Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite

der eben erst in eine völlig neue Welt eintrat und
vielfach Ursache findet, unzufrieden mit sich selbst zu
seyn, natürlich zu geschehen pflegt, sich auch bei mir
ein inniges Bedürfniß regte, mich einer gemüthvollen,
geistreichen Frau bescheiden mitzutheilen, Ihnen meine
Verehrung für jenes edle Haus im ersten glücklichen
Erstaunen auszudrücken. Nun heute wieder, wie gerne
möcht' ich den Zustand meines Innern offen und
gläubig vor Ihnen enthüllen, doch Ihr Verstummen
verschüchtert mir das Wort auf meinen Lippen! wie
gerne würden Sie meiner Unruhe hülfreich entgegen
kommen, doch wird es schwer, den Faden des Ver-
trauens so schnell wieder aufzunehmen. Wohlan,
meine theure, meine hochverehrte Freundin, lassen
Sie mich wenigstens einige Augenblicke der schönen
Täuschung leben, als säßen wir noch so wie ehmals
gegen einander über! Erlauben Sie, daß ich erzähle,
was in der Zwischenzeit sich mit mir begeben, in mir
verändert hat. Lassen Sie mich keine Absicht nennen,
wozu dieß Bekenntniß dienen soll. Es soll nur seyn,
als spräche ich zu einer Dame, von der ich weiß, sie
nehme an meinem Schicksale allgemeinen heitern An-
theil und aus deren Munde eine günstige Divination
meines künftigen Geschickes zu vernehmen mich hoch
beglücken würde."

Mit sanftem Lächeln forderte sie den Maler zu
reden auf, indem sie sagte: "Sie sollen eine emsige
Zuhörerin haben, und was ihr an Prophetengabe

der eben erſt in eine völlig neue Welt eintrat und
vielfach Urſache findet, unzufrieden mit ſich ſelbſt zu
ſeyn, natürlich zu geſchehen pflegt, ſich auch bei mir
ein inniges Bedürfniß regte, mich einer gemüthvollen,
geiſtreichen Frau beſcheiden mitzutheilen, Ihnen meine
Verehrung für jenes edle Haus im erſten glücklichen
Erſtaunen auszudrücken. Nun heute wieder, wie gerne
möcht’ ich den Zuſtand meines Innern offen und
gläubig vor Ihnen enthüllen, doch Ihr Verſtummen
verſchüchtert mir das Wort auf meinen Lippen! wie
gerne würden Sie meiner Unruhe hülfreich entgegen
kommen, doch wird es ſchwer, den Faden des Ver-
trauens ſo ſchnell wieder aufzunehmen. Wohlan,
meine theure, meine hochverehrte Freundin, laſſen
Sie mich wenigſtens einige Augenblicke der ſchönen
Täuſchung leben, als ſäßen wir noch ſo wie ehmals
gegen einander über! Erlauben Sie, daß ich erzähle,
was in der Zwiſchenzeit ſich mit mir begeben, in mir
verändert hat. Laſſen Sie mich keine Abſicht nennen,
wozu dieß Bekenntniß dienen ſoll. Es ſoll nur ſeyn,
als ſpräche ich zu einer Dame, von der ich weiß, ſie
nehme an meinem Schickſale allgemeinen heitern An-
theil und aus deren Munde eine günſtige Divination
meines künftigen Geſchickes zu vernehmen mich hoch
beglücken würde.“

