Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 2. Berlin, 1776.Sie tanzte gut und kochte schlecht. Korn und letzter mit Schlachtvieh aus der eignen Zucht be-zahlt. Anfänglich sahen die verheyratheten Kinder diese Per- son, die gleichwol eine nahe Verwandtin von ihnen ist, mit bösen Augen an, und wünschten sie über alle Berge. Allein es waren nicht zwey Jahre verflossen: so verehrten sie dieselbe als ihre Mutter. Die jüngste Tochter verlohr ihren Mann, und blieb mit zween Kindern in der größten Dürftigkeit sitzen, weil der verstorbene eine weitläuftige und glänzende Pachtung aber auch heimliche Schulden gehabt hatte. Sie nahm daher wieder zum elterlichen Hause ihre Zuflucht, und sollten sie es wohl glauben, eben diese Person hat aus der jungen Wittwe eine empfindsame Tochter, eine zärtliche Mutter und eine auf- merksame Hauswirthin gemacht. Keine Hochachtung kan grös- ser seyn, als die, so sie der ungelenken Tänzerin bezeiget, der freylich die Schulterknochen nicht so abgeründet sind als an- dern, da sie einen Kessel von zween Eymern rasch aufs Feuer bringt; und alles mit angreift was in der Haushaltung vor- kommt, die aber doch durch ihr gutes und gefälliges Wesen ei- nen jeden einzunehmen weis. Wenn eine solche Person mit eben der Feinheit tanzen sollte, womit ihr Mad. Tochter tanzt: so würde dieses in Wahrheit zu viel gefordert seyn. Für sie ist es ein Ruhm schlecht zu tanzen und gut Haus zu halten; für andre aber, die es nicht nöthig haben, sich um Küche und Keller zu bekümmern, und die wegen ihrer Geburt das elende Privilegium haben, müßig zu gehen, ist es umgekehrt. Sie hat jetzt viele Prätendenten, und unter diesen ist der Herr Oberamtmann zu ....... Was, rief die Frau Oberamtmännin, dieser sollte ein dem
Sie tanzte gut und kochte ſchlecht. Korn und letzter mit Schlachtvieh aus der eignen Zucht be-zahlt. Anfaͤnglich ſahen die verheyratheten Kinder dieſe Per- ſon, die gleichwol eine nahe Verwandtin von ihnen iſt, mit boͤſen Augen an, und wuͤnſchten ſie uͤber alle Berge. Allein es waren nicht zwey Jahre verfloſſen: ſo verehrten ſie dieſelbe als ihre Mutter. Die juͤngſte Tochter verlohr ihren Mann, und blieb mit zween Kindern in der groͤßten Duͤrftigkeit ſitzen, weil der verſtorbene eine weitlaͤuftige und glaͤnzende Pachtung aber auch heimliche Schulden gehabt hatte. Sie nahm daher wieder zum elterlichen Hauſe ihre Zuflucht, und ſollten ſie es wohl glauben, eben dieſe Perſon hat aus der jungen Wittwe eine empfindſame Tochter, eine zaͤrtliche Mutter und eine auf- merkſame Hauswirthin gemacht. Keine Hochachtung kan groͤſ- ſer ſeyn, als die, ſo ſie der ungelenken Taͤnzerin bezeiget, der freylich die Schulterknochen nicht ſo abgeruͤndet ſind als an- dern, da ſie einen Keſſel von zween Eymern raſch aufs Feuer bringt; und alles mit angreift was in der Haushaltung vor- kommt, die aber doch durch ihr gutes und gefaͤlliges Weſen ei- nen jeden einzunehmen weis. Wenn eine ſolche Perſon mit eben der Feinheit tanzen ſollte, womit ihr Mad. Tochter tanzt: ſo wuͤrde dieſes in Wahrheit zu viel gefordert ſeyn. Fuͤr ſie iſt es ein Ruhm ſchlecht zu tanzen und gut Haus zu halten; fuͤr andre aber, die es nicht noͤthig haben, ſich um Kuͤche und Keller zu bekuͤmmern, und die wegen ihrer Geburt das elende Privilegium haben, muͤßig zu gehen, iſt es umgekehrt. Sie hat jetzt viele Praͤtendenten, und unter dieſen iſt der Herr Oberamtmann zu ....... Was, rief die Frau Oberamtmaͤnnin, dieſer ſollte ein dem
