ren, wenn man einmal sich selbst zu verachten einen verzweifelten Anfang gemacht hat? Gleichgültig ver- zicht' ich auf die kleinen Künste, womit wir Armen sonst in solchen Fällen der Bedrängniß uns vor uns selbst und vor Ihrem Geschlechte beschönigen. Hin- weg damit! Dem besten, dem edelsten Manne zeige sich, ganz wie es ist, das elende Geschöpf, das ihn so unerhört betrogen. -- Erfahren Sie's also, Con- stanze war's, durch deren Tücke Ihnen Ihr harm- loser Antheil an jener lezten Abendunterhaltung in unserem Hause so schwer zu stehen kam, und -- so wollte es die Wuth eines Weibes, dessen entschiedene Liebe sich beispiellos hintergangen wähnte -- ich hätte vielleicht, o ich hätte gewiß, wär' es in meiner Macht gestanden, die Grausamkeit auf's Aeußerste getrieben. Der Himmel fand noch zeitig ein wunderbares Mit- tel, mich einzuschrecken, mich zu züchtigen. Nun auf Einmal zum thörichten Kinde verwandelt, von Göt- tern und Geistern verfolgt, eilt' ich in meiner Her- zensnoth, Sie zu befreien. Es gelang, und durch dieselbe Hand zwar, an die ich Sie zuerst verrathen. O Schande, Schande! mein kurz gemess'nes Leben reicht nicht hin, sie zu beweinen, wie sie es verdient, und -- nein ich schweige; daß Sie nicht etwa den- ken, ich gehe darauf aus, durch übertriebne Selbstan- klagen mir einen Funken gerührter Theilnahme zu erschleichen, so entsag' ich der Wollust, mich jezt im Staube vor Ihnen zu winden. Aber hassen Sie, ver-
ren, wenn man einmal ſich ſelbſt zu verachten einen verzweifelten Anfang gemacht hat? Gleichgültig ver- zicht’ ich auf die kleinen Künſte, womit wir Armen ſonſt in ſolchen Fällen der Bedrängniß uns vor uns ſelbſt und vor Ihrem Geſchlechte beſchönigen. Hin- weg damit! Dem beſten, dem edelſten Manne zeige ſich, ganz wie es iſt, das elende Geſchöpf, das ihn ſo unerhört betrogen. — Erfahren Sie’s alſo, Con- ſtanze war’s, durch deren Tücke Ihnen Ihr harm- loſer Antheil an jener lezten Abendunterhaltung in unſerem Hauſe ſo ſchwer zu ſtehen kam, und — ſo wollte es die Wuth eines Weibes, deſſen entſchiedene Liebe ſich beiſpiellos hintergangen wähnte — ich hätte vielleicht, o ich hätte gewiß, wär’ es in meiner Macht geſtanden, die Grauſamkeit auf’s Aeußerſte getrieben. Der Himmel fand noch zeitig ein wunderbares Mit- tel, mich einzuſchrecken, mich zu züchtigen. Nun auf Einmal zum thörichten Kinde verwandelt, von Göt- tern und Geiſtern verfolgt, eilt’ ich in meiner Her- zensnoth, Sie zu befreien. Es gelang, und durch dieſelbe Hand zwar, an die ich Sie zuerſt verrathen. O Schande, Schande! mein kurz gemeſſ’nes Leben reicht nicht hin, ſie zu beweinen, wie ſie es verdient, und — nein ich ſchweige; daß Sie nicht etwa den- ken, ich gehe darauf aus, durch übertriebne Selbſtan- klagen mir einen Funken gerührter Theilnahme zu erſchleichen, ſo entſag’ ich der Wolluſt, mich jezt im Staube vor Ihnen zu winden. Aber haſſen Sie, ver-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0076"n="390"/>
ren, wenn man einmal ſich ſelbſt zu verachten einen<lb/>
verzweifelten Anfang gemacht hat? Gleichgültig ver-<lb/>
