streckt sie den rechten Arm entschlossen gegen ihn, faßt leidenschaftlich seine Hand und drückt sie fest an ihren Busen; der Maler liegt, eh' er sich's selbst versieht, an ihrem Halse und saugt von ihren Lippen eine Gluth, die von der Angst des Moments eine schau- dernde Würze erhält; der Wahnsinn funkelt frohlockend aus ihren Augen, Verzweiflung preßt dem Freunde das himmlische Gut, eh' sich's ihm ganz entfremde, noch Einmal -- ja er fühlt's, zum lezten Mal, in die zitternden Arme.
Aber Agnes fängt schon an unruhig zu werden, sich seinen Küssen leise zu entziehen, sie hebt ängstlich den Kopf in die Höhe: "Was flüstert denn bei dir? was spricht aus dir? ich höre zweierlei Stimmen -- Hülfe! zu Hülfe! du tückischer Satan, hinweg --! Wie bin ich, wie bin ich betrogen! -- O nun ist Alles, Alles mit mir aus. -- Der Lügner wird hin- gehn, mich zu beschimpfen bei meinem Geliebten, als wär' ich kein ehrliches Mädchen, als hätt' ich mit Wissen und Willen dieß Scheusal geküßt -- O Theobald! wärest du hier, daß ich dir Alles sagte! Du weiß't nicht, wie's die Schlangen machten! und daß man mir den Kopf verrückte, mir, deinem unerfahrnen, armen, verlassenen Kind!" Sie kniete aufrecht im Bette, weinte bitterlich und ihre losgegangenen Haare be- deckten ihr die glühende Wange. Nolten ertrug den Anblick nicht, er eilte weinend hinaus: "Ja lache nur in deine Faust und geh' und mach' dich lustig mit
ſtreckt ſie den rechten Arm entſchloſſen gegen ihn, faßt leidenſchaftlich ſeine Hand und drückt ſie feſt an ihren Buſen; der Maler liegt, eh’ er ſich’s ſelbſt verſieht, an ihrem Halſe und ſaugt von ihren Lippen eine Gluth, die von der Angſt des Moments eine ſchau- dernde Würze erhält; der Wahnſinn funkelt frohlockend aus ihren Augen, Verzweiflung preßt dem Freunde das himmliſche Gut, eh’ ſich’s ihm ganz entfremde, noch Einmal — ja er fühlt’s, zum lezten Mal, in die zitternden Arme.
Aber Agnes fängt ſchon an unruhig zu werden, ſich ſeinen Küſſen leiſe zu entziehen, ſie hebt ängſtlich den Kopf in die Höhe: „Was flüſtert denn bei dir? was ſpricht aus dir? ich höre zweierlei Stimmen — Hülfe! zu Hülfe! du tückiſcher Satan, hinweg —! Wie bin ich, wie bin ich betrogen! — O nun iſt Alles, Alles mit mir aus. — Der Lügner wird hin- gehn, mich zu beſchimpfen bei meinem Geliebten, als wär’ ich kein ehrliches Mädchen, als hätt’ ich mit Wiſſen und Willen dieß Scheuſal geküßt — O Theobald! wäreſt du hier, daß ich dir Alles ſagte! Du weiß’t nicht, wie’s die Schlangen machten! und daß man mir den Kopf verrückte, mir, deinem unerfahrnen, armen, verlaſſenen Kind!“ Sie kniete aufrecht im Bette, weinte bitterlich und ihre losgegangenen Haare be- deckten ihr die glühende Wange. Nolten ertrug den Anblick nicht, er eilte weinend hinaus: „Ja lache nur in deine Fauſt und geh’ und mach’ dich luſtig mit
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0300"n="614"/>ſtreckt ſie den rechten Arm entſchloſſen gegen ihn, faßt<lb/>
leidenſchaftlich ſeine Hand und drückt ſie feſt an ihren<lb/>
Buſen; der Maler liegt, eh’ er ſich’s ſelbſt verſieht,<lb/>
an ihrem Halſe und ſaugt von ihren Lippen eine<lb/>
Gluth, die von der Angſt des Moments eine ſchau-<lb/>
dernde Würze erhält; der Wahnſinn funkelt frohlockend<lb/>
aus ihren Augen, Verzweiflung preßt dem Freunde<lb/>
das himmliſche Gut, eh’ſich’s ihm ganz entfremde,<lb/>
noch Einmal — ja er fühlt’s, zum lezten Mal, in<lb/>
die zitternden Arme.</p><lb/><p>Aber <hirendition="#g">Agnes</hi> fängt ſchon an unruhig zu werden,<lb/>ſich ſeinen Küſſen leiſe zu entziehen, ſie hebt ängſtlich<lb/>
den Kopf in die Höhe: „Was flüſtert denn bei dir?<lb/>
was ſpricht aus dir? ich höre zweierlei Stimmen —<lb/>
Hülfe! zu Hülfe! du tückiſcher Satan, hinweg —!<lb/>
Wie bin ich, wie bin ich betrogen! — O nun iſt<lb/>
Alles, Alles mit mir aus. — Der Lügner wird hin-<lb/>
gehn, mich zu beſchimpfen bei meinem Geliebten, als<lb/>
wär’ ich kein ehrliches Mädchen, als hätt’ ich mit Wiſſen<lb/>
und Willen dieß Scheuſal geküßt — O <hirendition="#g">Theobald</hi>!<lb/>
wäreſt du hier, daß ich dir Alles ſagte! Du weiß’t<lb/>
nicht, wie’s die Schlangen machten! und daß man mir<lb/>
den Kopf verrückte, mir, deinem unerfahrnen, armen,<lb/>
verlaſſenen Kind!“ Sie kniete aufrecht im Bette,<lb/>
weinte bitterlich und ihre losgegangenen Haare be-<lb/>
deckten ihr die glühende Wange. <hirendition="#g">Nolten</hi> ertrug<lb/>
den Anblick nicht, er eilte weinend hinaus: „Ja lache<lb/>
nur in deine Fauſt und geh’ und mach’ dich luſtig mit<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[614/0300]
ſtreckt ſie den rechten Arm entſchloſſen gegen ihn, faßt
leidenſchaftlich ſeine Hand und drückt ſie feſt an ihren
Buſen; der Maler liegt, eh’ er ſich’s ſelbſt verſieht,
an ihrem Halſe und ſaugt von ihren Lippen eine
Gluth, die von der Angſt des Moments eine ſchau-
dernde Würze erhält; der Wahnſinn funkelt frohlockend
aus ihren Augen, Verzweiflung preßt dem Freunde
das himmliſche Gut, eh’ ſich’s ihm ganz entfremde,
noch Einmal — ja er fühlt’s, zum lezten Mal, in
die zitternden Arme.
Aber Agnes fängt ſchon an unruhig zu werden,
ſich ſeinen Küſſen leiſe zu entziehen, ſie hebt ängſtlich
den Kopf in die Höhe: „Was flüſtert denn bei dir?
was ſpricht aus dir? ich höre zweierlei Stimmen —
Hülfe! zu Hülfe! du tückiſcher Satan, hinweg —!
Wie bin ich, wie bin ich betrogen! — O nun iſt
Alles, Alles mit mir aus. — Der Lügner wird hin-
gehn, mich zu beſchimpfen bei meinem Geliebten, als
wär’ ich kein ehrliches Mädchen, als hätt’ ich mit Wiſſen
und Willen dieß Scheuſal geküßt — O Theobald!
wäreſt du hier, daß ich dir Alles ſagte! Du weiß’t
nicht, wie’s die Schlangen machten! und daß man mir
den Kopf verrückte, mir, deinem unerfahrnen, armen,
verlaſſenen Kind!“ Sie kniete aufrecht im Bette,
weinte bitterlich und ihre losgegangenen Haare be-
deckten ihr die glühende Wange. Nolten ertrug
den Anblick nicht, er eilte weinend hinaus: „Ja lache
nur in deine Fauſt und geh’ und mach’ dich luſtig mit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 614. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/300>, abgerufen am 09.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
