;nnen, und die eine Schnur Perlen zu geben haben, brau-<lb/>
chen keine Gewalt. Auch werden die Verwandten desje-<lb/>
nigen, der in Duell er&#x017F;tochen, nicht aufs Wehrgeld kla-<lb/>
gen; und u&#x0364;berhaupt wird nie der Herausforderer oder der<lb/>
Herausgeforderte &#x017F;ich an den Richter wenden &#x2026;</p><lb/>
        <p>Der verzweifelte Kerl! daß er das Maul nicht halten<lb/>
will; aber wenn gleich der alte Accu&#x017F;ationsproceß &#x017F;ich mehr<lb/>
fu&#x0364;r die alten Zeiten &#x017F;chickt, wo noch keine vermi&#x017F;chte Be-<lb/>
vo&#x0364;lkerung u&#x0364;berhand genommen hatte, und ein Hofbe&#x017F;itzer<lb/>
gegen einen andern auftrat, &#x017F;o erfordert es doch die allge-<lb/>
meine Freyheit, ihn nicht ohne die ho&#x0364;ch&#x017F;te Noth zu ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">F 3</fw>
      <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[85/0099] den Vorzug vor den Inquiſitionsproceß. vollfuͤhret wird, ſo wie in einer gemeinen Schuldſache frey- geſprochen werden koͤnne. Eben ſo machten es unſre deut- ſchen Vorfahren. Sie belohnten den Klaͤger mit dem Wehrgelde der Erſchlagenen; ſie erkannten ihm den Werth einer geſtohlnen Sache doppelt und vierfach zu; er konnte fuͤr eine empfangene Ohrfeige einen fetten Ochſen fordern, und ein Maͤdgen, der man wider ihren Willen das Strumpf- band abgebunden hatte, verdiente ſich, wenn ſie klagte, gewiß eine Schnur feiner Perlen … alles in der Abſicht, um bey dem groſſen Abſcheu gegen die Inquiſitionsproceſſe, den Accuſationsproceß zu beguͤnſtigen, und die Klaͤger auf- zumuntern, ſich durch die Koſibarkeit eines Proceſſes und die Macht des Verbrechers nicht zum Schweigen bringen zu laſſen. Aber bey uns … bey uns, fieng mein Phi- loſoph an, ſtehlen die Leute nicht, die vierfach bezahlen koͤnnen, und die eine Schnur Perlen zu geben haben, brau- chen keine Gewalt. Auch werden die Verwandten desje- nigen, der in Duell erſtochen, nicht aufs Wehrgeld kla- gen; und uͤberhaupt wird nie der Herausforderer oder der Herausgeforderte ſich an den Richter wenden … Der verzweifelte Kerl! daß er das Maul nicht halten will; aber wenn gleich der alte Accuſationsproceß ſich mehr fuͤr die alten Zeiten ſchickt, wo noch keine vermiſchte Be- voͤlkerung uͤberhand genommen hatte, und ein Hofbeſitzer gegen einen andern auftrat, ſo erfordert es doch die allge- meine Freyheit, ihn nicht ohne die hoͤchſte Noth zu ver- laſſen. Ein F 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Für das DTA wurde die „Neue verbesserte und verme… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien03_1778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien03_1778/99
Zitationshilfe:	Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 3. 2. Aufl. Berlin, 1778, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien03_1778/99>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.