geheime Triebfeder, zunächst zu Gunsten Theobalds, durch den Herzog könnte gewirkt haben? Er wußte nicht eigentlich, was ihn auf diese Vorstellung führte, im Allgemeinen aber sezte er bei Constanzen noch immer eine stille, sehr nachhaltige Neigung für Theo- bald voraus, und es war ihm unmöglich, sie anders als in einem leidenden Zustande zu denken.
Eines Morgens findet er seinen Freund außer dem Bette unter dem halboffnen Fenster sitzen und sich im kräftigen Strahl der Frühlingssonne wärmen. Der Schauspieler drückte laut seine Freude über die glücklichen Fortschritte des Rekonvalescenten aus, wäh- rend Theobald ihm lächelnd mit der Hand Still- schweigen zuwinkte, denn der lieblichste Gesang tönte so eben aus dem Zwinger herauf, wo die Tochter des Wärters mit den ersten Gartenarbeiten beschäftigt war. Sie selbst konnte wegen eines Vorsprungs am Gebäude nicht gesehen werden, desto vernehmlicher war ihr Liedchen, wovon wir wenigstens einen Vers anführen wollen.
Frühling läßt sein blaues Band Wieder flattern durch die Lüfte, Süße wohlbekannte Düfte Streifen ahnungsvoll das Land; Veilchen träumen schon, Wollen balde kommen; Horch, von fern ein leiser Harfenton! -- -- Frühling, ja du bist's! Frühling, ja du bist's! Dich hab ich vernommen!
geheime Triebfeder, zunächſt zu Gunſten Theobalds, durch den Herzog könnte gewirkt haben? Er wußte nicht eigentlich, was ihn auf dieſe Vorſtellung führte, im Allgemeinen aber ſezte er bei Conſtanzen noch immer eine ſtille, ſehr nachhaltige Neigung für Theo- bald voraus, und es war ihm unmöglich, ſie anders als in einem leidenden Zuſtande zu denken.
Eines Morgens findet er ſeinen Freund außer dem Bette unter dem halboffnen Fenſter ſitzen und ſich im kräftigen Strahl der Frühlingsſonne wärmen. Der Schauſpieler drückte laut ſeine Freude über die glücklichen Fortſchritte des Rekonvalescenten aus, wäh- rend Theobald ihm lächelnd mit der Hand Still- ſchweigen zuwinkte, denn der lieblichſte Geſang tönte ſo eben aus dem Zwinger herauf, wo die Tochter des Wärters mit den erſten Gartenarbeiten beſchäftigt war. Sie ſelbſt konnte wegen eines Vorſprungs am Gebäude nicht geſehen werden, deſto vernehmlicher war ihr Liedchen, wovon wir wenigſtens einen Vers anführen wollen.
Frühling läßt ſein blaues Band Wieder flattern durch die Lüfte, Süße wohlbekannte Düfte Streifen ahnungsvoll das Land; Veilchen träumen ſchon, Wollen balde kommen; Horch, von fern ein leiſer Harfenton! — — Frühling, ja du biſt’s! Frühling, ja du biſt’s! Dich hab ich vernommen!
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0016"n="330"/>
geheime Triebfeder, zunächſt zu Gunſten <hirendition="#g">Theobalds</hi>,<lb/>
durch den Herzog könnte gewirkt haben? Er wußte<lb/>
nicht eigentlich, was ihn auf dieſe Vorſtellung führte,<lb/>
im Allgemeinen aber ſezte er bei <hirendition="#g">Conſtanzen</hi> noch<lb/>
immer eine ſtille, ſehr nachhaltige Neigung für <hirendition="#g">Theo-<lb/>
bald</hi> voraus, und es war ihm unmöglich, ſie anders<lb/>
als in einem leidenden Zuſtande zu denken.</p><lb/><p>Eines Morgens findet er ſeinen Freund außer<lb/>
dem Bette unter dem halboffnen Fenſter ſitzen und<lb/>ſich im kräftigen Strahl der Frühlingsſonne wärmen.<lb/>
Der Schauſpieler drückte laut ſeine Freude über die<lb/>
glücklichen Fortſchritte des Rekonvalescenten aus, wäh-<lb/>
rend <hirendition="#g">Theobald</hi> ihm lächelnd mit der Hand Still-<lb/>ſchweigen zuwinkte, denn der lieblichſte Geſang tönte<lb/>ſo eben aus dem Zwinger herauf, wo die Tochter des<lb/>
Wärters mit den erſten Gartenarbeiten beſchäftigt<lb/>
war. Sie ſelbſt konnte wegen eines Vorſprungs am<lb/>
Gebäude nicht geſehen werden, deſto vernehmlicher<lb/>
war ihr Liedchen, wovon wir wenigſtens einen Vers<lb/>
anführen wollen.</p><lb/><lgtype="poem"><l>Frühling läßt ſein blaues Band</l><lb/><l>Wieder flattern durch die Lüfte,</l><lb/><l>Süße wohlbekannte Düfte</l><lb/><l>Streifen ahnungsvoll das Land;</l><lb/><l>Veilchen träumen ſchon,</l><lb/><l>Wollen balde kommen;</l><lb/><l>Horch, von fern ein leiſer Harfenton! ——</l><lb/><l><hirendition="#et">Frühling, ja du biſt’s!</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">Frühling, ja du biſt’s!</hi></l><lb/><l>Dich hab ich vernommen!</l></lg><lb/></div></div></body></text></TEI>
[330/0016]
geheime Triebfeder, zunächſt zu Gunſten Theobalds,
durch den Herzog könnte gewirkt haben? Er wußte
nicht eigentlich, was ihn auf dieſe Vorſtellung führte,
im Allgemeinen aber ſezte er bei Conſtanzen noch
immer eine ſtille, ſehr nachhaltige Neigung für Theo-
bald voraus, und es war ihm unmöglich, ſie anders
als in einem leidenden Zuſtande zu denken.
Eines Morgens findet er ſeinen Freund außer
dem Bette unter dem halboffnen Fenſter ſitzen und
ſich im kräftigen Strahl der Frühlingsſonne wärmen.
Der Schauſpieler drückte laut ſeine Freude über die
glücklichen Fortſchritte des Rekonvalescenten aus, wäh-
rend Theobald ihm lächelnd mit der Hand Still-
ſchweigen zuwinkte, denn der lieblichſte Geſang tönte
ſo eben aus dem Zwinger herauf, wo die Tochter des
Wärters mit den erſten Gartenarbeiten beſchäftigt
war. Sie ſelbſt konnte wegen eines Vorſprungs am
Gebäude nicht geſehen werden, deſto vernehmlicher
war ihr Liedchen, wovon wir wenigſtens einen Vers
anführen wollen.
Frühling läßt ſein blaues Band
Wieder flattern durch die Lüfte,
Süße wohlbekannte Düfte
Streifen ahnungsvoll das Land;
Veilchen träumen ſchon,
Wollen balde kommen;
Horch, von fern ein leiſer Harfenton! — —
Frühling, ja du biſt’s!
Frühling, ja du biſt’s!
Dich hab ich vernommen!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/16>, abgerufen am 03.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.