Mit ſanftem Lächeln forderte ſie den Maler zu
reden auf, indem ſie ſagte: „Sie ſollen eine emſige
Zuhörerin haben, und was ihr an Prophetengabe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0065" n="379"/>
der eben er&#x017F;t in eine völlig neue Welt eintrat und<lb/>
vielfach Ur&#x017F;ache findet, unzufrieden mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu<lb/>
&#x017F;eyn, natürlich zu ge&#x017F;chehen pflegt, &#x017F;ich auch bei mir<lb/>
ein inniges Bedürfniß regte, mich einer gemüthvollen,<lb/>
gei&#x017F;treichen Frau be&#x017F;cheiden mitzutheilen, Ihnen meine<lb/>
Verehrung für jenes edle Haus im er&#x017F;ten glücklichen<lb/>
Er&#x017F;taunen auszudrücken. Nun heute wieder, wie gerne<lb/>
möcht&#x2019; ich den Zu&#x017F;tand meines Innern offen und<lb/>
gläubig vor Ihnen enthüllen, doch Ihr Ver&#x017F;tummen<lb/>
ver&#x017F;chüchtert mir das Wort auf meinen Lippen! wie<lb/>
gerne würden Sie meiner Unruhe hülfreich entgegen<lb/>
kommen, doch wird es &#x017F;chwer, den Faden des Ver-<lb/>
trauens &#x017F;o &#x017F;chnell wieder aufzunehmen. Wohlan,<lb/>
meine theure, meine hochverehrte Freundin, la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Sie mich wenig&#x017F;tens einige <choice><sic>Angenblicke</sic><corr>Augenblicke</corr></choice> der &#x017F;chönen<lb/>
Täu&#x017F;chung leben, als &#x017F;äßen wir noch &#x017F;o wie ehmals<lb/>
gegen einander über! Erlauben Sie, daß ich erzähle,<lb/>
was in der Zwi&#x017F;chenzeit &#x017F;ich mit mir begeben, in mir<lb/>
verändert hat. La&#x017F;&#x017F;en Sie mich keine Ab&#x017F;icht nennen,<lb/>
wozu dieß Bekenntniß dienen &#x017F;oll. Es &#x017F;oll nur &#x017F;eyn,<lb/>
als &#x017F;präche ich zu einer Dame, von der ich weiß, &#x017F;ie<lb/>
nehme an meinem Schick&#x017F;ale allgemeinen heitern An-<lb/>
theil und aus deren Munde eine gün&#x017F;tige Divination<lb/>
meines künftigen Ge&#x017F;chickes zu vernehmen mich hoch<lb/>
beglücken würde.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Mit &#x017F;anftem Lächeln forderte &#x017F;ie den Maler zu<lb/>
reden auf, indem &#x017F;ie &#x017F;agte: &#x201E;Sie &#x017F;ollen eine em&#x017F;ige<lb/>
Zuhörerin haben, und was ihr an Prophetengabe<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[379/0065] der eben erſt in eine völlig neue Welt eintrat und vielfach Urſache findet, unzufrieden mit ſich ſelbſt zu ſeyn, natürlich zu geſchehen pflegt, ſich auch bei mir ein inniges Bedürfniß regte, mich einer gemüthvollen, geiſtreichen Frau beſcheiden mitzutheilen, Ihnen meine Verehrung für jenes edle Haus im erſten glücklichen Erſtaunen auszudrücken. Nun heute wieder, wie gerne möcht’ ich den Zuſtand meines Innern offen und gläubig vor Ihnen enthüllen, doch Ihr Verſtummen verſchüchtert mir das Wort auf meinen Lippen! wie gerne würden Sie meiner Unruhe hülfreich entgegen kommen, doch wird es ſchwer, den Faden des Ver- trauens ſo ſchnell wieder aufzunehmen. Wohlan, meine theure, meine hochverehrte Freundin, laſſen Sie mich wenigſtens einige Augenblicke der ſchönen Täuſchung leben, als ſäßen wir noch ſo wie ehmals gegen einander über! Erlauben Sie, daß ich erzähle, was in der Zwiſchenzeit ſich mit mir begeben, in mir verändert hat. Laſſen Sie mich keine Abſicht nennen, wozu dieß Bekenntniß dienen ſoll. Es ſoll nur ſeyn, als ſpräche ich zu einer Dame, von der ich weiß, ſie nehme an meinem Schickſale allgemeinen heitern An- theil und aus deren Munde eine günſtige Divination meines künftigen Geſchickes zu vernehmen mich hoch beglücken würde.“ Mit ſanftem Lächeln forderte ſie den Maler zu reden auf, indem ſie ſagte: „Sie ſollen eine emſige Zuhörerin haben, und was ihr an Prophetengabe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/65
Zitationshilfe: Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 379. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/65>, abgerufen am 22.12.2024.