LVI. Es ist allezeit sicherer Orginal als Copey zu seyn.
Predigten helfen würklich nicht! gedruckte Verordnungen auch nicht, auch keine Satyren von gewisser Art, welch eine herrschende Thorheit gleichsam anbellen. Es wird eine feinere Aufmerksamkeit der Landesobrigkeit, ein großes Exempel, ein vornehmer Ton erfordert, um die stille Größe zu erheben, und die prächtigen Thoren von dem Thron ihrer Einbildung zu stürzen. Gewisse fürstliche Kinder durften nur vor einigen Jahren laut vor Tische beten; ein Monarch durfte nur alle Nächte bey seiner Gemahlin schlafen; eine Herzogin durfte ihr Kind nur in der Kirche Taufen lassen .... sogleich fand die ganze äffende Welt das Gegentheil ärgerlich. Ich muß Ihnen bey dieser Gelegenheit meine erste Reise nach Paris erzählen. Wie ich dort ankam, hätte ich mich um alle Welt nicht in einem deutschen Kleide zeigen mögen, ohn- erachtet ich die Meinigen in Stille, wo man doch die Mode täglich aus der Quelle erhält, so ziemlich einstützen lassen. Ich schickte deswegen nach einen Schneider, und wurde nicht we- nig betreten, alsbald darauf ein Mann in einem schwarzen sammeten Kleide, welchen ich aus meinem halb eröfneten Fen- ster in einer Kutsche ankommen sahe, zu mir ins Zimmer trat, und mich sogleich von oben bis unten betrachtete. Ich bat ihn, sich nieder zu lassen, und mir zu sagen, womit ich ihm dienen könnte, als er mich fragte, ob ich ein Kleid Couleur du Jour erlangte? Und noch merkte ich kaum daß dieser Mann ein Schneider war, der mir bereits mit seinen Augen die Maaße
zum
Es iſt allezeit ſicherer
LVI. Es iſt allezeit ſicherer Orginal als Copey zu ſeyn.
Predigten helfen wuͤrklich nicht! gedruckte Verordnungen auch nicht, auch keine Satyren von gewiſſer Art, welch eine herrſchende Thorheit gleichſam anbellen. Es wird eine feinere Aufmerkſamkeit der Landesobrigkeit, ein großes Exempel, ein vornehmer Ton erfordert, um die ſtille Groͤße zu erheben, und die praͤchtigen Thoren von dem Thron ihrer Einbildung zu ſtuͤrzen. Gewiſſe fuͤrſtliche Kinder durften nur vor einigen Jahren laut vor Tiſche beten; ein Monarch durfte nur alle Naͤchte bey ſeiner Gemahlin ſchlafen; eine Herzogin durfte ihr Kind nur in der Kirche Taufen laſſen .... ſogleich fand die ganze aͤffende Welt das Gegentheil aͤrgerlich. Ich muß Ihnen bey dieſer Gelegenheit meine erſte Reiſe nach Paris erzaͤhlen. Wie ich dort ankam, haͤtte ich mich um alle Welt nicht in einem deutſchen Kleide zeigen moͤgen, ohn- erachtet ich die Meinigen in Stille, wo man doch die Mode taͤglich aus der Quelle erhaͤlt, ſo ziemlich einſtuͤtzen laſſen. Ich ſchickte deswegen nach einen Schneider, und wurde nicht we- nig betreten, alsbald darauf ein Mann in einem ſchwarzen ſammeten Kleide, welchen ich aus meinem halb eroͤfneten Fen- ſter in einer Kutſche ankommen ſahe, zu mir ins Zimmer trat, und mich ſogleich von oben bis unten betrachtete. Ich bat ihn, ſich nieder zu laſſen, und mir zu ſagen, womit ich ihm dienen koͤnnte, als er mich fragte, ob ich ein Kleid Couleur du Jour erlangte? Und noch merkte ich kaum daß dieſer Mann ein Schneider war, der mir bereits mit ſeinen Augen die Maaße
zum
<TEI><text><body><pbfacs="#f0370"n="352"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Es iſt allezeit ſicherer</hi></fw><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="1"><head><hirendition="#b"><hirendition="#aq">LVI.</hi><lb/>
Es iſt allezeit ſicherer Orginal<lb/>
als Copey zu ſeyn.</hi></head><lb/><p>Predigten helfen wuͤrklich nicht! gedruckte Verordnungen<lb/>
auch nicht, auch keine Satyren von gewiſſer Art,<lb/>
welch eine herrſchende Thorheit gleichſam anbellen. Es wird<lb/>
eine feinere Aufmerkſamkeit der Landesobrigkeit, ein großes<lb/>
Exempel, ein vornehmer Ton erfordert, um die ſtille Groͤße<lb/>
zu erheben, und die praͤchtigen Thoren von dem Thron ihrer<lb/>
Einbildung zu ſtuͤrzen. Gewiſſe fuͤrſtliche Kinder durften nur<lb/>
vor einigen Jahren laut vor Tiſche beten; ein Monarch<lb/>
durfte nur alle Naͤchte bey ſeiner Gemahlin ſchlafen; eine<lb/>
Herzogin durfte ihr Kind nur in der Kirche Taufen laſſen ....<lb/>ſogleich fand die ganze aͤffende Welt das Gegentheil aͤrgerlich.<lb/>
Ich muß Ihnen bey dieſer Gelegenheit meine erſte Reiſe nach<lb/>
Paris erzaͤhlen. Wie ich dort ankam, haͤtte ich mich um<lb/>
alle Welt nicht in einem deutſchen Kleide zeigen moͤgen, ohn-<lb/>
erachtet ich die Meinigen in Stille, wo man doch die Mode<lb/>
taͤglich aus der Quelle erhaͤlt, ſo ziemlich einſtuͤtzen laſſen. Ich<lb/>ſchickte deswegen nach einen Schneider, und wurde nicht we-<lb/>
nig betreten, alsbald darauf ein Mann in einem ſchwarzen<lb/>ſammeten Kleide, welchen ich aus meinem halb eroͤfneten Fen-<lb/>ſter in einer Kutſche ankommen ſahe, zu mir ins Zimmer trat,<lb/>
und mich ſogleich von oben bis unten betrachtete. Ich bat<lb/>
ihn, ſich nieder zu laſſen, und mir zu ſagen, womit ich ihm<lb/>
dienen koͤnnte, als er mich fragte, ob ich ein Kleid <hirendition="#aq">Couleur<lb/>
du Jour</hi> erlangte? Und noch merkte ich kaum daß dieſer Mann<lb/>
ein Schneider war, der mir bereits mit ſeinen Augen die Maaße<lb/><fwplace="bottom"type="catch">zum</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[352/0370]
Es iſt allezeit ſicherer
LVI.
Es iſt allezeit ſicherer Orginal
als Copey zu ſeyn.
Predigten helfen wuͤrklich nicht! gedruckte Verordnungen
auch nicht, auch keine Satyren von gewiſſer Art,
welch eine herrſchende Thorheit gleichſam anbellen. Es wird
eine feinere Aufmerkſamkeit der Landesobrigkeit, ein großes
Exempel, ein vornehmer Ton erfordert, um die ſtille Groͤße
zu erheben, und die praͤchtigen Thoren von dem Thron ihrer
Einbildung zu ſtuͤrzen. Gewiſſe fuͤrſtliche Kinder durften nur
vor einigen Jahren laut vor Tiſche beten; ein Monarch
durfte nur alle Naͤchte bey ſeiner Gemahlin ſchlafen; eine
Herzogin durfte ihr Kind nur in der Kirche Taufen laſſen ....
ſogleich fand die ganze aͤffende Welt das Gegentheil aͤrgerlich.
Ich muß Ihnen bey dieſer Gelegenheit meine erſte Reiſe nach
Paris erzaͤhlen. Wie ich dort ankam, haͤtte ich mich um
alle Welt nicht in einem deutſchen Kleide zeigen moͤgen, ohn-
erachtet ich die Meinigen in Stille, wo man doch die Mode
taͤglich aus der Quelle erhaͤlt, ſo ziemlich einſtuͤtzen laſſen. Ich
ſchickte deswegen nach einen Schneider, und wurde nicht we-
nig betreten, alsbald darauf ein Mann in einem ſchwarzen
ſammeten Kleide, welchen ich aus meinem halb eroͤfneten Fen-
ſter in einer Kutſche ankommen ſahe, zu mir ins Zimmer trat,
und mich ſogleich von oben bis unten betrachtete. Ich bat
ihn, ſich nieder zu laſſen, und mir zu ſagen, womit ich ihm
dienen koͤnnte, als er mich fragte, ob ich ein Kleid Couleur
du Jour erlangte? Und noch merkte ich kaum daß dieſer Mann
ein Schneider war, der mir bereits mit ſeinen Augen die Maaße
zum
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 2. Berlin, 1776, S. 352. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776/370>, abgerufen am 19.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.