zicht’ ich auf die kleinen Künſte, womit wir Armen<lb/>ſonſt in ſolchen Fällen der Bedrängniß uns vor uns<lb/>ſelbſt und vor Ihrem Geſchlechte beſchönigen. Hin-<lb/>
weg damit! Dem beſten, dem edelſten Manne zeige<lb/>ſich, ganz wie es iſt, das elende Geſchöpf, das ihn ſo<lb/>
unerhört betrogen. — Erfahren Sie’s alſo, <hirendition="#g">Con-<lb/>ſtanze</hi> war’s, durch deren Tücke Ihnen Ihr harm-<lb/>
loſer Antheil an jener lezten Abendunterhaltung in<lb/>
unſerem Hauſe ſo ſchwer zu ſtehen kam, und —ſo<lb/>
wollte es die Wuth eines Weibes, deſſen entſchiedene<lb/>
Liebe ſich beiſpiellos hintergangen wähnte — ich hätte<lb/>
vielleicht, o ich hätte gewiß, wär’ es in meiner Macht<lb/>
geſtanden, die Grauſamkeit auf’s Aeußerſte getrieben.<lb/>
Der Himmel fand noch zeitig ein wunderbares Mit-<lb/>
tel, mich einzuſchrecken, mich zu züchtigen. Nun auf<lb/>
Einmal zum thörichten Kinde verwandelt, von Göt-<lb/>
tern und Geiſtern verfolgt, eilt’ ich in meiner Her-<lb/>
zensnoth, Sie zu befreien. Es gelang, und durch<lb/>
dieſelbe Hand zwar, an die ich Sie zuerſt verrathen.<lb/>
O Schande, Schande! mein kurz gemeſſ’nes Leben<lb/>
reicht nicht hin, ſie zu beweinen, wie ſie es verdient,<lb/>
und — nein ich ſchweige; daß Sie nicht etwa den-<lb/>
ken, ich gehe darauf aus, durch übertriebne Selbſtan-<lb/>
klagen mir einen Funken gerührter Theilnahme zu<lb/>
erſchleichen, ſo entſag’ ich der Wolluſt, mich jezt im<lb/>
Staube vor Ihnen zu winden. Aber haſſen Sie, ver-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[390/0076]
ren, wenn man einmal ſich ſelbſt zu verachten einen
verzweifelten Anfang gemacht hat? Gleichgültig ver-
zicht’ ich auf die kleinen Künſte, womit wir Armen
ſonſt in ſolchen Fällen der Bedrängniß uns vor uns
ſelbſt und vor Ihrem Geſchlechte beſchönigen. Hin-
weg damit! Dem beſten, dem edelſten Manne zeige
ſich, ganz wie es iſt, das elende Geſchöpf, das ihn ſo
unerhört betrogen. — Erfahren Sie’s alſo, Con-
ſtanze war’s, durch deren Tücke Ihnen Ihr harm-
loſer Antheil an jener lezten Abendunterhaltung in
unſerem Hauſe ſo ſchwer zu ſtehen kam, und — ſo
wollte es die Wuth eines Weibes, deſſen entſchiedene
Liebe ſich beiſpiellos hintergangen wähnte — ich hätte
vielleicht, o ich hätte gewiß, wär’ es in meiner Macht
geſtanden, die Grauſamkeit auf’s Aeußerſte getrieben.
Der Himmel fand noch zeitig ein wunderbares Mit-
tel, mich einzuſchrecken, mich zu züchtigen. Nun auf
Einmal zum thörichten Kinde verwandelt, von Göt-
tern und Geiſtern verfolgt, eilt’ ich in meiner Her-
zensnoth, Sie zu befreien. Es gelang, und durch
dieſelbe Hand zwar, an die ich Sie zuerſt verrathen.
O Schande, Schande! mein kurz gemeſſ’nes Leben
reicht nicht hin, ſie zu beweinen, wie ſie es verdient,
und — nein ich ſchweige; daß Sie nicht etwa den-
ken, ich gehe darauf aus, durch übertriebne Selbſtan-
klagen mir einen Funken gerührter Theilnahme zu
erſchleichen, ſo entſag’ ich der Wolluſt, mich jezt im
Staube vor Ihnen zu winden. Aber haſſen Sie, ver-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 390. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/76>, abgerufen am 02.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
