Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

auch nur wagen durfte. "Du kennst, du kennst ihn
nicht!" rief er zulezt mit Eifer aus, "es ist unmög-
lich! O daß er dir nur Einmal so erschienen wäre,
wie er mir in zwei Jahren jeden Tag erschien, du
würdest einen andern Maßstab für ihn finden, viel-
mehr du würdest jedes hergebrachte Maß unwillig auf
die Seite werfen. Ja, liebstes Herz" (er stockte, sich
besinnend, dann rief er ungeduldig:) "Warum es dir
verhalten? was ängstigt mich? O Gott, bin ich es
ihm nicht schuldig? Du sollst, Agnes, ich will's, du
mußt ihn lieben lernen! dieß ist der Augenblick, um
dir das rührendste Geheimniß aufzudecken. Du bist
gefaßt, gib deine Hand, und höre, was dich jezt, ver-
steh' mich Liebste, jezt, da wir uns ganz -- so selig
ungetheilt besitzen, nicht mehr erschrecken kann. Wie?
hat denn das Gewitter, das mit entsetzlichen Schlä-
gen noch eben jezt erschütternd ob deinem Haupte
stand, uns etwas Anderes zurückgelassen, als den er-
hebenden Nachhall seiner Größe, der noch durch deine
erweiterte Seele läuft? und überall die Spuren gött-
licher Fruchtbarkeit? die süße, rein verkühlte Luft?
Wir können vom Vergangenen gelassen reden, ohne
Furcht, daß es deßhalb mit seiner alten Pein auf's
Neue gegen uns aufstehen werde. Wär' es nur Tag,
nun würde rings die Gegend vom tausendfachen Glanz
der Sonne widerleuchten! Doch, sey es immer Nacht!
Mit tiefer Wehmuth weihe sie ein jedes meiner Worte,
wenn ich nunmehr von alten Zeiten zu dir rede, wenn

auch nur wagen durfte. „Du kennſt, du kennſt ihn
nicht!“ rief er zulezt mit Eifer aus, „es iſt unmög-
lich! O daß er dir nur Einmal ſo erſchienen wäre,
wie er mir in zwei Jahren jeden Tag erſchien, du
würdeſt einen andern Maßſtab für ihn finden, viel-
mehr du würdeſt jedes hergebrachte Maß unwillig auf
die Seite werfen. Ja, liebſtes Herz“ (er ſtockte, ſich
beſinnend, dann rief er ungeduldig:) „Warum es dir
verhalten? was ängſtigt mich? O Gott, bin ich es
ihm nicht ſchuldig? Du ſollſt, Agnes, ich will’s, du
mußt ihn lieben lernen! dieß iſt der Augenblick, um
dir das rührendſte Geheimniß aufzudecken. Du biſt
gefaßt, gib deine Hand, und höre, was dich jezt, ver-
ſteh’ mich Liebſte, jezt, da wir uns ganz — ſo ſelig
ungetheilt beſitzen, nicht mehr erſchrecken kann. Wie?
hat denn das Gewitter, das mit entſetzlichen Schlä-
gen noch eben jezt erſchütternd ob deinem Haupte
ſtand, uns etwas Anderes zurückgelaſſen, als den er-
hebenden Nachhall ſeiner Größe, der noch durch deine
erweiterte Seele läuft? und überall die Spuren gött-
licher Fruchtbarkeit? die ſüße, rein verkühlte Luft?
Wir können vom Vergangenen gelaſſen reden, ohne
Furcht, daß es deßhalb mit ſeiner alten Pein auf’s
Neue gegen uns aufſtehen werde. Wär’ es nur Tag,
nun würde rings die Gegend vom tauſendfachen Glanz
der Sonne widerleuchten! Doch, ſey es immer Nacht!
Mit tiefer Wehmuth weihe ſie ein jedes meiner Worte,
wenn ich nunmehr von alten Zeiten zu dir rede, wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0250" n="564"/>
auch nur wagen durfte. &#x201E;Du kenn&#x017F;t, du kenn&#x017F;t ihn<lb/>
nicht!&#x201C; rief er zulezt mit Eifer aus, &#x201E;es i&#x017F;t unmög-<lb/>
lich! O daß er dir nur Einmal &#x017F;o er&#x017F;chienen wäre,<lb/>
wie er mir in zwei Jahren jeden Tag er&#x017F;chien, du<lb/>
würde&#x017F;t einen andern Maß&#x017F;tab für ihn finden, viel-<lb/>
mehr du würde&#x017F;t jedes hergebrachte Maß unwillig auf<lb/>
die Seite werfen. Ja, lieb&#x017F;tes Herz&#x201C; (er &#x017F;tockte, &#x017F;ich<lb/>
be&#x017F;innend, dann rief er ungeduldig:) &#x201E;Warum es dir<lb/>
verhalten? was äng&#x017F;tigt mich? O Gott, bin ich es<lb/>
ihm nicht &#x017F;chuldig? Du &#x017F;oll&#x017F;t, <hi rendition="#g">Agnes</hi>, ich will&#x2019;s, du<lb/>
mußt ihn lieben lernen! dieß i&#x017F;t der Augenblick, um<lb/>
dir das rührend&#x017F;te Geheimniß aufzudecken. Du bi&#x017F;t<lb/>
gefaßt, gib deine Hand, und höre, was dich jezt, ver-<lb/>
&#x017F;teh&#x2019; mich Lieb&#x017F;te, jezt, da wir uns ganz &#x2014; &#x017F;o &#x017F;elig<lb/>
ungetheilt be&#x017F;itzen, nicht mehr er&#x017F;chrecken kann. Wie?<lb/>
hat denn das Gewitter, das mit ent&#x017F;etzlichen Schlä-<lb/>
gen noch eben jezt er&#x017F;chütternd ob deinem Haupte<lb/>
&#x017F;tand, uns etwas Anderes zurückgela&#x017F;&#x017F;en, als den er-<lb/>
hebenden Nachhall &#x017F;einer Größe, der noch durch deine<lb/>
erweiterte Seele läuft? und überall die Spuren gött-<lb/>
licher Fruchtbarkeit? die &#x017F;üße, rein verkühlte Luft?<lb/>
Wir können vom Vergangenen gela&#x017F;&#x017F;en reden, ohne<lb/>
Furcht, daß es deßhalb mit &#x017F;einer alten Pein auf&#x2019;s<lb/>
Neue gegen uns auf&#x017F;tehen werde. Wär&#x2019; es nur Tag,<lb/>
nun würde rings die Gegend vom tau&#x017F;endfachen Glanz<lb/>
der Sonne widerleuchten! Doch, &#x017F;ey es immer Nacht!<lb/>
Mit tiefer Wehmuth weihe &#x017F;ie ein jedes meiner Worte,<lb/>
wenn ich nunmehr von alten Zeiten zu dir rede, wenn<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[564/0250] auch nur wagen durfte. „Du kennſt, du kennſt ihn nicht!“ rief er zulezt mit Eifer aus, „es iſt unmög- lich! O daß er dir nur Einmal ſo erſchienen wäre, wie er mir in zwei Jahren jeden Tag erſchien, du würdeſt einen andern Maßſtab für ihn finden, viel- mehr du würdeſt jedes hergebrachte Maß unwillig auf die Seite werfen. Ja, liebſtes Herz“ (er ſtockte, ſich beſinnend, dann rief er ungeduldig:) „Warum es dir verhalten? was ängſtigt mich? O Gott, bin ich es ihm nicht ſchuldig? Du ſollſt, Agnes, ich will’s, du mußt ihn lieben lernen! dieß iſt der Augenblick, um dir das rührendſte Geheimniß aufzudecken. Du biſt gefaßt, gib deine Hand, und höre, was dich jezt, ver- ſteh’ mich Liebſte, jezt, da wir uns ganz — ſo ſelig ungetheilt beſitzen, nicht mehr erſchrecken kann. Wie? hat denn das Gewitter, das mit entſetzlichen Schlä- gen noch eben jezt erſchütternd ob deinem Haupte ſtand, uns etwas Anderes zurückgelaſſen, als den er- hebenden Nachhall ſeiner Größe, der noch durch deine erweiterte Seele läuft? und überall die Spuren gött- licher Fruchtbarkeit? die ſüße, rein verkühlte Luft? Wir können vom Vergangenen gelaſſen reden, ohne Furcht, daß es deßhalb mit ſeiner alten Pein auf’s Neue gegen uns aufſtehen werde. Wär’ es nur Tag, nun würde rings die Gegend vom tauſendfachen Glanz der Sonne widerleuchten! Doch, ſey es immer Nacht! Mit tiefer Wehmuth weihe ſie ein jedes meiner Worte, wenn ich nunmehr von alten Zeiten zu dir rede, wenn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/250
Zitationshilfe: Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 564. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/250>, abgerufen am 02.05.2024.