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0097" n="79"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sie tanzte gut und kochte ſchlecht.</hi></fw><lb/> Korn und letzter mit Schlachtvieh aus der eignen Zucht be-<lb/> zahlt. Anfaͤnglich ſahen die verheyratheten Kinder dieſe Per-<lb/> ſon, die gleichwol eine nahe Verwandtin von ihnen iſt, mit<lb/> boͤſen Augen an, und wuͤnſchten ſie uͤber alle Berge. Allein<lb/> es waren nicht zwey Jahre verfloſſen: ſo verehrten ſie dieſelbe<lb/> als ihre Mutter. Die juͤngſte Tochter verlohr ihren Mann,<lb/> und blieb mit zween Kindern in der groͤßten Duͤrftigkeit ſitzen,<lb/> weil der verſtorbene eine weitlaͤuftige und glaͤnzende Pachtung<lb/> aber auch heimliche Schulden gehabt hatte. Sie nahm daher<lb/> wieder zum elterlichen Hauſe ihre Zuflucht, und ſollten ſie es<lb/> wohl glauben, eben dieſe Perſon hat aus der jungen Wittwe<lb/> eine empfindſame Tochter, eine zaͤrtliche Mutter und eine auf-<lb/> merkſame Hauswirthin gemacht. Keine Hochachtung kan groͤſ-<lb/> ſer ſeyn, als die, ſo ſie der ungelenken Taͤnzerin bezeiget, der<lb/> freylich die Schulterknochen nicht ſo abgeruͤndet ſind als an-<lb/> dern, da ſie einen Keſſel von zween Eymern raſch aufs Feuer<lb/> bringt; und alles mit angreift was in der Haushaltung vor-<lb/> kommt, die aber doch durch ihr gutes und gefaͤlliges Weſen ei-<lb/> nen jeden einzunehmen weis. Wenn eine ſolche Perſon mit<lb/> eben der Feinheit tanzen ſollte, womit ihr Mad. Tochter tanzt:<lb/> ſo wuͤrde dieſes in Wahrheit zu viel gefordert ſeyn. Fuͤr ſie<lb/> iſt es ein Ruhm ſchlecht zu tanzen und gut Haus zu halten;<lb/> fuͤr andre aber, die es nicht noͤthig haben, ſich um Kuͤche und<lb/> Keller zu bekuͤmmern, und die wegen ihrer Geburt das elende<lb/> Privilegium haben, muͤßig zu gehen, iſt es umgekehrt. Sie<lb/> hat jetzt viele Praͤtendenten, und unter dieſen iſt der Herr<lb/> Oberamtmann zu .......</p><lb/> <p>Was, rief die Frau Oberamtmaͤnnin, dieſer ſollte ein<lb/> Auge auf ſie haben, das kan ich unmoͤglich glauben. Er hat<lb/> bisher meiner Tochter die Aufwartung gemacht, und ich will<lb/> doch nimmer hoffen, daß er ſie nur zum Beſten habe. In<lb/> <fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [79/0097]
Sie tanzte gut und kochte ſchlecht.
Korn und letzter mit Schlachtvieh aus der eignen Zucht be-
zahlt. Anfaͤnglich ſahen die verheyratheten Kinder dieſe Per-
ſon, die gleichwol eine nahe Verwandtin von ihnen iſt, mit
boͤſen Augen an, und wuͤnſchten ſie uͤber alle Berge. Allein
es waren nicht zwey Jahre verfloſſen: ſo verehrten ſie dieſelbe
als ihre Mutter. Die juͤngſte Tochter verlohr ihren Mann,
und blieb mit zween Kindern in der groͤßten Duͤrftigkeit ſitzen,
weil der verſtorbene eine weitlaͤuftige und glaͤnzende Pachtung
aber auch heimliche Schulden gehabt hatte. Sie nahm daher
wieder zum elterlichen Hauſe ihre Zuflucht, und ſollten ſie es
wohl glauben, eben dieſe Perſon hat aus der jungen Wittwe
eine empfindſame Tochter, eine zaͤrtliche Mutter und eine auf-
merkſame Hauswirthin gemacht. Keine Hochachtung kan groͤſ-
ſer ſeyn, als die, ſo ſie der ungelenken Taͤnzerin bezeiget, der
freylich die Schulterknochen nicht ſo abgeruͤndet ſind als an-
dern, da ſie einen Keſſel von zween Eymern raſch aufs Feuer
bringt; und alles mit angreift was in der Haushaltung vor-
kommt, die aber doch durch ihr gutes und gefaͤlliges Weſen ei-
nen jeden einzunehmen weis. Wenn eine ſolche Perſon mit
eben der Feinheit tanzen ſollte, womit ihr Mad. Tochter tanzt:
ſo wuͤrde dieſes in Wahrheit zu viel gefordert ſeyn. Fuͤr ſie
iſt es ein Ruhm ſchlecht zu tanzen und gut Haus zu halten;
fuͤr andre aber, die es nicht noͤthig haben, ſich um Kuͤche und
Keller zu bekuͤmmern, und die wegen ihrer Geburt das elende
Privilegium haben, muͤßig zu gehen, iſt es umgekehrt. Sie
hat jetzt viele Praͤtendenten, und unter dieſen iſt der Herr
Oberamtmann zu .......
Was, rief die Frau Oberamtmaͤnnin, dieſer ſollte ein
Auge auf ſie haben, das kan ich unmoͤglich glauben. Er hat
bisher meiner Tochter die Aufwartung gemacht, und ich will
doch nimmer hoffen, daß er ſie nur zum Beſten habe. In
dem
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |