Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

er vergeblich nach Worten sucht, um etwas Entsetzli-
ches anzukündigen, ist der Ausdruck von unverstelltem
Schmerz und Abscheu auf dem verzerrten Gesichte
dieses Menschen wahrhaft schauerlich für alle An-
wesenden.

"Wissen Sie's denn noch nicht?" stottert er --
"heiliger barmherziger Gott! es ist zu gräßlich --
der Joseph da -- der Larkens, werden Sie's glau-
ben -- er hat sich einen Tod angethan -- heute
Nacht -- wer hätte das auch denken können -- Gift!
Gift hat er genommen -- Gehn Sie, mein Herr,
gehn Sie nur und sehen mit eignen Augen, wenn
Sie noch zweifeln! Die Polizei und die Doktoren
und was weiß ich? sind schon dort, es ist ein Zusam-
menrennen vor dem Haus und ein Geschrei, daß mir
ganz übel ward. Bald hätt' ich Sie vergessen über
dem Schreck, da lief ich denn, so viel die Füße ver-
mochten, und" --

Nolten war stumm auf den Sessel niederge-
sunken. Agnes schloß sich tröstend an ihn, während
Nannette die eingetretene Todten-Stille mit der Frage
unterbrach: ob denn keine Rettung möglich sey?

"Ach nein, Mademoiselle!" ist die stockende Ant-
wort, "die Aerzte sagen, zum wenigsten sey er seit
vier Stunden verschieden. Ich kann's nicht Alles
wiederholen, was sie schwazten. -- O liebster, bester
Herr, vergeben Sie, was ich gestern in der Thorheit
sprach. Sie waren sein Freund, Ihnen geht sein

er vergeblich nach Worten ſucht, um etwas Entſetzli-
ches anzukündigen, iſt der Ausdruck von unverſtelltem
Schmerz und Abſcheu auf dem verzerrten Geſichte
dieſes Menſchen wahrhaft ſchauerlich für alle An-
weſenden.

„Wiſſen Sie’s denn noch nicht?“ ſtottert er —
„heiliger barmherziger Gott! es iſt zu gräßlich —
der Joſeph da — der Larkens, werden Sie’s glau-
ben — er hat ſich einen Tod angethan — heute
Nacht — wer hätte das auch denken können — Gift!
Gift hat er genommen — Gehn Sie, mein Herr,
gehn Sie nur und ſehen mit eignen Augen, wenn
Sie noch zweifeln! Die Polizei und die Doktoren
und was weiß ich? ſind ſchon dort, es iſt ein Zuſam-
menrennen vor dem Haus und ein Geſchrei, daß mir
ganz übel ward. Bald hätt’ ich Sie vergeſſen über
dem Schreck, da lief ich denn, ſo viel die Füße ver-
mochten, und“ —

Nolten war ſtumm auf den Seſſel niederge-
ſunken. Agnes ſchloß ſich tröſtend an ihn, während
Nannette die eingetretene Todten-Stille mit der Frage
unterbrach: ob denn keine Rettung möglich ſey?

„Ach nein, Mademoiſelle!“ iſt die ſtockende Ant-
wort, „die Aerzte ſagen, zum wenigſten ſey er ſeit
vier Stunden verſchieden. Ich kann’s nicht Alles
wiederholen, was ſie ſchwazten. — O liebſter, beſter
Herr, vergeben Sie, was ich geſtern in der Thorheit
ſprach. Sie waren ſein Freund, Ihnen geht ſein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0187" n="501"/>
er vergeblich nach Worten &#x017F;ucht, um etwas Ent&#x017F;etzli-<lb/>
ches anzukündigen, i&#x017F;t der Ausdruck von unver&#x017F;telltem<lb/>
Schmerz und Ab&#x017F;cheu auf dem verzerrten Ge&#x017F;ichte<lb/>
die&#x017F;es Men&#x017F;chen wahrhaft &#x017F;chauerlich für alle An-<lb/>
we&#x017F;enden.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wi&#x017F;&#x017F;en Sie&#x2019;s denn noch nicht?&#x201C; &#x017F;tottert er &#x2014;<lb/>
&#x201E;heiliger barmherziger Gott! es i&#x017F;t zu gräßlich &#x2014;<lb/>
der <hi rendition="#g">Jo&#x017F;eph</hi> da &#x2014; der <hi rendition="#g">Larkens</hi>, werden Sie&#x2019;s glau-<lb/>
ben &#x2014; er hat &#x017F;ich einen Tod angethan &#x2014; heute<lb/>
Nacht &#x2014; wer hätte das auch denken können &#x2014; Gift!<lb/>
Gift hat er genommen &#x2014; Gehn Sie, mein Herr,<lb/>
gehn Sie nur und &#x017F;ehen mit eignen Augen, wenn<lb/>
Sie noch zweifeln! Die Polizei und die Doktoren<lb/>
und was weiß ich? &#x017F;ind &#x017F;chon dort, es i&#x017F;t ein Zu&#x017F;am-<lb/>
menrennen vor dem Haus und ein Ge&#x017F;chrei, daß mir<lb/>
ganz übel ward. Bald hätt&#x2019; ich Sie verge&#x017F;&#x017F;en über<lb/>
dem Schreck, da lief ich denn, &#x017F;o viel die Füße ver-<lb/>
mochten, und&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Nolten</hi> war &#x017F;tumm auf den Se&#x017F;&#x017F;el niederge-<lb/>
&#x017F;unken. <hi rendition="#g">Agnes</hi> &#x017F;chloß &#x017F;ich trö&#x017F;tend an ihn, während<lb/><hi rendition="#g">Nannette</hi> die eingetretene Todten-Stille mit der Frage<lb/>
unterbrach: ob denn keine Rettung möglich &#x017F;ey?</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ach nein, Mademoi&#x017F;elle!&#x201C; i&#x017F;t die &#x017F;tockende Ant-<lb/>
wort, &#x201E;die Aerzte &#x017F;agen, zum wenig&#x017F;ten &#x017F;ey er &#x017F;eit<lb/>
vier Stunden ver&#x017F;chieden. Ich kann&#x2019;s nicht Alles<lb/>
wiederholen, was &#x017F;ie &#x017F;chwazten. &#x2014; O lieb&#x017F;ter, be&#x017F;ter<lb/>
Herr, vergeben Sie, was ich ge&#x017F;tern in der Thorheit<lb/>
&#x017F;prach. Sie waren &#x017F;ein Freund, Ihnen geht &#x017F;ein<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[501/0187] er vergeblich nach Worten ſucht, um etwas Entſetzli- ches anzukündigen, iſt der Ausdruck von unverſtelltem Schmerz und Abſcheu auf dem verzerrten Geſichte dieſes Menſchen wahrhaft ſchauerlich für alle An- weſenden. „Wiſſen Sie’s denn noch nicht?“ ſtottert er — „heiliger barmherziger Gott! es iſt zu gräßlich — der Joſeph da — der Larkens, werden Sie’s glau- ben — er hat ſich einen Tod angethan — heute Nacht — wer hätte das auch denken können — Gift! Gift hat er genommen — Gehn Sie, mein Herr, gehn Sie nur und ſehen mit eignen Augen, wenn Sie noch zweifeln! Die Polizei und die Doktoren und was weiß ich? ſind ſchon dort, es iſt ein Zuſam- menrennen vor dem Haus und ein Geſchrei, daß mir ganz übel ward. Bald hätt’ ich Sie vergeſſen über dem Schreck, da lief ich denn, ſo viel die Füße ver- mochten, und“ — Nolten war ſtumm auf den Seſſel niederge- ſunken. Agnes ſchloß ſich tröſtend an ihn, während Nannette die eingetretene Todten-Stille mit der Frage unterbrach: ob denn keine Rettung möglich ſey? „Ach nein, Mademoiſelle!“ iſt die ſtockende Ant- wort, „die Aerzte ſagen, zum wenigſten ſey er ſeit vier Stunden verſchieden. Ich kann’s nicht Alles wiederholen, was ſie ſchwazten. — O liebſter, beſter Herr, vergeben Sie, was ich geſtern in der Thorheit ſprach. Sie waren ſein Freund, Ihnen geht ſein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/187
Zitationshilfe:	Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 501. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/187>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.